1 Anexo(s)
Sociedade da Virtude (Society of Virtue)
Anexo 89143
ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
YouTube (@SociedadedaVirtude) / TV Paga (Adult Swim)
DIREÇÃO:
Luiz Carlos Persy (01-19,124,127-130,132,133 e 136)/ Maíra Góes (20-123,125,126,131,134,135 e 137-163; extras)
Episódio 01 - O Homem Energia Nuclear
Spencer Devlin Howard (Frank M. Rogers/ Homem Energia Nuclear): Guilherme Briggs
Episódio 02 - A Pantera Ruiva
Nathan Turner (Pantera Ruiva/ Rogério): Guilherme Briggs
Kate Jopson (Kellen): Mônica Rossi
Episódio 03 - Os R-Men
Spencer Devlin Howard (Professor R/ Robert): Luiz Carlos Persy
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Philip Hersh (Vidro): Eduardo Borgerth
Ryan Lefton (Walter/ Querubim): Manolo Rey
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Episódio 04 - Majestosa
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Marco Antônio Costa
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 05 - Dois Homens e uma Teia de Aranha
Philip Hersh (bandido #1): Manolo Rey
Ryan Lefton (bandido #2): Ricardo Schnetzer
Episódio 06 - Os Impressionantes
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 07 - Pantera Ruiva e a Ilha de Alumínio
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Frank Gerrish (Dr. Garra): Eduardo Borgerth
Frank Gerrish (Pirata de Bronze): Júlio Chaves
Professor Marionete: Luiz Carlos Persy
Kate Jopson (central): Priscila Amorim
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 08 - R-Men: O Resgate
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Philip Hersh (Vidro): Eduardo Borgerth
Ryan Lefton (Querubim): Manolo Rey
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Brian Flaccus (Júlio): Philippe Maia
Episódio 09 - O Homem Camarão
Philip Hersh (Juan Marine): Reginaldo Primo
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Marco Antônio Costa
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Nathan Turner (repórter): Philippe Maia
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 10 - Bernard & Fredick
Spencer Devlin Howard (Bernard): Márcio Simões
Ryan Lefton (Fredick): Yan Gesteira
Episódio 11 - Big Bang Fingido
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Marco Antônio Costa
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 12 - O Cristal Místico
Ryan Lefton (Azul Cristálico): Gustavo Pereira
Frank Gerrish (doutor): Guilherme Briggs
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 13 - O Filho Adotivo
Nathan Turner (O Alien): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Louise): Mônica Rossi
Kate Jopson (mãe do Alien): Márcia Morelli
Smokey Miles (pai do Alien): Júlio Chaves
Philip Hersh (editor chefe): Pádua Moreira
Episódio 14 - A Pantera Ruiva e as Engrenagens do Sol Nascente
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Philip Hersh (Lorde Tomokazu): Duda Espinoza
Episódio 15 - Bernard e Fredick: O Retorno
Spencer Devlin Howard (Bernard): Márcio Simões
Ryan Lefton (Fredick): Yan Gesteira
Episódio 16 - Crossover
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Marco Antônio Costa
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Philip Hersh (Vidro): Eduardo Borgerth
Ryan Lefton (Querubim): Manolo Rey
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Philip Hersh (Juan Marine): Reginaldo Primo
Episódio 17 - O Tenente Patriota
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Clécio Souto
Ryan Lefton (Soldado Mike): Gustavo Pereira
Smokey Miles (general): Júlio Chaves
Episódio 18 - Vilões
Philip Hersh (bandido #1): Manolo Rey
Ryan Lefton (bandido #2): Ricardo Schnetzer
Episódio 19 - Lampyridae
Smokey Miles (Lampyridae): Pádua Moreira
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Marco Antônio Costa
Episódio 20 - R-Men: Marketing
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Philip Hersh (Vidro): Eduardo Borgerth
Ryan Lefton (Querubim): Manolo Rey
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Spencer Devlin Howard (Professor R): Luiz Carlos Persy
Kate Jopson (Rebecca): Mabel Cezar
Nathan Turner (Scott): Mckeidy Lisita
Episódio 21 - A Outra Face
Philip Hersh (Flaring Roach): Ricardo Schnetzer
Brian Flaccus (Jonathan): Camilo Borges
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Episódio 22 - Ultra Galáctica Força Aplicada Rangers
Ryan Lefton (Ranger Vermelho): Reynaldo Buzzoni
Philip Hersh (Ranger Amarelo): Charles Emmanuel
Brian Flaccus (Ranger Verde): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Ranger Preta): Sylvia Salusti
Frank Gerrish (Gordon): Luiz Carlos Persy
Episódio 23 - R-Men: Dias Indesejados de um Futuro Esquecido
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Philip Hersh (Vidro): Eduardo Borgerth
