Este tópico é para que dublagens que foram dubladas em um desses lugares se fossem dubladas no eixo normal
Versão Imprimível
Este tópico é para que dublagens que foram dubladas em um desses lugares se fossem dubladas no eixo normal
Até onde eu sei não existe dublagem em São Francisco, mas blz.Citação:
Postado originalmente por Daniel Felipe
Tem em Nova York (filial do The Kitchen onde o Bruno Mello e a Júlia Castro dirigem) e Lisboa, mas não em São Francisco.
Ultimamente tem aparecido muitas dublagens feitas em Campinas , Miami , Los Angeles e etc , então , este tópico é destinado a criar elencos para produções dubladas fora do eixo RJ-SP , já que qualquer dublagem feita fora desse eixo tem 99,99% de chance de sair ruim .Sabe aquela série , filme , anime ou etc ; que vc tanto gosta mas que teve uma dublagem bem aguem ,monte aqui aquele que vc acha que seria o elenco ideal . Sei que a Dubbing Company tem dado uma melhorada na qualidade deles , mas ainda estão anos luz atrás de qualquer estúdio de RJ ou SP .
Esse tópico não visa desmerecer o trabalho dos estúdios ou dos dubladores que ñ sejam de RJ ou SP , apenas demostrar como nós , os consumidores , gostaríamos , que nossos produtos de entretenimento fossem tratados .
Anexo 43886
Violet Evergarden
ESTÚDIO:
WanMarc
Violet Evergarden: Jullie
Claudia Hodgins: Guilherme Briggs
Cattleya Baudelaire: Andrea Murucci
Benedic Blue: Sergio Cantú
Gilbert Bougainvillea: Raphael Rossatto
Erica Brown:Luisa Palomanes
Iris Cannary: Anna Elena
Luculia Marblborough: Ana Lucia Menezes
Diethard Bougainvillea: Duda Espinoza
Charlotte Abelfreyja Drossel: Bruna Laynes
Leon Stephanotis: Renan Freitas
Oscar Webster: Maurício Berger
Clara Magnolia: Miriam Ficher
Ann Magnolia: Jéssica Freitas
Aidan Field: Charles Emmanuel
Não é mais fácil botar "de produções fora dos polos"? Aí aqui na descrição explica?
Alguém podia fazer de Castlevania, Adriana Torres combina com uma personagem lá.
Castlevania já tá em São Paulo hoje, fora que Campinas ainda fica no estado de SP.Citação:
Postado originalmente por Nagato
Seria mais fácil (e respeitoso) fazer um elenco de Castlevania no "E se fosse dublado no RJ" do que aqui.
Aliás, já existem tópicos próprios com essa proposta (E se fosse dublado no RJ e o E se fosse dublado em SP).
Então deviam fechar, pq esse título mata o design do site.Citação:
Postado originalmente por SuperBomber3000
Concordo. Já há outros tópicos que suprem a proposta deste aqui.Citação:
Postado originalmente por Nagato
Eu mesmo criei um tópico com esse mesmo propósito há muito tempo , mas ninguém nunca usou :lol: . Acho que o título que usei , e algumas coisas que eu disse nesse tópico foram meio impróprias , e me arrependo um pouco , mas tá aqui caso alguém se interesse .
http://dublanet.com.br/forum1/showth...ado-de-verdade
Não se sinta assim.Citação:
Postado originalmente por Nicholas Knupp