Maurício Berger

Anexo 1858


TRABALHOS


Filmes:

Alfred Molina em Boogie Nights - Prazer Sem Limites, O Homem Que Sabia de Menos (TV), Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida (Redublagem), A Pantera Cor-de-Rosa 2, O Vigarista do Ano (TV Paga), Antes e Depois, Príncipe da Persia: As Areias do Tempo.

Idris Elba - O Franco-Atirador (The Gunman), Thor, Thor: O Mundo Sombrio, Thor: Ragnarok, Vingadores: Era de Ultron, Vingadores: Guerra Infinita.

Eugene Levy em American Pie 2 - A Segunda Vez é Ainda Melhor (TV/ DVD), American Pie - O Casamento (Globo), American Pie - Tocando a Maior Zona, American Pie - O Reencontro.

Michael Clarke Duncan em Sin City - A Cidade do Pecado, Demolidor - O Homem sem Medo (Versão do Diretor), A Ilha.

Terry Crews em Starsky & Hutch - Justiça em Dobro, Uma Festa no Ar, Os Reis da Rua.

Bruce Campbell em Homem Aranha 2, Congo.

Chi McBride em O Terminal, Contra o Tempo.

Christopher McDonald em Mar em Fúria, Manobras Radicais.

Colm Feore em Segurança Nacional, O Exorcismo de Emily Rose.

Djimon Hounsou em Gladiador, Diamante de Sangue.

Geoffrey Rush em Heróis Muito Loucos, Doidas Demais.

Peter Fonda em Fuga de Los Angeles, Sem Destino (Blu-ray).

Ray Park em Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma, X-Men - O Filme.

Aidan Quinn em Um Assunto Particular (TV)/ Um Grito no Escuro (VHS).

Anthony Michael Hall em Batman - O Cavaleiro das Trevas.

Burt Reynolds em O Tempo do Lobo.

Cedric The Entertainer em Vovó... Zona.

Chazz Palminteri em Os Estragos de Sabado à Noite (TV).

Christopher Lloyd em O Destino Bate à sua Porta (1981).

Dan Aykroyd em Pearl Harbor.

David Boreanaz em O Dia do Terror.

Ewan McGregor em Emma.

Forest Whitaker em Onde Vivem os Monstros.

Idris Elba em Thor.

Jason Alexander em Cônicos e Cômicos.

Jason Isaacs em O Terno de 2 Bilhões de Dolares.

Jean Reno em Surpresas do Coração (TV Paga).

Jeff Daniels em Intrigas de Estado.

Josh Brolin em Onde os Fracos não têm vez.

Keith David em Olho por Olho.

Louis Gossett Jr. em Tubarão III (Redublagem).

Michael Caine em Fuga Para a Vitoria.

Michael Jai White em Spawn - O Soldado do Inferno (SBT).

Patrick Warburton em Camuflagem.

Peter Gallagher em A Casa da Colina.

Shaquille O'Neal em Todo Mundo em Panico 4.

Simon Baker em Planeta Vermelho.

Thomas Jane em Do Fundo do Mar (SBT).

Ving Rhames em Pulp Fiction - Tempo de Violencia (DVD).

Vinnie Jones em Snatch - Porcos e Diamantes.


Seriados:

Eamon Walker em Kings, Chicago Fire, Chicago P.D.; Chicago Med; Chicago Justice.

David Boreanaz em Angel, Buffy - A Caça Vampiros.

Ernie Hudson (Warden Leo Glynn) em OZ - A Vida é uma Prisão; Grace and Frankie.

Scott Patterson em Tal Mãe, Tal Filha; Gilmore Girls: Um Ano para Recordar.

Bruno Campos (Dr. Quentin Costa) em Estética.

Carl Lumbly (Marcus R. Dixon - 2ª voz) em Alias - Codinome: Perigo.

Daniel Bernhardt (Siro) em Mortal Kombat: A Conquista.

David Allen Brooks (Max Eilerson) em Crusade.

Dylan McDermott (Jack Larsen) em Stalker

Ice-T (Detetive Odafin "Fin" Tutuola) em Lei e Ordem: Unidade de Vítimas Especiais.

Michael Horse (George Steelman) em Os Intocáveis (1990).

Michael T. Weiss (Jarod) em The Pretender.

Philip Casnoff (Robert Jackson) em Strong Medicine.

Robert David Hall (Dr. Al Robbins - 2ª voz) em CSI: Investigação Criminal (TV Paga).

Skeep Sudduth (Oficial John "Sully" Sullivan) em Parceiros da Vida.

Zeltrax em Power Rangers - Dino Trovão, Power Rangers SPD.

Zordon em Power Rangers Zeo (2ª voz), Power Rangers Turbo.


Desenhos e Animes:

Lanterna Verde/ John Stewart em Liga da Justiça, Liga da Justiça Sem Limites, Super Choque.

Reverendo Lovejoy em Os Simpsons (Voz atual), Os Simpsons - O Filme.

Trigon em Os Jovens Titãs; Os Jovens Titãs em Ação.

Batman/ Bruce Wayne em Batman Gotham Knights.

Bear em Gungrave.

Cortes em O Caminho para El Dorado.

Dale Gribble em O Rei do Pedaço.

Dentes-de-Sabre/ Victor Creed em X-Men: Evolution.

Dr. Sweet em Atlantis - O Reino Perdido.

El Cid de Capricórnio em Saint Seiya: The Lost Canvas.

Kent Powers​ em TV Quack Pack.

Lanterna Verde/ Hal Jordan em Duck Dodgers.

Lugia em Pokémon: O Filme 2000.

Máquina (2ª voz) em Free Willy.

Oogie Boogie em O Estranho Mundo de Jack (Redublagem).

Papai Pig em Peppa Pig.

Pretorius (2ª voz) em O Máskara.

Saltitão (2ª voz) em Apenas um Show.

Soul Power/ Morris Grant em Super Choque.

Spencer/ Entei em Pokémon 3.

Sr. Frio (1ª voz) em O Batman.

Tankor em Beast Machines.


Novelas:

Roberto Ballesteros em Por Ela... Sou Eva; Camaleões; Código Postal; Menina, Amada Minha; Por Teu Amor; O Diário de Daniela; Maria Isabel.

Benjamín Islas em Cúmplices de um Resgate, A Feia Mais Bela.

Eduardo Capetillo (Sérgio Santibañes) em Marimar.

Giovan d'Angelo (Donato) em A Usurpadora.

Salvador Piñeda (Dr. Lucio Malaver) em Esmeralda.


INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES

Além de dublador é locutor; Locutor do canal TV Escola; Casado com a dubladora Izabel Lira.

Locutor de estúdios como Sincrovideo, Dublamix e Herert Richers.


VÍDEO:

Maurício Berger em reportagem sobre a dublagem de Angel:
http://www.youtube.com/watch?v=NhCTdqL61UY

Lanterna Verde/ John Stewart - Super-Choque

Também dublou Eduardo Capetillo na novela "Marimar" exibida pelo SBT.

Saltitão (2a. voz) em Apenas um Show.

Novelas:

Roberto Ballesteros em Por Ela... Sou Eva; Camaleões; Código Postal; Menina, Amada Minha; Por Teu Amor; O Diário de Daniela; Maria Isabel.

Seriados:

Dylan McDermott (Jack Larsen) em Stalker

El Cid de Capricórnio em Saint Seiya: The Lost Canvas


Filmes:

Idris Elba em Thor: O Mundo Sombrio, Vingadores: Era de Ultron

Desenhos:
Papai Pig em Peppa Pig (TV Paga).

Desenhos e Animes:
Kent Powers​ em TV Quack Pack