provavelmente foi uma troca de momento pra manterem o briggs nos creditos.logo no 1o episódio da 2a temporada.
Versão Imprimível
O mais provável foi que como já iam substituir ele na 4° temporada, aproveitaram pra regravar as anteriores e exibir elas já com o novo dublador
De acordo com o Marco Ribeiro no Instagram, a direção foi do Júlio Monjardim. Portanto, foi dublado na Delart.
https://www.instagram.com/p/CFI344aDXi1/?hl=pt-br
Convenhamos que o Garcia ta bem melhor e mais natural que o Briggs. Foi uma substituição extremamente acertada.