Ryan Lefton (Querubim): Manolo Rey
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Spencer Devlin Howard (Professor R): Luiz Carlos Persy
Brian Flaccus (Urso do Futuro): Renan Freitas
Episódio 24 - O Mascote
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Episódio 25 - Bernard e Fredick Eternamente
Spencer Devlin Howard (Bernard): Márcio Simões
Ryan Lefton (Fredick): Yan Gesteira
Episódio 26 - Pantera Ruiva K
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Philip Hersh (K): Júlio Chaves
Episódio 27 - O Arqueiro
Brian Flaccus (Arqueiro): Marcus Jardym
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Smokey Miles (Lampyridae): Pádua Moreira
Episódio 28 - Os Impressionantes e os Habitantes do Centro da Terra
Spencer Devlin Howard (Homem-Homem): Márcio Simões
Smokey Miles (Homem-Martelo): Jorge Vasconcellos
Spencer Devlin Howard (Homem-Pássaro): Eduardo Borgerth
Ryan Lefton (Salamandra Branca): Rafael Portugal
Kate Jopson (Mulher Quente): Sheila Dorfman
Brian Flaccus (monstro): Philippe Maia
Episódio 29 - Juan Marine e a Baleia
Philip Hersh (Juan Marine): Reginaldo Primo
Philip Hersh (Flaring Roach): Ricardo Schnetzer
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 30 - R-Men no Apocalipse Zumbi
Spencer Devlin Howard (Professor R): Luiz Carlos Persy
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Philip Hersh (Vidro): Eduardo Borgerth
Ryan Lefton (Querubim): Manolo Rey
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Kate Jopson (Carol): Sylvia Salusti
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 31 - Os Gêmeos Hyper Poderosos
Ryan Lefton (Chan): Gustavo Pereira
Kate Jopson (Chaia): Lhays Macêdo
Smokey Miles (General Fantoche): Jorge Vasconcellos
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 32 - O Corvo Urbano
Spencer Devlin Howard (Corvo Urbano): Philippe Maia
Smokey Miles (Comissário): Alfredo Martins
Episódio 33 - Jack e o Fim do Mundo
Nathan Turner (Jack): Jorge Vasconcellos
Imagem de arquivo: Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Imagem de arquivo: Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Imagem de arquivo: Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Imagem de arquivo: Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Imagem de arquivo: Philip Hersh (Flaring Roach): Ricardo Schnetzer
Imagem de arquivo: Spencer Devlin Howard (Bernard): Márcio Simões
Imagem de arquivo: Ryan Lefton (Fredick): Yan Gesteira
Imagem de arquivo: Kate Jopson (Rebecca): Mabel Cezar
Imagem de arquivo: Philip Hersh (bandido #1): Manolo Rey
Imagem de arquivo: Ryan Lefton (bandido #2): Ricardo Schnetzer
Episódio 34 - Guerra Infinita... Nos Tribunais
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Philip Hersh (Flaring Roach): Ricardo Schnetzer
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Philip Hersh (Juan Marine): Reginaldo Primo
Spencer Devlin Howard (Homem-Homem): Márcio Simões
Spencer Devlin Howard (Birdman): Eduardo Borgerth**
Frank Gerrish (O Misterioso Advogado Intergalático): José Santa Cruz
**Por algum motivo, mantiveram o nome original dele ao invés da tradução local (Homem-Pássaro) temporariamente neste episódio...
Episódio 35 - Mister Platinum
Nathan Turner (Mister Platinum): Duda Ribeiro
Ryan Lefton (Istvan): Fernando Lopes
Episódio 36 - Taranis: O Verdadeiro Deus do Trovão
Brian Flaccus (Taranis): Ronaldo Júlio
Nathan Turner (Mister Platinum): Duda Ribeiro
Philip Hersh (Lothur): Reginaldo Primo
Ryan Lefton (Dionísio): Fernando Lopes
Episódio 37 - Os Protetores da Amazônia
Ryan Lefton (Homem-Capivara): Thiago Imaginago
Spencer Devlin Howard (Orquídeoman): Mckeidy Lisita
Philip Hersh (Homem-Besouro): Márcio Simões
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 38 - Ópticus
Spencer Devlin Howard (Ópticus): Eduardo Borgerth
Nathan Turner (Mister Platinum): Duda Ribeiro
Brian Flaccus (Taranis): Ronaldo Júlio
Kate Jopson (Garota Ruiva): Fernanda Baronne
Episódio 39 - O Corvo Urbano & Chris
Spencer Devlin Howard (Corvo Urbano): Philippe Maia
Ryan Lefton (Chris): Clécio Souto
Smokey Miles (Comissário): Alfredo Martins
Episódio 40 - Sexo, Bebidas e Carros em um Sábado à Noite
Philip Hersh (Flaring Roach): Ricardo Schnetzer
Brian Flaccus (Jonathan): Camilo Borges
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Smokey Miles (Dr. Deputado Maquiavélico): Élcio Romar
Episódio 41 - Pantera Ruiva e os Mil Disfarces no Cassino Dourado
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Philip Hersh (K): Júlio Chaves
Philip Hersh (Lorde Tomokazu): Duda Espinoza
Kate Jopson (central): Priscila Amorim
Spencer Devlin Howard (assistente): Carlos Gesteira
Episódio 43 - A Origem do Cavaleiro de Megalópolisville
Kate Jopson (Martha, a mãe): Andrea Murucci
