-
RIVERDALE
https://observatoriodatelevisao.bol....iverdale-1.jpg
KJ Apa (Archie) - Andreas Avancini
Lili Reinhart (Betty) - Adriana Torres
Camila Mendes (Veronica) - Flávia Saddy
Madelaine Petsch (Cheryl) - Luisa Palomanes
Cole Sprouse (Jughead) - Charles Emmanuel
Ashleigh Murray (Josie) - Mariana Torres
Madchen Amick (Alice) - Miriam Ficher
Marisol Nichols (Hermione) - Priscila Amorim
Casey Cott (Kevin) - Renan Freitas
Luke Perry (Fred) - Marco Ribeiro
Mark Consuelos (Hiram) - Guilherme Briggs
-
WITCHES OF EAST END
https://vignette.wikia.nocookie.net/...20140821085259
Julia Ormond (Joanna) - Lina Rossana
Rachel Boston (Ingrid) - Adriana Torres
Jenna Dewan (Freya) - Flávia Saddy
Madchen Amick (Wendy) - Miriam Ficher
Daniel DiTomasso (Killian) - Raphael Rossatto
Eric Winter (Dash) - Reginaldo Primo
Christian Cooke (Fredrick) - Renan Freitas
Virginia Madsen (Penelope) - Mônica Rossi
James Marsters (Mason) - Guilherme Briggs
Ignacio Serrichio (Tommy) - Phillipe Maia
Steven Berkoff (Rei Nikolaus) - Isaac Bardavid
Enver Gjokaj (Mike) - Peterson Adriano
-
EU SEI O QUE VOCÊS FIZERAM NO VERÃO PASSADO
http://s1.ibtimes.com/sites/www.ibti...ummer-cast.jpg
Jennifer Love Hewitt (Julie) - Flávia Saddy
Sarah Michelle Gellar (Helen) - Sylvia Sallusti
Freddie Prinze Jr (Ray) - Peterson Adriano
Ryan Phillipe (Barry) - Hermes Baroli
Muse Watson (Ben Willis) - Márcio Simões
Anne Heche (Missy) - Sheila Dorfman
Bridgette Wilson (Elsa) - Priscila Amorim
Johnny Galecki (Max) - Gustavo Nader
-
SCREAM (1996)
https://imagesvc.timeincapp.com/v3/f...ream_cast.jpg&
Neve Campbell (Sidney) - Marisa Leal
Skeet Ulrich (Billy) - Marco Antônio
Matthew Lillard (Stu) - Mckeidy Lisita
Drew Barrymore (Casey) - Miriam Ficher
Courteney Cox (Gale) - Mônica Rossi
Rose McGowan (Tatum) - Fernanda Baronne
Jamie kennedy (Randy) - Felipe Grinnan
Liev scheiber (Cotton) - Ricado Juarez
-
1 Anexo(s)
Anexo 36814
ELENCO DE DUBLAGEM
John Erwin (Príncipe Adam/ He-Man): Garcia Júnior
Alan Oppenheimer (Pacato/ Gato Guerreiro): Orlando Drummond
Linda Gary (Feiticeira): Ilka Pinheiro
Linda Gary (Teela): Marisa Leal
Alan Oppenheimer (Mentor): Márcio Simões
Lou Scheimer (Gorpo): Mário Jorge Andrade
Alan Oppenheimer (Abelhão): Reginaldo Primo
Scott McNeil (Aríete): José Santanna
Lou Scheimer (Mechaneck): Ednaldo Lucena
Alan Oppenheimer (Melacta): Malta Júnior
Lou Scheimer (Multi Face): Raul Labancca
Lou Scheimer (Stratos): Dario de Castro
Lou Scheimer (Zodak): Reginaldo Primo
Lou Scheimer (Homem-Lagarto): Hélio Ribeiro
Lou Scheimer (Fisto): Leonardo "Léo" Rabelo
John Erwin (Granamir): Ricardo Telles
Alan Oppenheimer (Esqueleto): Isaac Bardavid
Linda Gary (Malígna): Ângela Bonatti
John Erwin (Homem-Fera): Luís Carlos Persy
