Postado originalmente por
Kenta
Então, a série do Disney Channel que eu vi dublada lá foi The Next Step - Academia de Dança, costuma passar de segunda a sexta à meia-noite (caso alguém queira conferir). Mas foi a única produção que eu soube com certeza que teve dublagem brasiliense e, aparentemente, foi toda feita com atores. Não sei quem encomendou o trabalho, mas capaz que a Disney já tenha recebido o produto dublado, já que The Next Step não é produção original dela.
Até então, sabia desse lance da Fátima Mourão dando cursos lá e, inclusive, de um outro curso de dublagem não relacionado com ela. Só que, até onde eu apurei, os alunos dos cursos normalmente eram encaminhados pra fazer publicidade ou rádio, já que não tinha mercado de dublagem em Brasília. No entanto, a Fátima Mourão já deixou bem clara a esperança de transformar a capital em um polo de dublagem.