Muito obrigado pelas novidades. Novelas lindas do amor e da latinidade puros cada vez mais ganhando dublagens brasileiras, e pisando cada vez mais nos haters xenofóbicos! Agradeço muito a Deus por estar vivo para ver os dias de glória!
Versão Imprimível
Muito obrigado pelas novidades. Novelas lindas do amor e da latinidade puros cada vez mais ganhando dublagens brasileiras, e pisando cada vez mais nos haters xenofóbicos! Agradeço muito a Deus por estar vivo para ver os dias de glória!
Izabel Lira falou durante uma live no Instagram há alguns dias atrás que estava dublando uma novela para streaming também. Será que a Televisa largou a RS e quis dublar só na Rio Art?Citação:
Postado originalmente por Thiago.
HBO MAX anunciando para julho as novelas Iludida e My Sassy Girl.
Ela falou que era na SDVC, deve ser essa mesma da MarleneCitação:
Postado originalmente por Josue7
My Sassy Girl é coreana, Iludida é turca. Aqui o trailer de Iludida, legendado:Citação:
Postado originalmente por DavidDenis
https://twitter.com/HBOMaxBR/status/1541496586357850124
A TV Miramar (afiliada da Record em Moçambique) está exibindo uma novela filipina chamada Flor Silvestre com dublagem de Portugal:
https://www.youtube.com/watch?v=L-bY0PYCM
Será que terá como saber quem está dublando o Michel Brown em Paixões De Gavillanes já que a dublagem continuou
Citação:
Postado originalmente por Daniel Felipe
Ele só aparece bem pro final. Nos passos lentos sem urgência, não devem ter chegado lá. Tem o Sérgio Goyri também...
Melise Maia dublando a Azela Robinson em Como Você Não Há 2
Anexo 69802
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing (Rio Art)
MÍDIA:
TL Novelas (África)
DIREÇÃO:
Beatriz Rodrigues
ELENCO DE DUBLAGEM:
Adrián Uribe (Antonio "Toño" Cortés Molina / Ricardo Reyes Alonso): Garcia Júnior
Claudia Martín (Natalia "Natita" Lira Vargas): Fernanda Baronne
Estefanía Hinojosa (Fabiana Orozco Campos): Beatriz Rodrigues
Azela Robinson (Luz María Molina de Cortés "Luchita"): Melise Maia
Ferdinando Valencia (Damián Fuentes Jasso): Rodrigo Antas
Aylín Mújica (Oriana Jasso): Carla Pompilio
Alejandro Ávila (Germán Muñoz): Marco Ribeiro
María de la Fuente (Charlotte Burgos): Jennifer Gouveia
María Fernanda García (Amelia Campos de Orozco "A Pastora"): Márcia Coutinho
Gerardo Murguía (Claudio Reyes Alonso): Milton Parisi
Lorena Graniewicz (Renata Cortés): Bruna Laynes
Leticia Huijara (Sol Morales): Rita Lopes
Henry Zakka (Federico "Fede" Mercurio): Hélio Ribeiro
Jessica Díaz (Tina Rebolledo): Ana Elena Bittencourt
Juan Pablo Gil (Adão Orozco Campos): Eduardo Drummond
Juanita Arias (Valeria "Vale" Fuentes Jasso): Érika Menezes
Gema Garoa (Luna Morales): Evie Saide
Carlos Said (Luis Ramírez): João Cappelli
Giovanna Romo (Estrella Morales): Rebeca Joia
Mayra Rojas (Dora Sánchez): Marize Motta
Héctor Holten (Edgar Orozco): Guilherme Lopes
Alex Guevara (Doutor): Duda Espinoza
Qual o criterio da TLN Novelas? Percebo que não mantem muitos bonecos e muitas vezes os invertem