Movimento do Fórum

Alguém sabe onde teria como assistir ao menos trechos do segundo filme de Yokai Watch dublado? Se não for o caso ou não tiver uma reprise, os...

Orlando Drummond e Luciano do Valle Telmo de Avelar e Armando Nogueira Newton da Matta e Galvão Bueno Carlos Marques e Tony Ramos Amaury...

gente, não seria melhor que quem criou o tópico colocasse no seu post as informações corretas dos dubladores postadas pelos membros do grupo assim...

Gabriel Santana (O Cléber de Malhação - Toda Forma de Amar) e Yan Gesteira

Leonardo Serrano e Airam Pinheiro obs: Eu Descobri que o Airam é o Dublador do Agente que Conversa com a Rochelle no Episódio de Todo Mundo Odeia...

Boa iniciativa, mas é BeLLiSar e não Belissar.

Carol Valença e Guilene Conte Márcio Aguena (dublando o Ryan do Drama Total) e Maurício Berger

Márcio Dondi - O Velho e a Arma

Silvia Goiabeira - O Velho e a Arma

Maurício Berger - O Velho e a Arma

Gabriella Bicalho - O Velho e a Arma

Júlio Chaves - O Velho e a Arma

Márcio Simões - O Velho e a Arma

Mariangela Cantú - O Velho e a Arma

Duda Ribeiro - O Velho e a Arma

Dário de Castro - O Velho e a Arma

Telma da Costa - Segredos Noturnos

Marcelo Sandryni - Segredos Noturnos

Walter Cruz - A Eterna Namorada

Rosaly Papadopol - A Eterna Namorada

Renato Soares - A Eterna Namorada

Alna Ferreira - A Eterna Namorada

Lia Antunes - A Eterna Namorada

Arlete Montenegro - A Eterna Namorada

A partir dos 19 minutos e 31 segundos é falado sobre o estúdio de dublagem do SBT. Inclusive, é mostrado o processo de tradução de Punky a Levada da...

ESTÚDIO: Marmac Group (Dubbing & Mix) DIREÇÃO: Márcia Gomes TRADUÇÃO: João Rodrigo

Eu também quero conhecer os dubladores dos anos 1950-70. As vezes peço a ajuda de gente que não usa o Dublanet.

O Alexandre Marconato já foi marcado por muito tempo, muito tempo mesmo como Marconatto.

na época do falecimento vi mesnagem de dubladores colocando nome dela como Maralisi Tartarini. creio que algum parente dela poderia sanar essa dúvida...

é uma adaptação. nem sempre colocam exatamente do original, nem considero como "abrasileirada" isso como é uma adaptação, não é gafe, seria...

É o Seguinte, Do Pessoal das Antigas do Dublanet, O Marcelo Almeida Tá Muito Ocupado com Provas, O Rodolfo Albiero, o Hades e o Eduardo K Aparecem...

Tá em Tópico Errado, Tem o Gafes da Dublagem

Tô Pedindo pra Atualizarem o Sobrenome do André de Belizar para Belissar em Todas as Produções e Atores