-
Movimentação Antiga
-
Hoje, 22:21
Mais duas atualizações minhas saindo do forno, dessa vez se tratando de 2 live-actions clássicos da Disney, sendo eles Pollyanna (1960) e A Pata de...
519 repostas | 147887 visualizações
-
Hoje, 19:39
É porque a impressão que dá é que parece que não é uma coisa padronizada, nem por produção, e as vezes, nem por estúdio. Na Unidub, olhando de fora,...
3032 repostas | 375302 visualizações
-
Hoje, 18:43
Essa questão do remoto com a Netflix, isso se estende a estúdios específicos? Há profissionais específicos que, sei lá, construíram um HO tão bom que...
3032 repostas | 375302 visualizações
-
Hoje, 18:15
Marco Antônio Costa - A Pata de Um Milhão de Dólares
3 repostas | 264 visualizações
-
Hoje, 16:38
Imagino que não seja proposital, mas não precisa poluir os tópicos fazendo 3 respostas seguidas separadas. Organize as ideias num post só e comente...
74 repostas | 12715 visualizações
-
Hoje, 15:55
Dubladores:
Antônio Patiño - Pollyanna (1960)
Armando Casella - Audazes e Malditos
Carlos Roberto - Onde Estavas Quando as Luzes Se...
0 repostas | 16 visualizações
-
Hoje, 15:13
Antônio Patiño - Pollyanna (1960)
6 repostas | 1148 visualizações
-
Hoje, 15:13
Dubladores:
Guilherme Lopes - Charity, Meu Amor
Leonel Abrantes - Mulher, a Quanto Obrigas
Luiz Brandão - Pollyanna (1960)
Magno Marino...
0 repostas | 13 visualizações
-
Hoje, 14:24
Dubladores:
Dario Lourenço - O Fantástico Super-Homem/ O Fantástico Professor
Francisco José - O Fantástico Super-Homem/ O Fantástico...
0 repostas | 12 visualizações
-
Hoje, 14:03
Isso eu falei tendo base o trailer. Pelo que pude escutar na beta, o trabalho na verdade deve ter sido misto entre SP e RJ.
Assisti um pouco...
2309 repostas | 638809 visualizações
-
Hoje, 12:43
Dubladores:
Adriana Torres - O Meu Melhor Companheiro, O Mundo Fabuloso do Circo
Gabriel Teller - Um Tigre Caminha pela Noite
Luiz Sérgio...
0 repostas | 12 visualizações
-
Hoje, 11:58
Jomeri Pozzoli - Pollyanna (1960)
4 repostas | 1720 visualizações
-
Hoje, 11:58
Dubladores:
João Paulo Ramalho - Um Sábado Violento, As Sete Cidades de Ouro
Affonso Amajones - Os 300 de Esparta (Redublagem)
Armando...
0 repostas | 17 visualizações
-
Hoje, 01:17
Olha, eu acho MTO difícil reconhecer qualquer voz nesta cena, prefiro deixar de lado os dados referentes a ela. Inclusive pq é o único momento q...
11 repostas | 20391 visualizações
-
Hoje, 00:40
Fiz algumas correções no OP, com destaque para:
Os dubladores listados aqui pro Chocante em 7.07 e Lagarto Gelado em 3.03 não foram mencionados nos...
10 repostas | 19713 visualizações
-
Ontem, 19:10
Não é como se o Twitter fosse a única rede social do mundo ou do país onde se pode compartilhar informações.
As mesmas páginas que falam disso lá...
1249 repostas | 243660 visualizações
-
Ontem, 14:57
Gláucia começou em SP capital em 2007, e dubla muito mais em estúdios de SP do que em Campinas.
Esse tópico não era o ideal para você comentar...
7589 repostas | 2610561 visualizações
-
Ontem, 14:12
Tinha esquecido completamente de Boruto e Cannon Busters. Então, na verdade tem até mais trabalho nesse meio tempo.
4510 repostas | 1322458 visualizações
-
Ontem, 13:37
Acredito que tenha sido em Lost Canvas na verdade, há uns 12-13 anos.
4510 repostas | 1322458 visualizações
-
Ontem, 13:00
A dublagem de True Beauty ficou muito boa, apesar de terem escolhido um elenco diferente do dorama. Mas ficou muito boa.
4510 repostas | 1322458 visualizações
-
Ontem, 13:00
Eu achei que tivesse escutado o Danilo Diniz também.
463 repostas | 113110 visualizações
-
Ontem, 12:40
Infelizmente, não se tem muito o que falar enquanto não vazarem algo novo sobre esse trabalho, ou enquanto a Netflix não der uma data ainda. Mas, o...
