Boa pergunta. Uma hipótese seria não se dar com o dono (Berbara), vários dubladores nos anos 80-90 trabalharam muito tempo tanto na Herbert quanto na...
a Crunchyroll parece ser uma empresa difícil de negociar(e nos EUA isso é um fato,o pessoal do Toonami de lá já reclamou que hoje é muito complicado...
o Adult Swim aqui faz "estréias" a passos lentos e sem muita divulgação(a presença em redes sociais é quase nula,fica difícil saber quando tem alguma...