Brian Flaccus (pai): Hélio Ribeiro
Ryan Lefton (filho): Arthur Salerno
Frank Gerrish (bandido): Gutemberg Barros
Episódio 44 - O Escolhido
Philip Hersh (Bruno): Alexandre Moreno
Kate Jopson (Mestra): Izabel Lira
Episódio 45 - A Mansão de Cristal no Meio do Alasca
Nathan Turner (Alien): Fabrício Vila Verde
Smokey Miles (Pai do Alien): Alfredo Martins
Ryan Lefton (Irmão do Alien): Arthur Salerno
Episódio 46 - Guardiões de 0.01% da Galáxia
Kate Jopson (Tchamurra): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Brack): Ronaldo Júlio
Ryan Lefton (John): Eduardo Borgerth
Episódio 47 - Invasão na Mansão dos R-Men
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Philip Hersh (Vidro): Eduardo Borgerth
Ryan Lefton (Querubim): Manolo Rey
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Spencer Devlin Howard (Professor R): Luiz Carlos Persy
Nathan Turner (Mister Platinum): Duda Ribeiro
Brian Flaccus (Taranis): Ronaldo Júlio
Philip Hersh (Ronald): Marcelo Garcia
Kate Jopson (Carol): Sylvia Salusti
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Episódio 48 - O Garoto Maravilhoso e Dona Elaine
Kate Jopson (Dona Elaine): Maíra Góes
Ryan Lefton (Garoto Maravilhoso): Arthur Salerno
Nathan Turner (cara): Gutemberg Barros
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 49 - O Corvo Urbano 3
Spencer Devlin Howard (Corvo Urbano): Philippe Maia
Smokey Miles (Comissário): Alfredo Martins
Episódio 50 - Bernard & Fredick e o Terrível Mal Entendido
Spencer Devlin Howard (Bernard): Márcio Simões
Ryan Lefton (Fredick): Yan Gesteira
Episódio 51 - Nas Entranhas do Crime
Brian Flaccus (Homem Lombriga/ Kevin): Clécio Souto
Nathan Turner (Cybersteampunk): Élcio Romar
Frank Gerrish (chefe de polícia): Gutemberg Barros
Kate Jopson (repórter): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 52 - Os Gêmeos Hyper Poderosos e a Aula de Educação Sexual
Ryan Lefton (Chan): Gustavo Pereira
Kate Jopson (Chaia): Lhays Macêdo
Spencer Devlin Howard (professor): Rodrigo Oliveira
Ratana Therakulsathit (criança #1): João Victor Granja
Ratana Therakulsathit (criança #2): Isabella Simi
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 53 - Ultra Galáctica Força Aplicada Rangers (e Bob)
Ryan Lefton (Ranger Vermelho): Reynaldo Buzzoni
Philip Hersh (Ranger Amarelo): Charles Emmanuel
Brian Flaccus (Ranger Verde): Gutemberg Barros
Kate Jopson (Ranger Preta): Sylvia Salusti
Smokey Miles (Bob): Carlos Gesteira
Episódio 54 - O Corvo Urbano e o Homem Poodle
Spencer Devlin Howard (Corvo Urbano): Philippe Maia
Smokey Miles (Comissário): Alfredo Martins
Philip Hersh (policial): Rodrigo Oliveira
Episódio 55 - As Garotas Ultra Fortes... (e poderosas)
Ratana Therakulsathit (Bonitinha): Ana Elena Bittencourt
Bridget Renshaw (Melosa): Isabella Simi
Kate Jopson (Doçura): Bruna Laynes
Brian Flaccus (Professor Anthony): Jorge Lucas
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 56 - Pantera Ruiva Contra O Obsessivo Doutor
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Spencer Devlin Howard (Doutor): Élcio Romar
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 57 - Sociedade da Virtude e A Verdade sobre a Terra Plana
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Brian Flaccus (repórter): Rodrigo Oliveira
Episódio 58 - A Era de Hypertron
Brian Flaccus (Hypertron): Rodrigo Oliveira
Frank Gerrish (Professor Ivo): Hércules Franco
Nathan Turner (cientista #1): Jorge Lucas
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 59 - O Fabuloso Tarântula-Man
Brian Flaccus (Tarântula-Man): Manolo Rey
Ratana Therakulsathit (A Mulher): Mariana Torres
Episódio 60 - Tropa Suicida
Brian Flaccus (Assassino): Márcio Simões
Ratana Therakulsathit (Palhaça): Isabella Simi
Philip Hersh (Capitão Bumerangue): Reginaldo Primo
Spencer Devlin Howard (Jacaré): Jorge Vasconcellos
Ratana Therakulsathit (Angela Weller): Selma Lopes
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 61 - Bordam
Brian Flaccus (Jimmy): Gabriel Reis (criança)/ Jorge Vasconcellos (adulto)
Spencer Devlin Howard (Mago): Luiz Carlos Persy
Ratana Therakulsathit (Judite): Angélica Borges
Episódio 62 - Tenente Patriota: O Último Virgem
Ryan Lefton (Tenente Patriota): Clécio Souto
Smokey Miles (doutor): Élcio Romar
Episódio 63 - Star Trip
Brian Flaccus (Capitão Nick): Marcelo Garcia
Spencer Devlin Howard (Kar-Ak): Guilherme Briggs
Crash Buist (Tenente Zohloo): Clécio Souto
Episódio 64 - A Primeira Classe (ep. 1)
Spencer Devlin Howard (Chefe): Hélio Ribeiro
Ryan Lefton (Eduardo): Yan Gesteira
Philip Hersh (Homem de Collant): Jorge Lucas
Kate Jopson (Mulher Rajada): Gabriella Bicalho
Crash Buist (Ronaldo): Sérgio Stern
Spencer Devlin Howard (Professor R/ Robert): Luiz Carlos Persy
