Ryu
digite aqui sua mensagem pessoal

Sim, tem que ser um ATOR COM DRT fazendo interpretação em um comercial e "substituir a voz" é um trabalho de atuação. Tanto que quando filmes...

Teresa Anquetim

Tenho impressão que ele faz direções com dedo da Sony e eventual produção de outra distribuidora (série dá Betty)

Vamos lá: SATED é sindicato de atores e não de dublagem, aliás, sou membro, fui sindicalizado. Sou ator, formado e com DRT. E para fazer comercial...

Não pareceu ser dublador. Pode ser que seja o sotaque alemão

Não dá idéia que vai que ele tenta se autoescalar numa hipotética redublagem .. Kkk

Bom tem muitos com esse caso de mistura com animação e boa parte seguiu a lógica que a animação foi dominante na produção.

Se está oculto é porque tem algo a conferir no tópico.

Dublagem hoje em dia da RS só com deuses na causa, se já não mantém dublador oficial em novela imagina em produção como Chaves e Chapolim

Sendo advogado do diabo: não de sabe se de fato "não querem pagar" ou entrar em acordo. Mas entendo quererem ainda lucrar com o título seja com...

Sim, o de SP também... Em SP que eu me lembre só é emitido UMA VEZ e dura UM ANO... E custa um salário mínimo a taxa.

Paola Oliveira Grazi Massafera

Creio que no meio de dublagem profissional mesmo teriam outras opções, como o Fabio Campos, que fez um bom trabalho no game e na peça de teatro. ...

Pq nenhum empresa licenciou os direitos, próxima!

Considerando que tem muitas músicas na série e o SBT dubla as músicas... Talvez fique bom... Pois aí fica a mesma voz do Chaves cantando,

Pra este personagem nem tem como não liberar home. E a Sony é mais tranquila com isso de home.

Aceitariam dublagem Curitiba nele em vez de nenhuma dublagem?

Adoro o Vila do Chaves. Renan e Igor são muito bons nos roteiros. Melhor Canal de CH.

Que boa notícia, quem ganha é a Unidub.

Cris Miró (Ella) pelo visto também é Marmac, também com direção do Danilo Diniz.

Parece mais viável redublagem.com no as vozes. Ainda mais com antigo, difícil ser resolvido com SBT e Televisa empurrando responsabilidade entre si.

Pelo menos na questão trans acho válido essas escalas, nos gays não interfere - não ficando genérico o resultado como em Pose está ótimo.

Sim. Os boatos da redublagem que a suposta dublagem teste/beta/piloto seria na RioSound.

Estreou Cris Miró (Ella), que pelo que percebi fez "escalas inclusivas" com gay dublando gay e trans dublando trans.