BoJack Horseman

Anexo 22745

ESTÚDIO:
Double Sound

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho (1ª temporada)/ Eduardo "Dudu" Fevereiro (2ª temporada)/ Márcia Coutinho

TRADUÇÃO:
Vera Vitz


ELENCO DE DUBLAGEM:

Will Arnett (BoJack Horseman): Hércules Franco

Aaron Paul (Todd Chavez): Guto Nejaim

Amy Sedaris (Princesa Caroline): Márcia Coutinho

Alison Brie (Diane Nguyen): Marcela Duarte

Paul F. Tompkins (Sr. Peanutbutter): Raphael Rossatto

Patton Oswalt (Pinky): Ricardo Schnetzer/ ?

Kristen Schaal (Sarah Lynn): Evie Saide/ Ana Lúcia Menezes

Stanley Tucci (Herb Kazzaz): Ricardo Schnetzer

J.K. Simmons (Lenny Turteltaub): Walmir Barbosa

Kristin Chenoweth (Vanessa Gekko): Ana Lúcia Menezes

Will Arnett (Butterscotch Horseman): Carlos Gesteira

Wyatt Cenac (Wayne): Ronaldo Júlio/ ?

Judy Greer (Pam): Lina Mendes

Mike O'Malley (Artie): Marcos Souza

Stephen Colbert (Sr. Whiterspoon): Ronaldo Júlio

Chris Parnell (Klaus): Ronaldo Júlio

Horatio Sanz (Latin King): Sérgio Muniz

Patton Oswalt (Charlie Rose): Carlos Gesteira

Ira Glass (Ira Glass): Marcos Souza

Naomi Watts (Naomi Watts): Lina Mendes

Patton Oswalt (Diretor Verme da Funerária): Sérgio Fortuna

Chris Cox (Derek Jeter): Márcio Dondi

Fred Savage (Ritchie Osbourne/ Goober): Wirley Contaifer

Ilana Glazer (Penny Carson): Taís Feijó

Keegan Michael-Key (Sebastian St. Clair): Dudu Fevereiro

Keith Olbermann (Tom Jumbo-Grumbo): Márcio Dondi

Adam Pally (Trip Carson): Pedro Azevedo

? (Virgil Van Cleef): Ricardo Schnetzer


Outras Vozes:
Agatha Duarte, Alfredo Martins, Antônio Claret Diniz, Cafi Balloussier, Georgea Rodrigues, Gilza Melo, Isaac Bardavid, Isabela Quadros, Jeane Dantas, José Santa Cruz, Júlio Chaves, Júlio Monjardim, Livia Freitas, Marcelo Coutinho, Mário Monjardim, Martha Cohen, Miguel Rosenberg, Mônica Foroni, Nica Nogueira, Paula Troyack, Pedro Maia, Rafael Cappelli, Raul Labancca, Reinaldo Simões, Renan Vidal, Ricardo Bravo, Rita Ávila, Roberta Piragibe, Romeu D'Angelo, Sarah Souza, Sarito Rodrigues, Silvio Gonzalez, Tarcisio Pureza, Teline Carvalho, Tereza Filardy, Thiago Fagundes, Tonia Mesquita, Yuri Tupper.


Fonte: Créditos Netflix, Eduardo K, DXM3557

Adições:

Stanley Tucci (Herb Kazzaz): Ricardo Schnetzer

J.K. Simmons (Lenny Turteltaub): Walmir Barbosa

Kristin Chenoweth (Vanessa Gekko): Ana Lúcia Menezes

Will Arnett (Butterscotch Horseman): Carlos Gesteira

Wyatt Cenac (Wayne): Ronaldo Júlio (1a voz)

Judy Greer (Pam): Lina Mendes

Mike O'Malley (Artie): Marcos Souza

Stephen Colbert (Sr. Whiterspoon): Ronaldo Júlio

Patton Oswalt (Diretor Verme da Funerária): Sérgio Fortuna

Naomi Watts (Naomi Watts): Lina Mendes

Chris Parnell (Klaus): Ronaldo Júlio

Horatio Sanz (Latin King): Sérgio Muniz

Patton Oswalt (Charlie Rose): Carlos Gesteira

Patton Oswalt (Pinky Pinguim): Ricardo Schnetzer (1a voz)

Kristen Schaal (Sarah Lynn): Evie Saide (1a voz) / Ana Lúcia Menezes (2a voz)

Não creditado (Virgil Van Cleef): Ricardo Schnetzer

Ira Glass (Ira Glass): Marcos Souza

DIREÇÃO:
Dudu Fevereiro (2a temporada)

Outras vozes: Agatha Duarte, Alfredo Martins, Antonio Claret, Cafi Balloussier, Georgea Rodrigues, Gilza Mello, Isaac Bardavid, Isabela Quadros, Jeane Dantas, Jose Santa Cruz, Julio Chaves, Julio Monjardim, Livia Freitas, Marcelo Coutinho, Mario Monjardim, Martha Cohen, Miguel Rosenberg, Monica Foroni, Nica Nogueira, Paula Troyack, Pedro Maia, Rafael Cappelli, Raul Labancca, Reinaldo Simoes, Renan Vidal, Ricardo Bravo, Rita Avila, Roberta Piragibe, Romeu D'Angelo, Sarah Souza, Sarito Rodrigues, Silvio Gonzalez, Tarcisio Pureza, Teline Carvalho, Tereza Filardy, Thiago Fagundes, Tonia Mesquita, Yuri Tupper
Fonte: Facebook do Dudu Fevereiro