Brian Flaccus (Urso do Futuro): Renan Freitas
Spencer Devlin Howard (repórter): Reginaldo Primo
Brian Flaccus (segurança): Márcio Simões
Brian Flaccus (menino do comercial): Arthur Salerno
Episódio 65 - Jack, o Novo Cara
Nathan Turner (Jack): Jorge Vasconcellos
Spencer Devlin Howard (Professor R): Luiz Carlos Persy
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Ryan Lefton (Querubim): Manolo Rey
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Philip Hersh (Vidro): Eduardo Borgerth
Episódio 66 - O Incrível Treco
Philip Hersh (Treco): Márcio Simões
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Clécio Souto
Brian Flaccus (Arqueiro): Marcelo Garcia
Kate Jopson (Garota Ruiva): Fernanda Baronne
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 67 - Scary Hook: O Anti-Herói
Philip Hersh (Scary Hook): Élcio Romar
Kate Jopson (A Mulher): Angélica Borges
Ryan Lefton (cara maluco): Reginaldo Primo
Episódio 68 - O Fabuloso Tarântula-Man 2
Brian Flaccus (James/ Tarântula-Man): Manolo Rey
Philip Hersh (C. C. Clarkson): José Santa Cruz
Episódio 69 - A Patinadora Fantasma
Kate Jopson (Mulher/ Patinadora Fantasma): Maíra Góes
Philip Hersh (Zaratos): Francisco Júnior
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 70 - Corvo Girl
Spencer Devlin Howard (Corvo Urbano): Philippe Maia
Kate Jopson (Corvo Girl): Maíra Góes
Ryan Lefton (Andrew): Fernando Lopes
Smokey Miles (Comissário): Alfredo Martins
Episódio 71 - Poison
Spencer Devlin Howard (Poison): Guilherme Briggs
Nathan Turner (Freddie): Fernando Lopes
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 72 - Arma Z
Spencer Devlin Howard (professor): Jorge Lucas
Brian Flaccus (governador): Júlio Chaves
Episódio 73 - A Origem do Big Bang (Partes 1 e 2)
Nathan Turner (Jack): Jorge Vasconcellos
Frank Gerrish (Wilson/ Big Bang): Maurício Berger
Brian Flaccus (chefe): Guilherme Briggs
Episódio 74 - O Arqueiro 2: A Luva Soco
Brian Flaccus (Arqueiro): Marcelo Garcia
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Episódio 75 - Autotrons Transformados
Brian Flaccus (Primeiro Autotron): Guilherme Briggs
Brian Flaccus (Cara Novo): Marcelo Garcia
Episódio 76 - Taranis 2
Brian Flaccus (Taranis): Ronaldo Júlio
Nathan Turner (Mister Platinum): Duda Ribeiro
Spencer Devlin Howard (Ópticus): Eduardo Borgerth
Brian Flaccus (Arqueiro): Marcelo Garcia
Philip Hersh (Treco): Márcio Simões
Episódio 77 - R-Men: Armagedom
Spencer Devlin Howard (Professor R): Luiz Carlos Persy
Ryan Lefton (Querubim): Manolo Rey
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Kate Jopson (Carol): Sylvia Salusti
Spencer Devlin Howard (Armagedom): Márcio Dondi
Episódio 78 - A Primeira Classe (ep. 2)
Spencer Devlin Howard (Chefe): Hélio Ribeiro
Ryan Lefton (Eduardo): Yan Gesteira
Philip Hersh (Homem de Collant): Jorge Lucas
Kate Jopson (Mulher Rajada): Gabriella Bicalho
Crash Buist (Ronaldo): Sérgio Stern
Smokey Miles (Lampyridae): Pádua Moreira
Spencer Devlin Howard (repórter): Reginaldo Primo
Ryan Lefton (entrevistado): Júlio Chaves
Episódio 79 - Jack Relembrando os R-Men
Nathan Turner (Jack): Jorge Vasconcellos
Imagens de arquivo
Spencer Devlin Howard (Professor R/ Robert): Luiz Carlos Persy
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Philip Hersh (Vidro): Eduardo Borgerth
Ryan Lefton (Walter/ Querubim): Manolo Rey
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Brian Flaccus (Júlio): Philippe Maia
Kate Jopson (Rebecca): Mabel Cezar
Nathan Turner (Scott): Mckeidy Lisita
Brian Flaccus (Urso do Futuro): Renan Freitas
Kate Jopson (Carol): Sylvia Salusti
Nathan Turner (Mister Platinum): Duda Ribeiro
Brian Flaccus (Taranis): Ronaldo Júlio
Philip Hersh (Ronald): Marcelo Garcia
Brian Flaccus (menino do comercial): Arthur Salerno
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 80 - Reunião de Grupo
Nathan Turner (Bob): Charles Emmanuel
Ryan Lefton (Azul Cristálico): Gustavo Pereira
Frank Gerrish (doutor): Guilherme Briggs
Episódio 81 - Bernard & Fredick & Michael
Spencer Devlin Howard (Bernard): Márcio Simões
Ryan Lefton (Fredick): Yan Gesteira
Spencer Devlin Howard (Michael): Júlio Chaves
Linda Weinrib (mãe do Bernard): Márcia Morelli
Episódio 82 - Pantera Ruiva e a Influenciadora Espiã Digital
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Kate Jopson (Katya): Fernanda Baronne
Nathan Turner (homem no restaurante): Fernando Lopes
Episódio 83 - Bernard & Fredick 6: O Rato Móvel
Spencer Devlin Howard (Bernard): Márcio Simões
Ryan Lefton (Fredick): Yan Gesteira
Spencer Devlin Howard (Michael): Júlio Chaves
Episódio 84 - Homem Talco & Senhor da Oceania
Spencer Devlin Howard (Homem Talco): Alexandre Ottoni
Ryan Lefton (Senhor da Oceania): Deive Pazos
