https://barulhocuritiba.bemparana.co...para-a-netflix
Essa matéria, onde entrevistam a Mônica Placha e Tomás Barreiros, revelou alguns pontos interessantes:
- A dublagem de Paradise PD foi, segundo a Mônica, elogiada pelo próprio produtor da animação.
- Além da parceria com a Netflix, o estúdio também possui uma parceria com a Amazon Prime. Placha disse que por "questões contratuais", ela não pode revelar quais produções foram dubladas para a plataforma, mas garantiu que "vem coisa boa por aí."
- É dito que a Netflix envia uma equipe própria para analisar todas as dublagens, onde um "processo rigoroso" é feito.
Convenhamos, essa parte é humorística.
- A atuação dos profissionais no mercado têm uma média de 2 anos de carreira.
Quem quiser conferir a matéria
in loco, acesse o link acima.