1249 repostas | 243660 visualizações
-
29/08/24, 22:42
Colocaram os episódios no sistema, mas até agora, nada de datas.
1249 repostas | 243660 visualizações
-
29/08/24, 22:08
Alguém já reconheceu ou catalogou a dublagem daquele reality em voice-over que foi feito recentemente?
463 repostas | 113110 visualizações
-
29/08/24, 22:03
Pelo que eu vi, a direção é do Marcus Jardym. E saíram mais escalações: https://dublagem.fandom.com/wiki/Kuroko_no_Basket
O Yuri Chesman e o Bruno...
511 repostas | 78764 visualizações
-
29/08/24, 21:06
Atualização:
Laila Berzins (Rory / Onda Térmica): Jackie Melo (1.05) / Aline Ghezzi (1.08 em diante)
2 repostas | 7849 visualizações
-
29/08/24, 20:30
Fiz uma correçãozinha nos dados deste ator na série Lei & Ordem: UVE pra combinar com as informações presentes no tópico da série.
5 repostas | 2325 visualizações
-
29/08/24, 17:36
Correção:
O Damian não foi o Bernardo Coutinho. Não sei quem foi.
4 repostas | 14941 visualizações
-
29/08/24, 17:30
Não entendi, q eu saiba ele é meramente um personagem trans q assumiu sua identidade queer e passou por um processo de transição de gênero, do q...
425 repostas | 111197 visualizações
-
29/08/24, 17:23
É, realmente, agora vendo, não parece ser o Bernardo não, mas tbm não acho q seja o João. É um terceiro dublador.
425 repostas | 111197 visualizações
-
29/08/24, 15:39
Eu imaginei pelas vozes listadas que tivesse sido ele, o Silvio Toledo ou talvez o Pierre Bittencourt. Mas ficou muito bom, creio que nivelado com o...
7589 repostas | 2610561 visualizações
-
29/08/24, 15:10
Aliás, aqui um mapeamento/catalogação de todos os games que foram postados nas últimas páginas:
...
2309 repostas | 638809 visualizações
-
29/08/24, 14:51
Bom, Call of Duty: Black Ops 6 foi para o RJ aparentemente. Tem o Dado Monteiro em uma participação, mas todo o restante dos nomes é carioca.
A...
2309 repostas | 638809 visualizações
-
29/08/24, 14:21
Tem mais informações de elenco?
Muitos nomes que fazem games na Maximal/Audioman trabalham na Dubrasil, mas acredito que o trabalho esteja um...
2309 repostas | 638809 visualizações
-
29/08/24, 14:01
Participações por Episódios
Atsuko Enomoto (Solana): Priscilla Concepción (eps. 71, 72) (retirar de "Outros Personagens")
Satsuki Yukino (Roark...
2 repostas | 1116 visualizações
-
29/08/24, 13:19
Adição (agradecimentos a vmlc e SuperBomber3000 pela dica):
A produção da dublagem foi realizada pela The Kitchen, que alugou a DPN para gravação....
2 repostas | 2673 visualizações
-
29/08/24, 13:17
Adição (agradecimentos a vmlc e SuperBomber3000 pela dica):
A produção da dublagem foi realizada pela The Kitchen, que alugou a DPN para gravação....
8 repostas | 16641 visualizações
-
29/08/24, 13:10
Como comentei outra vez, teria sido melhor em todos os sentidos a terem trocado nesse projeto, para a qualidade do projeto, para a própria Úrsula,...
519 repostas | 114360 visualizações
-
29/08/24, 11:40
Se isso contar, ela dublou presencialmente na Unidub (com passagem de avião paga pela Netflix) aquele seriado do Berlim no final do ano passado.
4510 repostas | 1322458 visualizações
-
29/08/24, 11:38
Provavelmente foi a própria Linn Jardim na Alcateia, ou o Françuarly Santos pela Clouddubbing de Recife.
297 repostas | 38016 visualizações
-
29/08/24, 11:19
Nos dias de hoje tem nomes bem melhores que o dela para a atriz, como a Gabi Milani e a Luiza Porto. Mas a voz da Samira também não ficou...
7589 repostas | 2610561 visualizações
-
29/08/24, 11:17
Que eu saiba ela dirige lá normalmente, mas quem costuma escalar essas dublagens com nomes de todo o país por lá são a Linn Jardim e o Marcus Jardym,...
297 repostas | 38016 visualizações
-
29/08/24, 11:11
Acho que ela nunca parou de dublar, só teve que ficar no remoto por ter se mudado para Los Angeles.
4510 repostas | 1322458 visualizações