Ryan Lefton (Douglas): Imaginago
Linda Weinrib (mãe de Douglas): Márcia Morelli
Spencer Devlin Howard (homem assaltado): Fernando Lopes
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 85 - Capitão Foguete Espacial (Partes 1 e 2)
Philip Hersh (Capitão Foguete Espacial): Fernando Lopes
Kate Jopson (Garota Fusão Nuclear): Guilene Conte
Ryan Lefton (O Comunista): Mauro Horta
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 86 - Robotman
Spencer Devlin Howard (Douglas/ Robotman): Guilherme Lopes
Kate Jopson (Dra. Macedo): Christiane Monteiro
Nathan Turner (doutor #1): Eduardo Dascar
Ryan Lefton (doutor #2): Mário Jorge Andrade
Episódio 87 - Tropa Suicida 2
Brian Flaccus (Assassino): Márcio Simões
Ratana Therakulsathit (Palhaça): Isabella Simi
Philip Hersh (Capitão Bumerangue): Reginaldo Primo
Spencer Devlin Howard (Jacaré): Jorge Vasconcellos
Linda Weinrib (Angela Weller): Selma Lopes
Brian Flaccus (Comandante Sanguinária 'Lobo'): Carla Pompilio
Spencer Devlin Howard (Dançarino Escarlate): Jorge Lucas
Episódio 88 - O Homem Sem Medo
Spencer Devlin Howard (O Homem Sem Medo): Philippe Maia
Nathan Turner (policial): Eduardo Dascar
Episódio 89 - O Buraco Negro
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Ryan Lefton (Big Bang Boy/ Roberto): Daniel Müller
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 90 - Jonathan & Samantha Vs. Jesus (ep. 1)
Brian Flaccus (Jonathan): Camilo Borges
Kate Jopson (Samantha): Mabel Cezar
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Ian SBF
Spencer Devlin Howard ('Jesus'): Duda Espinoza
Philip Hersh (Lorde Tomokazu): Duda Espinoza
Philip Hersh (Homem Bala): Felipe Absalão
Episódio 91 - Capitã Virtude
Kate Jopson (Capitã Virtude): Carla Pompilio
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Philip Hersh (homem): Renato Rosenberg
Episódio 92 - He-Man
Brian Flaccus (Príncipe Adam/ He-Man): Guilherme Briggs
Spencer Devlin Howard (Mentor Duncan): Márcio Simões
Brian Flaccus (Rei Randor): Hélio Ribeiro
Episódio 93 - Escrava Mental
Kate Jopson (Joana James): Miriam Ficher
Spencer Devlin Howard (Homem Escarlate): Jorge Lucas
Philip Hersh (bandido #1): Manolo Rey
Ryan Lefton (bandido #2): Ricardo Schnetzer
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 94 - Vilões do Tarântula-Man & Temporal
Nathan Turner (Jack): Jorge Vasconcellos
Spencer Devlin Howard (Professor R): Luiz Carlos Persy
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Spencer Devlin Howard (Reinaldo): Jorge Lucas
Linda Weinrib (Temporal): Mariangela Cantú
Brian Flaccus (Choque): Renato Rosenberg
Nathan Turner (Escorpião): Márcio Simões
Spencer Devlin Howard (Duende): Jorge Lucas
Brian Flaccus (Réptil): Hélio Ribeiro
Spencer Devlin Howard (Cara Normal): Marcelo Garcia
Episódio 95 - Os Cavaleiros do Zodiac Men
Ryan Lefton (Leão): Hermes Baroli
Spencer Devlin Howard (Áries): Marcelo Campos
Brian Flaccus (Câncer): Francisco Brêtas
Philip Hersh (Virgem): Carlos Silveira
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 96 - Identidade Secreta
Spencer Devlin Howard (Corvo Urbano/ Sr. Williams): Philippe Maia
Nathan Turner (policial): Eduardo Dascar
Episódio 97 - Sociedade da Desvirtude
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Frank Gerrish (Arqueiro): Marcelo Garcia
Philip Hersh (Coronel Zed): Luiz Carlos Persy
Philip Hersh (Pierrot): Renato Rosenberg
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 98 - Pantera Ruiva e os Homens de Branco
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Frank Gerrish (Homem de Branco): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Mulher de Branco): Angélica Borges
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 99 - O Escaravelho Prateado
Ryan Lefton (Escaravelho Prateado): Eduardo Borgerth
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Episódio 100 - Família Bordam
Brian Flaccus (Bordam): Jorge Vasconcellos
Nathan Turner (doutor): Eduardo Borgerth
Linda Weinrib (esposa): Angélica Borges
Philip Hersh (ex-marido): Reginaldo Primo
Spencer Devlin Howard (sogro): Luiz Carlos Persy
Kate Jopson (sobrinha): Maíra Góes
Episódio 101 - A Volta do He-Man
Brian Flaccus (Príncipe Adam/ He-Man): Guilherme Briggs
Spencer Devlin Howard (Mentor Duncan): Márcio Simões
Brian Flaccus (Rei Randor): Hélio Ribeiro
Episódio 102 - Tropa Suicida 3
Brian Flaccus (Assassino): Márcio Simões
Spencer Devlin Howard (Jacaré): Jorge Vasconcellos
Spencer Devlin Howard (Robô Samurai Ninja Pirata): Renato Rosenberg
Episódio 103 - A Queda do Corvo
Spencer Devlin Howard (Corvo Urbano): Philippe Maia
Kate Jopson (repórter #1): Miriam Ficher
Ryan Lefton (repórter #2): Fernando Lopes
Frank Gerrish (criminoso #1): Duda Espinoza
