Dublagem de Novelas - 2020

Anexo 54416

ESTÚDIO:
RioSound

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Isis Koschdoski


ELENCO DE DUBLAGEM:

Maite Perroni (Maria Desamparada Iturbide Gutiérrez): Ana Lúcia Menezes

William Levy (Maximiliano "Max" Sandoval Montenegro):Leo Rabelo

Victoria Ruffo (Vitória Gutiérrez de Sandoval): Márcia Morelli

Osvaldo Ríos (Osvaldo Sandoval):Eduardo Dascar

Diego Olivera (Padre João Paulo Iturbide Montejo):Renan Freitas

Daniela Romo (Bernarda Montejo de Iturbide):Martha Cohen

Dominika Paleta (Helena De Alba):Isis Koschdoski

Úrsula Prats (Rosana de Alba);Rita Lopes

Guillermo García Cantú (Guilherme Quintana):Marcelo Torreão

Livia Brito (Fernanda "Fer" Sandoval Gutiérrez):Natali Pazete

Erika Buenfil (Antonieta Orozco):Márcia Coutinho

Eduardo Santamarina (Otávio Iturbide):Eduardo Borgerth

Alicia Rodríguez (Irmã Clementina):Ilka Pinheiro

Salvador Pineda (Rodolfo Padilha):Maurício Berger

Carmen Salinas (Milagres Robles Vda. de Martínez):Isabela Quadros

Pilar Pellicer (Eva Grez):Marlene Costa

Maricruz Nájera (Tomasia Hernández):Selma Lopes

Manuel "Flaco" Ibáñez (Napoleão Bravo "Napo"):Luiz Carlos Persy

Pablo Montero (Cruz Robles Martínez):Clécio Souto

Mark Tacher (Alonso del Ángel):Daniel Müller

Marco Méndez (Fabiano Duarte):Phillipe Maia

Dorismar (Linda Sortini):Regina Maria Maia

Susana Diazayas (Nati Duval):Tonia Mesquita

Ricardo Kleinbaum (Oscar):Rodrigo Oliveira

Radamés de Jesús (Domingos):Filipe Albuquerque

Gaby Mellado (Gaby):Marcella Moreira

Mauricio García Muela (Frederico Padilha):

Andrea García (Ofelia Garcia):Flávia Saddy

Archie Lafranco (Pedro):Eduardo Ribeiro

Arturo Carmona (Gonçalo Candela):Mauro Horta

Miguel Pizarro (Pipino Pichoni): Ádel Mercadante

Gustavo Rojo (Padre Jerônimo); Alexandre Maguolo

Cuauhtémoc Blanco (João José Martínez Robles "Juanjo"):Thiago Fagundes

Juan Carlos Franzoni (Fausto Candela):Duio Botta

Mimi Morales (Lucy):Rebeca Joia

Mariana Ríos (Maria Madalena):Evie Saide

Thelma Dorantes (Irmã Rocío Valladolid):Amanda Borgetti

O incrível foi ver o Philippe Maia voltando a dublar o Marco Méndez

Renan Freitas sendo pai da Ana Lúcia Menezes é bem bizarro. O ator tem 50 anos e é dublado por um cara de 30 é bem estranho.

Citação:

---

Postado originalmente por Daniel Felipe

Renan Freitas sendo pai da Ana Lúcia Menezes é bem bizarro. O ator tem 50 anos e é dublado por um cara de 30 é bem estranho.

---

Wesley Santana seria uma boa nele, vizvde galã e não é tão jovial como a do Renan

Adoro a Martha Cohen, muito feliz e ansioso pra ver ela em ação na Daniela Romo.
Quanto ao Diego Oliveira, também acho que ficaria muito bom se fosse o Wesley Santana nele.

Citação:

---

Postado originalmente por Reinaldo

Wesley Santana seria uma boa nele, vizvde galã e não é tão jovial como a do Renan

---

Queria o Ronaldo Júlio acho que combina.

Para mim o pior daí é a Isis na Dominika e a Isabela Quadros na Carmen Salinas. Lina Rossana já não combinaria na Dominika nesse papel e ainda eles me vêem com Isis é pra lascar.

Citação:

---

Postado originalmente por Daniel Felipe

Queria o Ronaldo Júlio acho que combina.

Para mim o pior daí é a Isis na Dominika e a Isabela Quadros na Carmen Salinas. Lina Rossana já não combinaria na Dominika nesse papel e ainda eles me vêem com Isis é pra lascar.

---

Não duvido que coloquem ele em outro, mas tem o lance do presencial, não sei se ele tá fazendo e esse cast foi feito nessa época de pandemia.. nos atores tipo Gustavo. Rojo e mesmo o Évora pode ser que tenham novidades o Santa Cruz está quase aposentando, os Malta não baei se tá dublando direto, não vejo ele fazendo papéis grandes a um bom tempo

Citação:

---

Postado originalmente por Daniel Felipe

Queria o Ronaldo Júlio acho que combina.

Para mim o pior daí é a Isis na Dominika e a Isabela Quadros na Carmen Salinas. Lina Rossana já não combinaria na Dominika nesse papel e ainda eles me vêem com Isis é pra lascar.

---

Tinha esquecido dessa escalação bizarra da Isabela Quadros na Carmen Salinas. Poderiam ter colocado Marize Motta, alguém assim. Vai ficar muito estranho!

Espero que o dublador do Santamarina nessa novela não seja efetivado, daria pro Eduardo dublar ele também, o cara só aparece em um flashback só primeiro capítulo ainda .

Citação:

---

Postado originalmente por Daniel Felipe

Espero que o dublador do Santamarina nessa novela não seja efetivado, daria pro Eduardo dublar ele também, o cara só aparece em um flashback só primeiro capítulo ainda .

---

Não duvido que o Eduardo faça