Naruto Shippuden - Dublagem Mista

Agora que o Grupo Macias faz dublagens na Rio Art e na Som de Vera Cruz do Rio de Janeiro, seria ótimo se a dublagem dos novos episódios de Naruto Shippuden fossem feitas com dubladores cariocas tbm, como fazem em Cavaleiros do Zodíaco. Pode ser que aconteça ou não, mas essa é uma opinião minha.


Daqui a pouco eu vou elaborar o elenco
Se quiserem elaborar e debater fiquem a vontade
O fórum serve exatamente pra isso

Gostaria de ver o Gustavo Pereira no Chojuro, acho que combina. Outras vozes legais pra se ver são:


Gustavo Nader - Omoi

Andrea Murucci - Mabui

Rafael Rodrigo - Darui

Jéssica Marina - Karin

Fred Mascarenhas - Jugo

Sérgio Cantú - Suigetsu

Carina Eiras - Kurotsuchi

José Luiz Barbeito - Akatsuchi

Francisco Junior - Hanzo

Minato Namikaze (Quarto Hokage): Marco Ribeiro

Kira A (Quarto Raikage): Mauro Ramos (Nada contra o Antônio Moreno, sou muito fã dele, que dublou o Raikage no The Last, mas eu sempre achei que o Mauro Ramos era o ideal pra dar voz ao Raikage, afinal ele é especialista de dublar brutamontes)

Kushina Uzumaki: Leticia Quinto

Shibi Aburame: Jorge Lucas

Terceiro Raikage: Leonardo José

Segundo Mizukage: Rodrigo Araújo

Mū (Segundo Mizukage): Walmir Barbosa

Mei Terumi (Quinta Mizukage): Eleonora Prado

Onoki (Terceiro Tsushikage): José Santa Cruz

Ao: Ricardo Schinetzer

Yagura (Quarto Mizukage): Thiago Zambrano

Yugito Nii: Camila Castellari

Han: Oziel Monteiro

Fuu: Christiane Monteiro

Killer Bee: Eduardo Borghert

Roushi: Guilherme Lopes

Utakata: Douglas Guedes

Hotaru: Flavia Saddy

Citação:

---

Postado originalmente por Ramon.S

Minato Namikaze (Quarto Hokage): Marco Ribeiro

Kira A (Quarto Raikage): Mauro Ramos (Nada contra o Antônio Moreno, sou muito fã dele, que dublou o Raikage no The Last, mas eu sempre achei que o Mauro Ramos era o ideal pra dar voz ao Raikage, afinal ele é especialista de dublar brutamontes)

Kushina Uzumaki: Leticia Quinto

Shibi Aburame: Jorge Lucas

Terceiro Raikage: Leonardo José

Segundo Mizukage: Rodrigo Araújo

Mū (Segundo Mizukage): Walmir Barbosa

Mei Terumi (Quinta Mizukage): Eleonora Prado

Onoki (Terceiro Tsushikage): José Santa Cruz

Ao: Ricardo Schinetzer

Yagura (Quarto Mizukage): Thiago Zambrano

Yugito Nii: Camila Castellari

Han: Oziel Monteiro

Fuu: Christiane Monteiro

Killer Bee: Eduardo Borghert

Roushi: Guilherme Lopes

Utakata: Douglas Guedes

Hotaru: Flavia Saddy

---

A Yugito Nii já foi dublada pela Camila Castellani no próprio anime, não é como se fosse possível ela vir a ser escalada como uma voz inédita para o anime, já que ela já dublou antes. E também não vejo necessidade de escalar novos dubladores para alguns dos personagens que já apareceram no jogo e também no The Last com determinadas vozes, como o Yagura, o Utakata, o Han, o Killer Bee, a Fuu, a Mei Terumi, o Oonoki, os Raikage, e etc.

Além disso, casos de má escalação como o Jonathas Joba no Minato de fato merecem substituição, mas não vejo essa necessidade para o Luiz Laffey(Killer Bee), Fernando Prata(Han), Carlos Silveira(Oonoki), Sandra Mara(Terumi/Mizukage) e outros personagens citados no parágrafo anterior. Ficaram ao menos passáveis, podem ser mantidos no anime também até por uma questão de constância.

Citação:

---

Postado originalmente por SuperBomber3000

A Yugito Nii já foi dublada pela Camila Castellani no próprio anime, não é como se fosse possível ela vir a ser escalada como uma voz inédita para o anime, já que ela já dublou antes. E também não vejo necessidade de escalar novos dubladores para alguns dos personagens que já apareceram no jogo e também no The Last com determinadas vozes, como o Yagura, o Utakata, o Han, o Killer Bee, a Fuu, a Mei Terumi, o Oonoki, os Raikage, e etc.

Além disso, casos de má escalação como o Jonathas Joba no Minato de fato merecem substituição, mas não vejo essa necessidade para o Luiz Laffey(Killer Bee), Fernando Prata(Han), Carlos Silveira(Oonoki), Sandra Mara(Terumi/Mizukage) e outros personagens citados no parágrafo anterior. Ficaram ao menos passáveis, podem ser mantidos no anime também até por uma questão de constância.

---

Eu não sei se vc prestou atenção no nome do tópico "dublagem mista", tô dando uma opinião sobre os dubladores em cada personagem, por acaso se a Grupo Macias mandar o restante dos episódios do Shippuden tbm pra Rio Art ou a Som de Vera Cruz
Em relação ao Carlos Silveira ele já foi escalado várias vezes no Naruto Clássico, coloquei o José Santa Cruz pra dar uma variada
Eu vi como é a Sandra Mara na Mei e a versao japonesa e sinceramente eu acho que não combinou muito bem

Antes de perder o interesse no Naruto (eu queria um final NaruSaku), eu sempre imaginei o Oonoki dublado pelo Gileno Santoro. :P

Voltei pra mais sugestões:

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Kosuke_Maruboshi: Carlos Gesteira (sinceramente eu queria o Miguel Rosenberg nesse personagem, uma pena que ele faleceu)

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Shizuka: Carol Valença

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Tokiwa: Rita Lopes

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Deidara: Léo Rabelo (o Igor Lott tá morando nos Estados Unidos)

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Fukasaku: Fábio Tomasini

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Shima: Selma Lopes

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Ōgama_Sennin: Waldyr Santanna

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Sakumo_Hatake: Dário de Castro

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Samui: Denise Reis

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Hanare: Natali Pazete

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Daimyō_do_Fogo: Gilmar Lourenço

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Mifune: José Santanna

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Fū_Yamanaka: Fernando Lopes

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Torune: Rogério Viggiani

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Karui: Angélica Borges

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Omoi: Gustavo Nader

http://pt-br.naruto.wikia.com/wiki/Mabui: Andrea Murucci