Philip Hersh (criminoso #2): Ronaldo Júlio
Episódio 104 - Spoiler
Brian Flaccus (Homem Lombriga): Clécio Souto
Brian Flaccus (Taranis): Ronaldo Júlio
Nathan Turner (Mister Platinum): Duda Ribeiro
Brian Flaccus (Urso do Futuro): Renan Freitas
Episódio 105 - Black Zebra
Brian Flaccus (Black Zebra): Rodrigo Oliveira
Frank Gerrish (policial #1): Leonardo "Léo" Rabelo
Nathan Turner (policial #2): Duda Espinoza
Episódio 106 - Tenente Patriota & Tobby: O Parceiro Mirim (ep. 1)
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Duda Espinoza
Ryan Lefton (Tobby): Wirley Contaifer
Spencer Devlin Howard (general): Leonardo José
Episódio 107 - Punho de Alumínio
Ryan Lefton (Punho de Alumínio): Clécio Souto
Kate Jopson (Joana James): Miriam Ficher
Brian Flaccus (Paul): Ronaldo Júlio
Spencer Devlin Howard (O Homem Sem Medo): Philippe Maia
Episódio 108 - Tenente Patriota & Tobby: Virando Homem na Guerra (ep. 2)
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Duda Espinoza
Ryan Lefton (Tobby): Wirley Contaifer
Episódio 109 - O Elo Mental
Spencer Devlin Howard (Professor R): Luiz Carlos Persy
Brian Flaccus (Urso): Renan Freitas
Philip Hersh (Monóculo): Rodrigo Antas
Philip Hersh (Mutante): Alexandre Moreno
Episódio 110 - Tenente Patriota & Tobby: O Casamento Amaldiçoado (ep. 3)
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Duda Espinoza
Ryan Lefton (Tobby): Wirley Contaifer
Spencer Devlin Howard (padre): Carlos Gesteira
Episódio 111 - Pochete Violeta
Nathan Turner (Pochete Violeta): Alexandre Moreno
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Philip Hersh (Juan Marine): Reginaldo Primo
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 112 - Tenente Patriota & Tobby: O Virgem de Doze Anos de Idade (ep. 4)
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Duda Espinoza
Ryan Lefton (Tobby): Wirley Contaifer
Episódio 113 - Ópticus e Maga
Spencer Devlin Howard (Ópticus): Eduardo Borgerth
Kate Jopson (Maga Púrpura): Mariana Torres
Nathan Turner (Mister Platinum): Duda Ribeiro
Brian Flaccus (Taranis): Ronaldo Júlio
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Clécio Souto
Episódio 114 - Tenente Patriota & Tobby: A Tatuagem (ep. 5)
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Duda Espinoza
Ryan Lefton (Tobby): Wirley Contaifer
Spencer Devlin Howard (tatuador): Leonardo José
Episódio 115 - Tenente Patriota & Tobby: O Assassinato (ep. 6)
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Duda Espinoza
Ryan Lefton (Tobby): Wirley Contaifer
Episódio 116 - O Homem Mais Inteligente do Mundo
Nathan Turner (Mister Platinum): Duda Ribeiro
Spencer Devlin Howard (War Men): Malta Júnior
Linda Weinrib (mulher): Sylvia Salusti
Spencer Devlin Howard (repórter): Reginaldo Primo
Ryan Lefton (garoto): Gabriel Reis
Episódio 117 - Tenente Patriota & Tobby: O Esqueleto (ep. 7)
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Duda Espinoza
Ryan Lefton (Tobby): Wirley Contaifer
Philip Hersh (Esqueleto Carmin): Hélio Ribeiro
Episódio 118 - O Fim do Flaring Roach
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Philip Hersh (Flaring Roach): Ricardo Schnetzer
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Ian SBF
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Arquivo de áudio: Brian Flaccus (Jonathan): Camilo Borges
Imagem de arquivo: Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Imagem de arquivo: Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Episódio 119 - Jonathan & Samantha Contra o Cabeçudo
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Ian SBF
Ryan Lefton (Cabeçudo): Renato Rosenberg
Linda Weinrib (velha): Marlene Costa
Episódio 120 - Tenente Patriota & Tobby: O Foguete (ep. 8)
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Duda Espinoza
Ryan Lefton (Tobby): Wirley Contaifer
Episódio 121 - Majestosa: Entre Dois Mundos (Parte 1 de 3)
Kate Jopson (Jessie/ Majestosa): Maíra Góes
Crash Buist (Wagner): Márcio Dondi
Ratana Therakulsathit (repórter): Flávia Saddy
Bridget Renshaw (cientista): Sabrina Miragaia
Spencer Devlin Howard (alien): Mário Cardoso
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 122 - Jonathan & Samantha e o Cliente
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (cliente): Clécio Souto
Episódio 123 - Tenente Patriota & Tobby: Fim de Temporada (ep. 9)
Brian Flaccus (Tenente Patriota): Duda Espinoza
Ryan Lefton (Tobby): Wirley Contaifer
Episódio 124 - Live Action
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Philip Hersh (Ronald): Guilherme Briggs
Brian Flaccus (Geek Master): Sérgio Stern
Episódio 125 - Jonathan & Samantha e os Templários
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Ian SBF
Ryan Lefton (Templário Amarelo): Clécio Souto
