Postado originalmente por
Phelipe Zulato Tavares
MY LITTLE PONY - Não "Poney", só uma besteirinha XP
Twilight Sparkle: Pamella Rodrigues
Pinkie Pie: Flávia Saddy
Acho q ficaria melhor com elas trocadas; a Twilight na versão original (feita pela Tara Strong, a Ravena de Jovens Titãs) tem uma voz bem mais adulta q na brasileira, enquanto com a Pinkie é o caso oposto - seria melhor seguir o áudio inglês em vez do português desta vez (mal aí, Bianca e e Tati)
Rainbow Dash: Mariana Torres
Fluttershy: Érika Menezes
Applejack: Lina Mendes
Rarity: Jullie
Ficaram mto bacanas estas escolhas, tô vendo q o povo gosta msm da ideia da Jullie dublar a Rarity XD
Cheerilee: Ana Elena Bittencourt
Acho q seria melhor uma voz mais madura pra Cheerilee - ela é a professora e uma espécie de figura materna secundária pras potrinhas
Spitfire: Rodrigo Antas
A Spitfire é menina XD Ela só foi dublada nas duas primeira aparições dela por homens por erro tosco da Centauro XD
Iron Will: Guilherme Briggs
Legal q o Briggs costuma dublar o Dwayne "The Rock" Johnson, q serviu de inspiração para este personagem (em parte)
Mane-iac: Iara Riça
E a Iara Riça dubla a Arlequina, sendo q a Mane-Iac foi parcialmente inspirada no Coringa XD
Prim Hemline: Ana Paula Martins
Acho q aqui temos o msm problema da Cheerilee; a Prim é uma empresária experiente e consagrada do ramo da moda, não acho q uma voz jovem como a da Ana se encaixaria nela.
Cheese Sandwich: Charles Emmanuel
Acho a voz do Charles meio aguda demais pro personagem XD
Maud Pie: Fabíola Martins
Maneiro, acho q ia lembrar a Mai de Avatar XP