INJUSTICE: Gods Among Us terá dublagem nacional

Quanto as vozes a dublagem do jogo parece não decepcionar.

Porém, a única coisa que eu espero, é que as reações, gritos, gemidos e grunhidos sejam dublados com as vozes dos nossos dubladores, e não mantidas no áudio original.

Citação:

---

Postado originalmente por SuperBomber3000

Quanto as vozes a dublagem do jogo parece não decepcionar.

Porém, a única coisa que eu espero, é que as reações, gritos, gemidos e grunhidos sejam dublados com as vozes dos nossos dubladores, e não mantidas no áudio original.

---

Eu acho que até aqueles gamers nerds vao gostar da dublagem rsrs.

Elenco (Parcial) Oficial

Guilherme Briggs (Superman)

Philippe Maia (Lanterna Verde)

Ettore Zuim (Batman)

Priscila Amorim (Mulher-Maravilha)

Marcelo Garcia (Flash)

Júlio Chaves (Arqueiro Verde)

entre muitos outros

Direção: Manolo Rey!


Fonte: Guilherme Briggs

Citação:

---

Postado originalmente por Lucifer

Elenco (Parcial) Oficial

Guilherme Briggs (Superman)

Philippe Maia (Lanterna Verde)

Ettore Zuim (Batman)

Priscila Amorim (Mulher-Maravilha)

Marcelo Garcia (Flash)

entre muitos outros

Direção: Manolo Rey!


Fonte: Guilherme Briggs

---

nessa mesma postagem no Facebook, nos comentários, ele confirmou também o Júlio Chaves no Arqueiro Verde:

• http://profile.ak.fbcdn.net/hprofile...08217643_q.jpg
  
  Davson Luiz Pereira O Arqueiro Verde é o Julio Chavez? Ou Mauro Ramos? ou Nenhum dos dois?
  Curtir (desfazer) · Responder · 1 · há 4 horas
  
  
  
  
  
  
  
  • http://profile.ak.fbcdn.net/hprofile...38999262_q.jpg
    
    Guilherme Briggs Júlio Chaves.
    Curtir (desfazer) · 2 · há 4 horas
    
    
    
    
    

Citação:

---

Postado originalmente por GLPimentel

nessa mesma postagem no Facebook, nos comentários, ele confirmou também o Júlio Chaves no Arqueiro Verde

---

A Voz Original do Arqueiro Verde no Jogo será do Ator da Série Arrow

Citação:

---

Postado originalmente por Lucifer

A Voz Original do Arqueiro Verde no Jogo será do Ator da Série Arrow

---

pois é, eu li isso hoje, mas parece que vai ser só para a skin exclusiva do Arrow, porque pra skin padrão, será o mesmo voice actor da série animada da Liga, não tenho certeza, da uma olhada: http://www.tvguide.com/News/Stephen-...s=breakingnews

Será que a Ravena vai ser a Mariana Torres? No jogo ela tem uma voz bem diferente e eles já "erraram" o Deathstroke.

Citação:

---

Postado originalmente por Neo Hartless

Será que a Ravena vai ser a Mariana Torres? No jogo ela tem uma voz bem diferente e eles já "erraram" o Deathstroke.

---

poxa, eu tava pensando a mesma coisa, não sei não, pelo fato dela ter aquele efeito na voz original, acho que não vão manter a Mariana Torres na Ravena dos Jovens Titãs não, mas o Exterminador acredito que foi por causa do Ricardo Schnetzer ter feito o Ares nas aparições na Liga da Justiça e no filme animado da Mulher-Maravilha, e como ele já ta quase confirmado, acredito que ele será dublado pelo Ricardo, mas talvez não, é só um trailer, se você reparar, no começo é o Superman que fala, e ele ta dublado pelo Marco Antonio Costa, não pelo Briggs, assim como o Luthor também nao ta com o Persy. Bom, mas eu espero e gostaria que na versão final o Exterminador fosse dublado pelo Ricardo, apesar de ter ficado bem com a voz do Jorge Vasconcellos, e a Ravena pela Mariana Torres...vamos torcer, o elenco parece ta demais, com a maioria dos personagens do desenho animado da Liga da Justiça, e ainda com a direção do Manolo Rey, que pra mim é o melhor diretor de dublagem do Rio, ele respeita os bonecos ao máximo possível e parece que nesse game também, pros fãs das animações da DC é incrível

Citação:

---

Postado originalmente por Neo Hartless

Será que a Ravena vai ser a Mariana Torres? No jogo ela tem uma voz bem diferente e eles já "erraram" o Deathstroke.

---

Não gostaria que fosse a Mariana Torres na Ravena, mas com certeza o manolo vai manter ela e os dubladores dos jovens titãs.

Citação:

---

Postado originalmente por GLPimentel

poxa, eu tava pensando a mesma coisa, não sei não, pelo fato dela ter aquele efeito na voz original, acho que não vão manter a Mariana Torres na Ravena dos Jovens Titãs não, mas o Exterminador acredito que foi por causa do Ricardo Schnetzer ter feito o Ares nas aparições na Liga da Justiça e no filme animado da Mulher-Maravilha, e como ele já ta quase confirmado, acredito que ele será dublado pelo Ricardo, mas talvez não, é só um trailer, se você reparar, no começo é o Superman que fala, e ele ta dublado pelo Marco Antonio Costa, não pelo Briggs, assim como o Luthor também nao ta com o Persy. Bom, mas eu espero e gostaria que na versão final o Exterminador fosse dublado pelo Ricardo, apesar de ter ficado bem com a voz do Jorge Vasconcellos, e a Ravena pela Mariana Torres...vamos torcer, o elenco parece ta demais, com a maioria dos personagens do desenho animado da Liga da Justiça, e ainda com a direção do Manolo Rey, que pra mim é o melhor diretor de dublagem do Rio, ele respeita os bonecos ao máximo possível e parece que nesse game também, pros fãs das animações da DC é incrível

---

Lê o resto do tópico migão.

Citação:

---

Postado originalmente por Lucifer

Não gostaria que fosse a Mariana Torres na Ravena, mas com certeza o manolo vai manter ela e os dubladores dos jovens titãs.

---

Também espero que não seja, até por que quem disse que tem que ser dublador X por que ele dublou naquele desenho ou em outro? Ela é bem mais adulta nesse jogo, acho que caberia a Marcia Coutinho.