Como Perder um Homem em 10 Dias (How to Lose a Guy in 10 Days)

Citação:

Postado originalmente por Danilo Powers

Annie Parisse (Jeannie): Mônica Magnani

Shalom Harlow (Pamela Green): Mônica Magnani

Eu tenho poucas referências do trabalho da Mônica na cabeça. Na verdade, eu só tenho uma referência: a Maria, de O Que a Vida Me Roubou. E usando essa única referência que conheço, me pareceu que ela fez a Shalom Harlow. A mulher que fez a Annie Parisse tem outro tom de voz, outro jeito de falar, e não acho crível que tenha sido a Mônica nela também. Além disso, a VTI, nessa altura do campeonato, na época em que realizou esta dublagem, não teria sido tão bisonha em escalar uma mesma dubladora para dois personagens centrais de uma produção.

Citação:

Postado originalmente por Danilo Powers

Celia Weston (Glenda, mãe de ben): Geisa Vidal

Se tivesse sido a Vera Miranda, seria a terceira vez que confundiram ela com a Geisa - e eu pediria aquela música no Fantástico. Mas aqui, a Celia Weston foi feita pela sua "xará" Célia Guimarães.

Adições e complemento:

Samantha Quan (Lori): Ana Lúcia Menezes

Archie McGregor (Tio Arnold): Ednaldo Lucena

John DiResta (Joey, cunhado de Ben): Leonardo Serrano

Liliane Montevecchi (Sra. DeLauer): Jane Kelly

James Mainprize (Senhor Frederick DeLauer): Márcio Simões

Marvin Hamlisch (Ele mesmo): Carlos Roberto

David Macniven (Francis, colega de pôquer #1): Philippe Maia

Jeff Gruich (Joe, colega de pôquer #3): Nizo Neto

Gina Sorell (Garçonete do restaurante vegetariano): Ana Lúcia Menezes

Tony Longo (Grandão fã de "Sintonia de Amor"): Marcelo Matos

Imagem de arquivo: Tom Hanks, em cena de "Sintonia de Amor" no cinema: Philippe Maia

Letreiros: Gutemberg Barros (em 37:12 e 42:58)

Outras vozes:
Ádel Mercadante, Ana Lúcia Menezes, Carlos Roberto, Gutemberg Barros, Philippe Maia, Ronalth Abreu

Como Perder um Homem em 10 Dias (How to Lose a Guy in 10 Days) - Redublagem