Versão Imprimível
Pikapew Poop Chu é uma animação que satiriza Pokémon e seus personagens, feita por Pendleton Ward, criador do desenho Hora de Aventura.
E essa é a nossa versão dublada da animação, feito pelo criador de um dos melhores desenhos da atualidade. Espero que gostem! ^^
kkkkkkkk muito legal cara, a interpretação ficou um pouco presa quando voce teve que impostar a voz pro outro personagem, mesmo assim ficou trifoda.
AWWWNNNN PENDLETON, SEU LINDO <3
Amo demais Hora de Aventura! Meu desenho favorito da atualidade! *w*
Então, eu gostei, mas você precisa se soltar mais, como o Antonio disse. Com treino, você consegue! xD
Eu realmente não to acostumada de ver a Misty com voz grave. HAUSHAUSH Mas ficou ótimo, do mesmo jeito! Nem aparentou esquisitice, ficou fofo até!
Enfim, parabéns ae!
NÉ?! Haushahsa mas garanto que eu fazendo uma voz como a da Misty não seria nada agradável aos ouvidos =pCitação:
Postado originalmente por MariYuuri
(além do mais, em minha defesa, eu estava seguindo a voz da personagem desse vídeo mesmo xD)
Obrigada *--*
Como a Zizibs disse, em minha defesa, nessa dublagem eu tentei imitar a expressão do Pendleton, que faz o Ash e ele fazia ele com muita pouca emoção mesmo. xDCitação:
Postado originalmente por MariYuuri
Mas obrigado aos elogios e criticas, estamos sempre aí para tentar melhorar
Sem problemas! Mas uma dica: Nunca siga o que tá no vídeo original. Por exemplo, Não imite a interpretação de tal personagem, atue do seu jeito! Beleza? fikdik. ;)Citação:
Postado originalmente por Tokii
Verdade. Forçar a voz não fica nada legal. Eu sou a maior prova disso. Eu e meu primo tínhamos um projeto de um anime em que eu fazia as trigêmeas. E tipo... tinha uma que saía com voz fina demaaais! Me arrependo disso @_@ Mas enfim, é como eu disse pro Tokii, ignore o vídeo, apenas atue. Por exemplo, em DBZ japonês, o Goku tem voz de mulher. Imagine se os brasileiros pegassem uma mulher pra dublar ele? Espero que me entenda. E desculpa qualquer coisa! Só quero ajudar vocês a serem ótimos dubladores! :)Citação:
Postado originalmente por Zizibs
Imagina, eu levo numa boa o que você tem a dizer XD Sabe que te admiro muito e pans...Citação:
Postado originalmente por MariYuuri
Acha, eu também levo numa boa. Recebo qualquer critica de braços abertos. Só quero melhorar ^^Citação:
Postado originalmente por MariYuuri