Philip Hersh (Templário Azul): Malta Júnior
Homem sem perna: Renato Rosenberg
Episódio 126 - Majestosa: Entre Dois Mundos (Parte 2 de 3)
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Crash Buist (Wagner): Márcio Dondi
Spencer Devlin Howard (alien): Mário Cardoso
Ryan Lefton (prisioneiro): Malta Júnior
Spencer Devlin Howard (rei): Júlio Chaves
Episódio 127 - Jonathan & Samantha e o Barão TNT
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Barão TNT): Luiz Carlos Persy
Nathan Turner (policial): Malta Júnior
Philip Hersh (demônio): Márcio Dondi
Episódio 128 - A Manopla do Infinito
Brian Flaccus (O Comandante): Leonardo José
Spencer Devlin Howard (alien magro): Fernando Lopes
Nathan Turner (lacaio): Reginaldo Primo
Linda Weinrib (lacaia): Angélica Borges
Episódio 129 - Jonathan & Samantha: Politicamente Corretos
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Ian SBF
Philip Hersh (Homem Bala): Fernando Lopes
Spencer Devlin Howard (Homem-Homem): Márcio Simões
Linda Weinrib (Mulher Chumbo): Márcia Coutinho
Spencer Devlin Howard (homem estranho): Guilherme Briggs
Kate Jopson (mulher negra): Márcia Morelli
Philip Hersh (homem russo): Luiz Carlos Persy
Linda Weinrib (velha): Marlene Costa
Episódio 130 - WHAT IF: O WHAT IF Fosse Outra Coisa? - Dois Homens e uma Teia de Aranha
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Arquivo de áudio: Philip Hersh (cara #1): Manolo Rey
Arquivo de áudio: Ryan Lefton (cara #2): Ricardo Schnetzer
Imagem de arquivo: Philip Hersh (bandido #1): Manolo Rey
Imagem de arquivo: Ryan Lefton (bandido #2): Ricardo Schnetzer
Episódio 131 - Reboot
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Philip Hersh (Juan Marine): Reginaldo Primo
Brian Flaccus (Novo Big Bang): Guilherme Briggs
Linda Weinrib (Nova Majestosa): Flávia Saddy
Kate Jopson (Nova Vigilante Noturno): Larissa de Lara
Philip Hersh (Novo Volt): Daniel Müller
Philip Hersh (Novo Juan Marine): Francisco Júnior
Brian Flaccus (Geek Master): Sérgio Stern
Nathan Turner (cidadão #1): Fernando Lopes
Philip Hersh (cidadão #2): Raphael Rossatto
Episódio 132 - Jonathan & Samantha e o Assédio Sexual
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (diretor): Mckeidy Lisita
Frank Gerrish (advogado): Malta Júnior
Episódio 133 - WHAT IF: O WHAT IF Fosse Outra Coisa? - Pantera Ruiva
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Arquivo de áudio: Nathan Turner (Pantera Ruiva/ Pacato): Guilherme Briggs
Arquivo de áudio: Kate Jopson (Príncipe Adam): Mônica Rossi
Imagem de arquivo: Nathan Turner (Pantera Ruiva/ Rogério): Guilherme Briggs
Imagem de arquivo: Kate Jopson (Kellen): Mônica Rossi
Episódio 134 - Majestosa: Entre Dois Mundos (Parte 3 de 3)
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Crash Buist (Wagner): Márcio Dondi
Spencer Devlin Howard (alien): Mário Cardoso
Spencer Devlin Howard (rei): Júlio Chaves
Philip Hersh (alien #2): Francisco Júnior
Episódio 135 - Jonathan & Samantha e a Gangue
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Ian SBF
Philip Hersh (bandido #1): Guilherme Briggs
bandido #2: Fernando Lopes
bandido #3: Raphael Rossatto
bandido #4: Daniel Müller
Episódio 136 - O Verdadeiro Gênio do Aladdin
Spencer Devlin Howard (Gênio): Márcio Simões
Ryan Lefton (garoto): Fabrício Vila Verde
Professor Gaspar: Jacidio Estrela (merchandising da Geek Nation Brasil)
Episódio 137 - Jack: O Fim do Mundo Não é o Bastante
Nathan Turner (Jack): Jorge Vasconcellos
Ryan Lefton (Aron Mask): Jorge Lucas
Episódio 138 - Mortal Kombat
Spencer Devlin Howard (Chan-Kan): Francisco Júnior
Nathan Turner (Johnny): Daniel Müller
Frank Gerrish (Dave): Sérgio Stern
Episódio 139 - Rosângela, a Mulher Maravilha
Linda Weinrib (Rosângela): Flávia Saddy
Kate Jopson (Jessica): Larissa de Lara
Ryan Lefton (Aron Mask): Jorge Lucas (merchandising da Alura)
Episódio 140 - Jonathan & Samantha: O Novo Matrix
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Ian SBF
Brian Flaccus (Morpheus): Francisco Júnior
Episódio 141 - Conan, o Bárbaro
Brian Flaccus (Conan): Garcia Júnior
Spencer Devlin Howard (escravo #1): Guilherme Briggs
Philip Hersh (escravo #2): Cláudio Galvan
Nathan Turner (homem): Hélio Ribeiro
Professor Gaspar: Jacidio Estrela (merchandising da Geek Nation Brasil)
Episódio 142 - A Verdadeira Matrix
Nathan Turner (Jack): Jorge Vasconcellos
Ryan Lefton (Aron Mask): Jorge Lucas
Nathan Turner (cara estranho): Cláudio Galvan
Ryan Lefton (garoto): Yan Gesteira
Imagem de arquivo: Brian Flaccus (Morpheus): Francisco Júnior
Episódio 143 - Jonathan & Samantha: O Palhaço Assassino
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Philip Hersh (palhaço demônio): Hélio Ribeiro
Episódio 144 - Watchmen: Teste de Rorschach
