dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme

Versão Imprimível

Mostrar 40 mensagem(ns) deste tópico em uma página

10/04/20, 17:40
rodolfoalbiero

Citação:

Postado originalmente por Carlit007

selma lopes dublou a jessica walter nas 3 temporadas de arrested development ai na 4 e 5 temporada ela foi substituida pela maria da penha em um episodio da 5ª temporada a selma dubla uma personagem que contracena com a personagem da jessica walter dublada pela maria da penha

nos simpsons também a selma lopes dublou a mãe do diretor skiner em alguns episodios e tem uma cena da mãe do diretor skiner dublada pela selma conversando com a margie dublada pela nelly amaral

Também lembro de quando o Jomeri Pozzoli começou a dublar o Sr. Burns ele chegou a contracenar com o Miguel Rosenberg dublando secundário. Mais tarde o Miguel reassumiu o personagem.
12/04/20, 01:34
humprey34

Novo filme da Netflix “Um Amor, Mil Casamentos” com o Briggs no Sam Claffin sendo que o Raphael Rossato está no elenco dublando um coadjuvante.
12/04/20, 02:42
Reinaldo

Citação:

Postado originalmente por humprey34

Novo filme da Netflix “Um Amor, Mil Casamentos” com o Briggs no Sam Claffin sendo que o Raphael Rossato está no elenco dublando um coadjuvante.

acho que foi porque o Briggs fez o ator em Peaky Blinders, Netflix pede as vezes algumas vozes de séries em atores específicos quando fazem filmes originais deles.
12/04/20, 11:37
Danilo Powers

Vovó... Zona

Tichina Arnold: Christiane Louise
Octavia Spencer: Guilene Conte
12/04/20, 12:12
rodolfoalbiero

Mário Monjardim dublando secundário em vez do Salsicha em Scooby-Doo e o Lobisomem.
12/04/20, 16:01
johnny-sasaki

Citação:

Postado originalmente por rodolfoalbiero

Mário Monjardim dublando secundário em vez do Salsicha em Scooby-Doo e o Lobisomem.

e ainda tem Scooby-Doo e Os Irmão Boo,que possui duas dublagens:uma com o Monjardim no Salsicha,e outra com o Marco Ribeiro no Salsicha...e o Monjardim em um secundário.
12/04/20, 18:44
Danilo Powers

Citação:

Postado originalmente por johnny-sasaki

e ainda tem Scooby-Doo e Os Irmão Boo,que possui duas dublagens:uma com o Monjardim no Salsicha,e outra com o Marco Ribeiro no Salsicha...e o Monjardim em um secundário.

Na Verdade Scooby-Doo e os Irmãos Pavor na Dublagem Original Consta com o Orlando Prado no Salsicha e o Cleonir dos Santos no Scooby-Loo
12/04/20, 22:08
Mugen

Na serie Altered Carbon na primeira temporada o ator Joel Kinnaman foi dublado pelo Francisco Jr enquanto na segunda o ator Anthony Mackie foi dublado pelo Reginaldo Primo, ambos interpretaram o mesmo personagem. Até hoje não entendi essa escolha da Netlfix sendo que o Reginaldo já tinha dublado o Joel em House of Cards,
13/04/20, 03:12
Reinaldo

Citação:

Postado originalmente por Danilo Powers

Vovó... Zona

Tichina Arnold: Christiane Louise
Octavia Spencer: Guilene Conte

Filme bem antes da Guilene fazer a Rochelle diga-se

Citação:

Postado originalmente por Mugen

Na serie Altered Carbon na primeira temporada o ator Joel Kinnaman foi dublado pelo Francisco Jr enquanto na segunda o ator Anthony Mackie foi dublado pelo Reginaldo Primo, ambos interpretaram o mesmo personagem. Até hoje não entendi essa escolha da Netlfix sendo que o Reginaldo já tinha dublado o Joel em House of Cards,

Pra mim seria mais coerente continuar com o Francisco que fez o ator nos filmes da Marvel.
14/04/20, 16:08
Tommy Wimmer

Harry Potter
Márcio Simões - o pai do Rony
Luiz Carlos Persy - Ralph Fiennes

House of Cards
Júlio Chaves - Kevin Spacey
Márcio Simões - participações

Mostrar 40 mensagem(ns) deste tópico em uma página