http://www.youtube.com/watch?v=Zj-_8pTAXB4
Versão Imprimível
SHOW! Tava torcendo pra Namoro ou Liberdade ir pra Unidub, o elenco ficou muito bom, espero que mantenham na dublagem do filme.
naõ sei porque mas ao ver este trailer tive uma nostalgia da extinta Álamo e acho que vai ser boa a dublagem Fábio Lucindo no Zac Efron e do caralho
Isis Koschdoski na Leslie Mann que estranho e melhor a Sylvia Sallusti mas pelo menos a Mônica Rossi na Cameron Diaz
Não achei a Isis ruim na Leslie Mann, mas realmente a Sylvia Salustti fica HILÁRIA nela, pega perfeitamente o jeito da atriz, é incrível. Gostei muito das escalações do trailer, engraçado que na Cameron Diaz eu acho que a Mônica Rossi e a Sheila Dorfman ficam igualmente perfeitas, mesmo que a Mônica tenha feito a maioria dos filmes.
Acho que ouvi dublagem paulista no trailer de "Need for Speed".
Godzilla, um filme que verei legendado mesmo. Achei esquisito a voz dele no Cranston. (É direção do Pádua? pq parece que ele sempre escala o Borgueth pra dublar todo filme que ele dirige.)
Malévola a imagem não tá boa mas dá pra saber quem faz as vozes
http://youtu.be/qvRFnEBouQc
Eu ouvi as Vozes da Bianca Salgueiro e da Miriam Ficher
Eduardo Borgerth no Bryan Craston
WOW, QUE TRAILER FODA!!! Curti o Eduardo Borgerth no Bryan Cranston, mas ainda fico com medo de ficar meio jovem. Acho que a voz original dele ainda é um pouco mais pesada, se não me engano. E nessa única fala do Aaron Johnson não consegui ter nem ideia do dublador dele, mas parecia uma voz meio forte.
Esse Mauro Ramos e Malta Jr. ficaram péssimos, espero muito que não seja a dublagem final, sinto falta da dublagem da Double dos filmes Marvel.
E o Peter Quill é quem? Me parece o Oberdan Junior.
Ta parecendo o Mckeidy Lisita.
Nem sempre, quando se trata da Disney como cliente a coisa muda.
Ter novatos não é sinônimo de ma qualidade. A nova geração dos dubladores, na maior parte, vem fazendo ótimos trabalhos, tanto no Rio quanto em SP.
E quantos novatos teve nos filmes Marvel da Double? O Mauro Horta e o Léo Rabelo, ambos ótimos atores.
Até agora tô gostando desse elenco de 'Guardiões da Galáxia', só me incomodou um pouco eles chamarem o Rocket de Rocky.