Eu tenho quase certeza que assisti um trecho dublado e telecinado no Youtube há muitos anos, mas fui procurar agora e não achei, então não dá pra saber.
Versão Imprimível
Taí uma Prova de que Contos de Nova York Teve uma Dublagem da Herbert Richers Exibida na Globo (Se Não me Engano no Primeira Exibição de 1994): https://www.youtube.com/watch?v=LAlBd059eXc
Nick Nolte: Márcio Seixas
Cara que Conversa com Ele: Joaquim "Luis'' Motta
Locutor: Márcio Seixas
Além Disso no Clube Versão Brasileira Dizia que Essa Dublagem Foi Dirigida pelo Newton da Matta e que Tem a Guilene Conte na Rosanna Arquette (Curiosamente os 2 Atores Fazem o Episódio Dirigido pelo Scorsese)
A Taberna das Ilusões Perdidas (The Rat Race)
Na dublagem da Álamo Jorge Barcellos foi Tony Curtis e Beatriz Faker foi Debbie Reynolds.
Fonte: Facebook Helio Vaccari
https://www.youtube.com/watch?v=Nehz...enhosMarcantes
Filme: Código Para o Inferno.
https://www.youtube.com/watch?v=WsR8e9_w7WU&ab_channel=Andr%C3%A9Becke r
Filme: Jesus: A Maior História de Todos os Tempos
Estúdio: VTI Rio
https://www.youtube.com/watch?v=-wOMW5godAM
Apareceu no meu feed aqui do nada. Não sei se alguém já postou recentemente..
Don Camillo com Terence Hill, Vi na Sexta-Feira da Paixão Passada
https://www.youtube.com/watch?v=nZB3Ogcu7Hc&t=41s
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Terence Hill (Don Camillo): Newton da Matta
Colin Blakely (Peppone): Orlando Drummond
Mimsy Farmer (Jo Magro): Dolores Machado
Andy Luotto (Smilzo): Marcos Miranda
Lew Ayres (Doutor): Darcy Pedrosa
Sam Whipple (Gigio): Mário Jorge Andrade
Joseph Ragno (Brusco): Paulo Pinheiro
Franco Diogene (Juiz Binella): Amaury Costa
Ross Hill (Magrino): Paulo Vignolo
Allan Arbus (Jesus - Voz): Garcia Neto
Cyril Cusack (Bispo): Silvio Navas
Ernesto Poli (Monsenhor): Márcio Simões
Giuseppe Toscani (Idoso #3): Ronaldo Magalhães
Daisy Mari (Vereadora): Nelly Amaral
Letreiros: Paulo Flores
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes*:
Glória Ladany, Márcio Simões, Paulo Flores.
obs: Tópico de Filme se Quiser Atualizar: http://dublanet.com.br/forum1/showth...ht=don+camillo
*Nas Outras Vozes Substituem as Vozes que Botei Quando Vi Trechos Dublados no You Tube Por Essas (Não Ouvi a Voz do Ettore Zuim e os Dubladores Marcos Miranda, Mário Jorge Andrade e Amaury Costa Dublam Seus Fixos.)