Spencer Devlin Howard (Rorschach): Alexandre Moreno
Crash Buist (bandido #1): Guilherme Briggs
Brian Flaccus (bandido #2): Cláudio Galvan
Nathan Turner (bandido #3): Mário Jorge Andrade
Crash Buist (bandido #4): Marcelo Garcia
Episódio 145 - O Homem de Ferro de Platina
Nathan Turner (Mr. Sanders/ Mister Platinum): Duda Ribeiro
Spencer Devlin Howard (amigo): Mário Jorge Andrade
Philip Hersh (vilão): Marcelo Garcia
Episódio 146 - Jonathan & Samantha: A Fantástica Fábrica de Chocolate
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Ian SBF
Spencer Devlin Howard (Willy Wonka): Mário Jorge Andrade
Episódio 147 - Coringa
Spencer Devlin Howard (Coringa): Guilherme Briggs
Philip Hersh (delegado): Guilherme Briggs
Brian Flaccus (policial): Guilherme Briggs
Episódio 148 - Second Tron
Nathan Turner (Jack): Jorge Vasconcellos
Ryan Lefton (Aron Mask): Jorge Lucas
Ryan Lefton (jogador): Mário Jorge Andrade
Episódio 149 - A Máscara de Yohan
Brian Flaccus (Yohan): Eduardo Borgerth
Linda Weinrib (mulher): Guilene Conte
Philip Hersh (homem #1): Marcelo Garcia
Nathan Turner (homem #2): Mário Jorge Andrade
Nathan Turner (homem #3): Hélio Ribeiro
Ryan Lefton (homem #4): Cláudio Galvan
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 150 - Jonathan & Samantha: Possessão Demoníaca
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Ian SBF
Linda Weinrib (demônio mãe): Guilene Conte
Philip Hersh (demônio pai): Hélio Ribeiro
Episódio 151 - Taranis: O Legado
Brian Flaccus (Taranis): Ronaldo Júlio
Spencer Devlin Howard (Rei): Márcio Simões
Linda Weinrib (Rainha): Marlene Costa
Philip Hersh (Williamson): Guilherme Briggs
Episódio 152 - Jonathan & Michele
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Linda Weinrib (Michele): Maíra Góes
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Ian SBF
Brian Flaccus (Shakil): Luiz Carlos Persy
Episódio 153 - Pantera Ruiva: Espiã por Acidente
Nathan Turner (Pantera Ruiva): Guilherme Briggs
Kate Jopson (central): Priscila Amorim
Spencer Devlin Howard (bandido): Márcio Simões
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 154 - O Vigilante Noturno
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Crash Buist (bandido #1): Márcio Simões
Brian Flaccus (bandido #2): Hélio Ribeiro
Episódio 155 - Jonathan & Samantha: De Volta pro Futuro
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Dr. Emmett Brown): Luiz Carlos Persy
Brian Flaccus (Salsicha Rogers): Guilherme Briggs
Spencer Devlin Howard (motorista da kombi): Hélio Ribeiro
Episódio 156 - Reunião de Vilões
Nathan Turner (Ardiloso): Hélio Ribeiro
Spencer Devlin Howard (Barão de Fogo): Luiz Carlos Persy
Spencer Devlin Howard (Imperador do Roubo): Guilherme Briggs
Brian Flaccus (Crânio Azul): Ronaldo Júlio
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 157 - Rosângela, a Mulher Maravilha 2
Linda Weinrib (Rosângela): Flávia Saddy
Kate Jopson (Jessica): Larissa de Lara
Episódio 158 - Bloodshot
Spencer Devlin Howard (Bloodshot): Francisco Júnior
Brian Flaccus (Arqueiro): Marcelo Garcia
Philip Hersh (Juan Marine): Fernando Lopes
Episódio 159 - ThunderCats
Spencer Devlin Howard (Lion): Renan Freitas
Leilani Smith (Cheetara): Priscila Amorim
Nathan Turner (Tygra): Daniel Müller
Brian Flaccus (Panthro): Cláudio Galvan
Kate Jopson (velha): Márcia Morelli
Spencer Devlin Howard (narrador): José Santana
Episódio 160 - A Queda do Homem Sem Medo
Spencer Devlin Howard (O Homem Sem Medo): Philippe Maia
Kate Jopson (Joana James): Miriam Ficher
Brian Flaccus (Paul): Ronaldo Júlio
Episódio 161 - Autotrons 2
Brian Flaccus (Primeiro Autotron): Guilherme Briggs
Nathan Turner (Bubblebee): Fernando Lopes
Philip Hersh (general): Cláudio Galvan
Brian Flaccus (garoto): Daniel Müller
Fred Oliveira (Autotron vilão): Marcelo Garcia
Episódio 162 - Harmonização Facial
Spencer Devlin Howard (Kevin O'Hara/ Gladiador Incandescente): Philippe Maia
Frank Gerrish (Big Bang): Maurício Berger
Kate Jopson (Majestosa): Maíra Góes
Nathan Turner (Vigilante Noturno): Duda Ribeiro
Ryan Lefton (Volt): Marcelo Garcia
Philip Hersh (Juan Marine): Fernando Lopes
Brian Flaccus (Arqueiro): Marcelo Garcia
Ryan Lefton (Escaravelho Prateado): Eduardo Borgerth
Episódio 163 - Jonathan & Samantha e Peter Pan
Brian Flaccus (Jonathan): Reginaldo Primo
Kate Jopson (Samantha): Silvia Goiabeira
Spencer Devlin Howard (Homem Misterioso): Fernando Lopes
Capitão Zio: Renan Freitas
Wendy: Érika Menezes
MaCauling Culkin: Fabrício Vila Verde
Fonte: Daniel Cabral, Márcio Júnior, Dunkinho, Phelipe Zulato Tavares, sominterre
Obs.: Série animada original do YouTube produzida em inglês, mas disponibilizada também na versão dublada. Para acessar aos vídeos do canal, clique aqui.
