-
Ednaldo Lucena dublando personagens em continuaçoes da Disney que os dubladores originais nao puderam dublar
Fa Zhu em Mulan 2 antes feito por Enio Santos
Samuel Guerra em O cao e a raposa 2 antes feito por Joao Batista
Baghera em Mogli 2 antes feito por Joaquim Luis Motta
Bisonho nas continuaçoes do ursinho Pooh antes feito por Luiz Brandao
-
Letícia Quinto e Raquel Marinho Dublaram as Atrizes de Noivas em Guerra, O Curioso é que as Duas Dublaram a Mesma Atriz em um Filme: A Katharine Ross em A Primeira Noite de um Homem nas Redublagens pra DVD de Diferentes Distribuidoras(Raka na Versão da LW Editora e Letz na Versão da Universal).
-
No reboot de Ducktales, tivemos participações das dubladoras originais do Huguinho, Zezinho e Luizinho, Carmen Sheila, Marisa Leal e Miriam Ficher. Outro dado curioso é q a personagem da Marisa foi dublada no original pela Nia Vardalos, atriz q ela dublou em "Casamento Grego 1 & 2".
-
Em Anastasia, o vilão Rasputin é dublado pelo Christopher Lloyd na versão original e e pelo Jorgeh Ramos na versão brasileira. No filme Ducktales O Filme: O Tesouro da Lâmpada Perdida, eles também fizeram o vilão, o feiticeiro Merlock.
-
No Filme do Starsky & Hutch Aparecem em Pontas no Final os Atores do Seriado David Soul (Hutch) e Paul Michael Glazer (Starsky), A Sheila Dorfman (Diretora da Dublagem do Filme) Foi Sábia ao Chamar os Dubladores dos Personagens Originais Júlio Chaves (Starsky) e Márcio Seixas (Hutch), Foi uma Bela Homenagem.
-
Vi agora há pouco o tópico de "Digimon Data Squad" aqui no Dubla e notei que o Falcomon (e suas evoluções) foi dublado inicialmente pela Sandra Mara Azevedo, que foi "substituída", posteriormente, pela Cecília Lemes. Essa mesma situação aconteceu entre as duas dubladoras durante a dublagem original de "Chaves".
-
As animações da Sony Animation tem, CURIOSAMENTE, uma repetição de dubladores nos protagonistas.
O Gustavo Pereira dublou os protagonistas de Emoji: O Filme, Pedro Coelho, Tá Dando Onda, Operação Presente e A Casa Monstro. E ainda fez o Desastrado de Os Smurfs.
O Alexandre Moreno dublou os protagonistas de Tá Chovendo Hambúrguer e Hotel Transilvânia. E ainda também um personagem em Piratas Pirados.
A Fernanda Baronne deu voz às principais personagens femininas de Tá Chovendo Hambúrguer, Hotel Transilvânia e A Casa Monstro.
Mauro Ramos e Marco Ribeiro também aparecem com bastante frequência nas animações da Sony.
-
A Michelle Giudice e o Italo Luiz já interpretaram casais em animes duas vezes. Uma em your name.(Mitsuha e Taki), e outra em Mob Psycho 100 (Tsubomi e Mob).
-
A Márcia Regina conseguiu o feito de dublar as 3 principais vilãs femininas do Batman. Primeiro a Arlequina nos desenhos antigos do Superman, depois veio a Mulher-Gato em Injustice 2 e LEGO DC Super Villains (aliás, escolha certeira, combinou muito) e por fim a Hera Venenosa na série Gotham.
-
Marco Ribeiro dublou Touya Mochuzuki, o protagonista de In Another World With My Smartphone, que como de costume dos isekais, "não conheceu o outro mundo por querer".
Me parece que ele foi escalado mais por essa piada fazendo alusão ao Yusuke do que compatibilidade de voz com o personagem mesmo, porque na verdade ficou bem estranho um personagem tão jovem com a voz dele.