Também Gostei de Terem Chamado a Lina que Repete Seu Personagem do Primeiro, Acho que Ouvi o Marco Ribeiro Também.
Versão Imprimível
Também Gostei de Terem Chamado a Lina que Repete Seu Personagem do Primeiro, Acho que Ouvi o Marco Ribeiro Também.
Alguém Sabe Onde Foi Dublado o Filme?, Torço pra que Seja Alcateia que Dubla Filmes da Paramount, Delart Não.
Eu acabei de assistir o filme ,infelizmente , a Amazon não tem crédito dos dubladores . O personagem que era do Pietro Mario foi dublado pelo Guilherme Lopes , o Marco Ribeiro está dublando outro personagem , o personagem antigo dele falou bem pouco , mas não me parecer ser o Marco nele não . O Wesley Snipes foi dublado pelo Marcio Simões mesmo , o Morgan Freeman faz uma participação e é dublado pelo Dário de Castro. Mantiveram a Mônica Rossi na Leslie Jones , o filho do personagem do Eddie Murphy foi dublado pelo Marcos Souza . Tem um personagem pequeno do primeiro filme , que era dublado pelo Ricardo Vooght que foi dublado pelo Élcio Romar . Pelo que pude notar , os únicos dubladores mantidos foram o Hélio Ribeiro e a Lina Rossana , mas mesmo assim a dublagem está muito boa . Quanto ao estúdio , eu realmente não sei , pq não tem créditos , mas se for pra chutar , acho que deve ser a Delart mesmo , ou então a MG
Pelo Menos Tem um Elenco de Dublagem de Prima
Só pra constar , eu dei mais uma olhada , e sim , o Marco também dublou o personagem dele do 1º filme .
Será q a Andrea é a única diretora da Delart q escala HO? Tirando quando tem exigência do cliente.
Pq o Manolo já admitiu q não gosta de dirigir por HO, disse q "não é a mesma coisa, não dá certo" num tom emburrado. Talvez seja por isso q nas direções dele tem mais substituições do q nas direções da Andrea. Mas só um palpite.