Zodíaco (Zodiac)

Anexo 5126


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
DVD / TV Paga / Televisão / Netflix / Globoplay / HBO Max

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

TRADUÇÃO:
Manolo Rey



ELENCO DE DUBLAGEM:

Jake Gyllenhaal (Robert Graysmith): Felipe Grinnan

Mark Ruffalo (Inspetor David Toschi): Christiano Torreão

Robert Downey Jr. (Paul Avery): Marco Ribeiro

Anthony Edwards (Inspetor William Armstrong): Alexandre Moreno

Brian Cox (Melvin Belli): Jomeri Pozzoli

John Carroll Lynch (Arthur Leigh Allen): Eduardo Borgerth

Chloë Sevigny (Melanie): Andrea Murucci

Elias Koteas (Sgt. Jack Mulanax): Eduardo Dascar

Dermot Mulroney (Cap. Marty Lee): Mauro Ramos

Donal Logue (Cap. Ken Narlow): Mário Cardoso

June Raphael (Sra. Toschi): Christiane Monteiro

Philip Baker Hall (Sherwood Morrill): José Santa Cruz

Adam Goldberg (Duffy Jennings): Manolo Rey

James LeGros (Oficial George Bawart): Ettore Zuim

Charles Fleischer (Bob Vaughn): Samir Murad

Clea DuVall (Linda del Buono): Gabriella Bicalho

Ed Setrakian (Al Hyman): Ayrton Cardoso

John Getz (Templeton Peck): Isaac Bardavid

Candy Clark (Carol Fisher): Jane Kelly

Jimmi Simpson (Mike Mageau): Cláudio Galvan

Matt Winston (John Allen): Sérgio Stern

Jules Bruff (Catherine Allen): Mabel Cezar

Ciara Hughes (Darlene Ferrin): Gabriella Bicalho

Lee Norris (Mike Mageau - Jovem): Manolo Rey

Patrick Scott Lewis (Bryan Hartnell): Cláudio Galvan

Pell James (Cecilia Shepard): Sylvia Salusti

John Terry (Charles Theiriot): Sérgio Fortuna

John Hemphill (Donald Cheney): Hércules Franco

Paul Schulze (Sandy Panzarella): Guto Nejaim

James Carraway (Baixinho): Miguel Rosenberg

Zach Grenier (Mel Nicolai): Reinaldo Pimenta

John Mahon (Capitão de Riverside): Lauro Fabiano

Richmond Arquette (Zodíaco 1 & 2): Jorge Vasconcellos

Bob Stephenson (Zodíaco 3): Jorge Vasconcellos

John Lacy (Zodíaco 4): Jorge Vasconcellos

Locução e Placas: Luiz Feier Motta

Outras Vozes:
Luciano Monteiro, Malta Júnior, Marcelo Sandryni, Ronaldo Júlio, Ronalth Abreu, Samir Murad, Sérgio Stern.

Fonte: Reinaldo, Paseven, Luiz2812

John Terry (Charles Theiriot): Sergio Fortuna

John Hemphill (Donald Cheney): Hércules Franco

Paul Schulze (Sandy Panzarella): Guto Nejaim

James Carraway (Baixinho): Miguel Rosenberg

Zach Grenier (Mel Nicolai): Reinaldo Pimenta​ (Personagem tem falas em 1:11:36)