será que vao redublar os classicos como " e o vento levou " e " laranja mecanica" ? acredito que ainda da pra manter muitas vozes em laranja mecanica inclusive do protagonista se for o caso
Versão Imprimível
será que vao redublar os classicos como " e o vento levou " e " laranja mecanica" ? acredito que ainda da pra manter muitas vozes em laranja mecanica inclusive do protagonista se for o caso
direitos conexos e das dublagens
Que Preservem as Dublagens Originais
Acho que não. Ao menos em relação aos animes, aparentemente, não estão 100%.
A maioria dos animes que passou no animax e veio pra serviços de streaming estão sem suas dublagens. Inclusive FMA foi justamente por questões de direitos que n tá dublado no Netflix.
mas isso é meio relevante. pq digo isso ? a warner não tem um controle nas dublagens com os dubladores em relação a disney. j
á a disney preza e muito a continuidade dos trabalhos e não aceita quem peita ela, ou seja, se discutir com ela o dublador vai pro limbo, simples assim.