Mas é isso aí mesmo. Eles usaram se muito umas 6 pessoas. O Alex Teixeira fazia metade dos personagens, o Don Donini e a Marta Rhaulin co-protagonizaram com o Kent Kurenai/Flores e a Sally/Shoko Saeba e também fizeram umas pontinhas, e além dos três teve o Cleber de Castro e mais um ou outro dublador e dubladora pro resto dos personagens. Era nesse nível mesmo. Maior várzea impossível.
Aliás, tem alguma relação o assunto, mas os filmes live-action de Tokyo Ghoul e de Brave Storm estão disponíveis no Looke. Eles foram dublados recentemente em Miami, e Brave Storm é parcialmente baseado em Red Baron. Ia ser no mínimo irônico se conseguissem o Don Donini e a Marta Rhaulin pra reprisar os personagens deles.
No Youtube além de alguns episódios, tem essa cena aqui:
https://www.youtube.com/watch?v=mapsR8OWPZQ
O dublador do protagonista, o Don Donini, hoje mora no Brasil e que eu saiba, ele ainda dubla as vezes, mas só na Centauro e na Lexx.
Quanto à dublagem, me dá uma nostalgia. Por pior que isso seja, eu não consigo odiar essa dublagem. É engraçado ao ponto de transformar o anime numa comédia.
Aliás, nessa mesma cena, o Don também dubla o piloto do Barão Dourado. E também, só nessa cena, dá pra fazer o joguinho com a voz do Alex Teixeira que o johnny-sasaki sugeriu.