Dublagem - a morte e vida de charlie st.cloud

Versão Imprimível

18/08/12, 15:15
lucca

Dublagem - a morte e vida de charlie st.cloud

Então pessoal, vim aqui mostrar minhas novas dublagens para todos vocês!

Lembrando que essas dublagens feita por mim ainda não está concluída. Falta ainda terminar a dublagem dos demais atores da cena e já está praticamente escolhido os dubladores só está terminando de dublar as cenas e fazer a edição do vídeo. Mais espero que vocês analise minha dublagem apenas, pode ser? Obrigado desde já para quem responder!

Vídeo 1: http://www.youtube.com/watch?v=Z5TE8...&feature=g-upl

Vídeo 2: http://www.youtube.com/watch?v=eG6Ah...&feature=g-upl
18/08/12, 15:59
ari007

XD , Ficou bem legal , falta um pouquinho de nada de inter mais ainda sim ficou bem legal XD
19/08/12, 08:19
Antonio Mendes

Bom, eu acho que o que está te prejudicando é principalmente a edição, voce precisa melhora-la, pois as vezes tem frases inteiras impossiveis de entender direito pelo fato de estarem baixas demais, e derrepente o som aumenta demais, dá pra ver que voce tem uma boa interpretação, mas se não houver uma edição boa, ela vai ficar ofuscada, outra dica limpa o audio antes de passar pra o video final

são minhas dicas, epero que leve em consideração como critica CONSTRUTIVA.
20/08/12, 12:53
Colones

cara só uma crítica construtiva, é claro, no A Morte e Vida de Charlie, aos 16" creio q a sua fala poderia ser menor para encaixar melhor, mas é só minha opinião quanto ao Cena da Morte de Sam tá beleza. Tanto um quanto o outro vc mandou muito bem... como o Antonio falou, só dá uma conferidinha na edição, no mais tá show!!!
20/08/12, 12:57
BruceDeLarge

A Voz n encaixou muito nele, sinceramente, e como o amigo acima disse, poderia diminuir pra encaixar, melhor

abçs ^_^
20/08/12, 21:46
lucca

Pessoal, obrigado por responder e sempre levo a opinião de todos muito a sério!

Então a dublagem da "Cena da Morte de Sam" está completa já com a dublagem minha, e do menino também. Então vim postar aqui para receber a opinião de todos.
Link: http://www.youtube.com/watch?v=atbVU...ature=youtu.be

A outra dublagem está para ser terminada com outros dubladores, quando terminar eu posto aqui para vocês.
28/08/12, 00:01
Renan Oliveira

Pra ti so faltou um pouco a interpretação cara... mas é normal.... com o tempo ce melhora....
28/08/12, 10:05
Léo Júnio

legal man !!! enfim.. é como o renan disse, é fazendo fandubs que vai melhorando, sua voz é bem legal, espero ver mais dublagens suas !!!!
05/09/12, 21:58
Montelles

Você poderia fazer cenas um pouco mais longas...assim é possível avaliar melhor... big abraço!