Recrutando Voluntários Para dublagem de um Curta / Trailer de um jogo

Olá interessado(a)

estou precisando de voluntários para dublar o curta / Trailer: Expiration Date do jogo Team Fortress 2, pois tenho contato direto com a empresa, e então os desenvolvedores me cederam o projeto do curta para que possa ser realizada a dublagem!

Creio que se você está neste fórum você se interessa pela dublagem, e se tem vontade e a determinação de dublar uma animação
a hora é essa!

Temos um Total de 6 personagens diferenciados com personalidades únicas e nacionalidades diferentes.

se deseja ver o material original se encontra no link a seguir:
https://goo.gl/9tYN2Y

Todo voluntário conta!

o único requisito, e ter um Microfone ou qualquer dispositivo de captura de áudio regular / bom, (que não faça ruídos ou barulho
durante a execução das falas)

Obrigado pelo apoio desde já!

Aguardo vocês dubladores!

Soldier:

Demoman:

Medic:

Spy: Shad

Engineer: Migre

Citação:

---

Postado originalmente por d4rksource32

Olá interessado(a)

estou precisando de voluntários para dublar o curta / Trailer: Expiration Date do jogo Team Fortress 2, pois tenho contato direto com a empresa, e então os desenvolvedores me cederam o projeto do curta para que possa ser realizada a dublagem!

Creio que se você está neste fórum você se interessa pela dublagem, e se tem vontade e a determinação de dublar uma animação
a hora é essa!

Temos um Total de 6 personagens diferenciados com personalidades únicas e nacionalidades diferentes.

se deseja ver o material original se encontra no link a seguir:
https://goo.gl/9tYN2Y

Todo voluntário conta!

o único requisito, e ter um Microfone ou qualquer dispositivo de captura de áudio regular / bom, (que não faça ruídos ou barulho
durante a execução das falas)

Obrigado pelo apoio desde já!

Aguardo vocês dubladores!

---

E você quer dublar um projeto oficial, que a empresa confiou a você, usando voluntários (ou seja, ninguém vai ser pago), cada um gravando sozinho de suas casas, sem direção ou um ambiente propício e profissional de um estúdio? Em resumo, não faz questão de um trabalho profissional e nem de gastar muito com isso. Não boto fé, mas tá tudo bagunçado mesmo, né?

Não exatamente amigo, eu faço um trabalho, de qualidade, vou avaliar os textos e as vozes, fazer uma direção e edição.
e um projeto oficial, mas não e para fins lucrativos, apenas para meu canal no youtube, mas assim como as dublagens que ja realizei antes, faço com dedicação e profissionalismo. e a empresa esta ciente que não e para benefício próprio, apenas para tradução.

Quero fazer um teste

eu to interessado

Que personagem gostaria de fazer?

adc no skype para tratar-mos : d4rk_sourcebr

queria um personagem que tiver disponivel ja adicionei vc no skype

de que adianta adicionar no skype se o cara nem responde a gente

shad tem skype se tiver passa

meu skype é theshadowglobe