BeetleBorgs / Heróis Por Acaso (Big Bad BeetleBorgs)

Anexo 4334


ESTÚDIO:
VTI

MÍDIA:
TV Paga (Fox Kids) / Televisão (Globo) / Netflix

DIREÇÃO:
Gutemberg Barros



Elenco Principal:

Wesley Barker (Drew McCormick / Blue Stinger Beetleborg): Gustavo Nader

Herbie Baez (Roland Williams / Green Hunter Beetleborg): Marcos Souza

Shannon Chandler (Jo McCormick / Red Striker Beetleborg): Carmen Caroline

Billy Forester (Flabber): Marco Antônio Costa

Vivian Smallwood (Nano): Marly Ribeiro/ Nádia Carvalho

Kim Delgado (Aaron): Marco Ribeiro / Duda Ribeiro

Joe Hackett (Conde Fangula): Mário Tupinambá / Malta Junior

Michael Sorich (Múmia - Voz): André Bellisar/ Carlos Seidl

Joey Pal (Vexor - Voz): Miguel Rosenberg / Orlando Drummond

Rajia Baroudi (Jara - Voz): Carla Pompilio / Isis Koschdoski

Dave 'Foots' Footman (Typhus - Voz): José Augusto Sendim

Derek Stephen Prince (Noxic - Voz): ? / Paulo Vignolo


Participação 1ª Temporada

Elisabeth Lund (Heather): Mariana Torres

Locução:Edmo Luís/ Jorge Júnior


Fonte: Paseven e Leal

Tyfus Foi dublado pelo José Augusto Sendim

Antes da Nadia Carvalho dublar a nana quem fez foi Marly Ribeiro

Vivian Smallwood (Nano): Marly Ribeiro/Nádia Carvalho

o André Belizar foi substituído por Carlos Seidl num determinado momento da série

Shannon Chandler (Jo McCormick / Red Striker Beetleborg): Carmen Caroline

Fonte: Gustavo Nader no Desfoque

se não me engano a versão da netflix foi a redublagem, assim como aconteceu com as tartarugas ninjas e vr troopers.

Citação:

---

Postado originalmente por Paseven

se não me engano a versão da netflix foi a redublagem, assim como aconteceu com as tartarugas ninjas e vr troopers.

---

Que redublagem? Aparentemente, BeetleBorgs e Power Rangers (a maior parte) tinham chegado com as suas versões originais. VR havia sido uma exceção entre os tokusatsu que a empresa colocou na Neflix