Alan Oppenheimer (Aquático): Mauro Ramos
Lou Scheimer (Mandíbula): Júlio Chaves
Lou Scheimer (Cobra Khan): Francisco José
John Erwin (Lagartauro): Luiz Feier Motta
Lou Scheimer (Multigarras): Reginaldo Primo
John Erwin (Semente do Mal): Jorge Rosa
Lou Scheimer (Spike): Mckeidy Lisita
Lou Scheimer (Triclope): Ettore Zuim
John Erwin (Violento): Ricardo Vooght
John Erwin (Webstor): Guilherme Briggs
Lou Scheimer (Rei Randor): José Santa Cruz
Linda Gary (Rainha Marlena): Selma Lopes
Linda Gary (Dree-Elle, amiga do Gorpo): Juraciára Diacovo
Montrock, tio de Gorpo: Eduardo Borguethi
Nave de Ataque: Ronaldo Júlio
-
http://static.tvtropes.org/pmwiki/pu...jumanji_4k.png
JUMANJI - elenco de 2018
ESTÚDIO:
Centauro
DIREÇÃO E TRADUÇÃO:
Nelson Machado
Robin Williams (Alan Parrish): Nelson Machado
Kirsten Dunst (Judy Shepherd): Giulia de Brito
Bradley Pierce (Peter Shepherd): Enzo Bezerra
Bonnie Hunt (Sarah Whittle): Tânia Gaidarji
Bebe Neuwirth (Tia Nora Shepherd): Alessandra Araújo
David Alan Grier (Carl Bentley): Wellington Lima
Patricia Clarkson (Carol Parrish): Patrícia Scalvi
Jonathan Hyde (Samuel Alan Parrish/ Hunter Van Pelt): Luiz Antônio Lobue
Malcolm Stewart (Jim Shepherd): Carlos Silveira
Mantive a maioria do elenco original exceto as crianças [colocando o filho de Angelica/Wendel], e o saudoso Ézio Ramos.
-
Muito bom o elenco, Tommy! Também pensei no filho da Angélica pro papel dela, ou até no jovem Alan, mas não conheço a voz dele.
-
https://markb4.files.wordpress.com/2...213-1020-a.jpg
O Caldeirão Mágico (The Black Cauldron)
Grant Bardsley (Taran): Eduardo Drummond
Susan Sheridan (Eilonwy): Bruna Laynes
Freddie Jones (Dalben): Reinaldo Pimenta
Nigel Hawthorne (Fflewddur Fflam): Pádua Moreira
John Hurt (Rei de Chifres): Hélio Ribeiro / Ricardo Schnetzer
John Byner (Gurgi): Pietro Mário
John Byner (Doli): Júlio Chaves
Arthur Malet (Rei Eidilleg): Alfredo Martins
Phil Fondacaro (Nojentinho): Guilherme Briggs
Eda Reiss Merin (Ondina): Carmen Sheila
Adele Malis-Morey (Orvina): Selma Lopes
Billie Hayes (Olguina): Maria Helena Pader
Lindsay Rich (Fairfolk): Mariana Dondi
Brandon Call (Fairfolk): Arthur Salerno
Gregory Levinson (Fairfolk): João Victor Granja
John Huston (Narrador): Luiz Feier Motta
-
https://images-na.ssl-images-amazon....1q-HMMeXOL.jpg
A Espada Era a Lei (The Sword in the Stone)
Rickie Sorensen (Arthur): Vyni Takahashi
Karl Swenson (Merlin): Luiz Carlos de Moraes
Junius Matthews (Arquimedes): Hélio Vaccari
Martha Wentworth (Madame Mim): Arlete Montenegro
Alan Napier (Sir Pllinore): Gileno Santoro
Sebastian Cabot (Sir Ector): Antônio Moreno
Norman Alden (Sir Kay): Alfredo Rollo
-
Muito bom esses elencos de O Caldeirão Mágico e A Espada Era a Lei, Dunkinho!