Versão Imprimível
Muito bom o trailer, eram exatamente essas as vozes que eu imaginava nos Kent.
Sobre o Briggs, não seii...95% das falas são em OFF pra ter uma ideia se combina ou não, pode ser que role se ele suavizar um pouco, fica legal por ele ser a voz do superman nos desenhos e tals, mas por conta do ator imaginava o Marcelo Garcia ou o Reginaldo Primo.
http://www.youtube.com/watch?v=PP0XD3i8pGQCitação:
Postado originalmente por Bruno Monteiro
Para aqueles que estão com dúvidas sobre a dublagem do Guilherme Briggs segue um e-mail que ele enviou em resposta para nós:
"Eu dublei apenas o trailer. Testes de voz serão feitos com outros dubladores concorrendo pelo papel do Superman. Como eu disse no Twitter, tenho certeza de que o dublador escolhido para o Superman se esforçará para fazer o melhor, com todo cuidado e atenção. Quando o filme estrear, em 2013, eu poderei comentar mais.
Guilherme"
Obs: e-mail enviado pelo briggs para dono do canal que disponibilizou o trailer dublado no youtube.
Uma pena, o Briggs se encacha muito bem no personagem.
Seria legal que escalassem o Dário de Castro para o Russel e o Garcia Jr para o Costner. Isso se não pedirem testes para eles também...
ainda acha que vai ter teste ?Citação:
Postado originalmente por rodolfoalbiero
com certeza vai ser o briggs no superman
Não diria isso com tanta certeza assim, em Superman Returns, tudo indicava que ele faria o Superman, dublou o Trailer, ia dirigir, no final acabou perdendo o teste pro Primo e também não dirigiu.Citação:
Postado originalmente por paseven
que bom Diane Lane na Scheila Dorfman mas com a Marisa Leal tambem e bom
Torço que o Briggs consiga o papel do super, apesar de que Henry Cavill foi dublado pelo Reginaldo Primo em Imortais e sua voz combina bastante.
Salvo engano, ele também dublou o Super no Superman- O Retorno, não? É um forte candidato caso o Briggs não venha a ser.
provavelmente o padua irá dirigir e o primo irá dublar.Citação:
Postado originalmente por Twero
Até que o Primo Combina Com Esse Tal Henry Cavill (Nem Sabia que Esse Ator Fez 1 Filme do Hellraiser)
e mas o Reginaldo Primo ja dublou o filme Superman o retorno
mas agora quem ira dublar a Amy Adams que fara Lois Lane eu acho melhor a Andrea Murucci que e mais velha que a atriz mais da certo melhor do que Fernanda Barrone
Isso pra mim parece mais um incentivo do que um empecilho pro Reginaldo assumir o papel.Citação:
Postado originalmente por Daniel Scherer
que milagre e esse Flavinha Fontenelle dublando na Delart nossa que bom
Até Hoje Não Sei Porquê o Filme dos Smurfs Fez Sucesso, Deviam Ter Feito uma Animação na Floresta, Mas Não, Fizeram uma Aventura em Nova York Com Atores Reais, Ainda Não Vi o 1O Filme, Mas Desde o Trailer É uma Bosta.
e o Drummond dublando o papai smurf em vez do Gargamel.Citação:
Postado originalmente por Danilo Powers
Trecho do Filme
http://www.youtube.com/watch?v=KwZVhk3pVzE
Sylvia Sallustti na Gemma Arterton é Jeremy Renner no Marcelo Garcia ta bom mas a Famke Janssen quem dublou
Trailer da Novela Sou tua Dona (Soy tu Dueña) (Inédita no Brasil)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=UumTMBDM76o#!
Lucero na Izabel Lira e a Gabi Spanic na Sheila Dorfman ta perfeito
Onde é Esse Anúncio de que Canal?
A mae do menino é a Flavia Saddy e o Helio Ribeiro no Billy Cristal ^_^Citação:
Postado originalmente por Renato R
Queria saber por que não escalam mais o Marcus Jardym no Ewan McGregor, acho a melhor voz pra esse ator. Apesar da boa interpretação, o Moreno não combina com ele.Citação:
Postado originalmente por Lucifer
Alexandre Moreno, dominando o mundo um ator de cada vez
bom,eu sinceramente espero que da escalação toda que foi feita pra esse trailer,só seja mantido o Élcio Romar,sem brincadeira ... a voz do Jack .. a fala serio na boa,ñ rola! O Moreno ate que vai,ñ só por ele ser um grande ator e todo aquele papo,de que sou fã e blablabla ,mas por que nesse filme o ''McGregor'' faz um personagem diferente do que ele costuma fazer,nesse filme,e um cara mais ''comíco'' e daquele 'jeitão' que fica perfeito com a voz do Alexandre Moreno,mas realmente o Marcus Jardin fica ótimo nesse ator,mas e como sempre digo .. ñ da pra confiar nos trailer .. graças ao bom senhor kk ,já q a maioria e feita as presas e ñ tem lá a melhor escalação de todas õ/Citação:
Postado originalmente por Lucifer
Os Croods
https://www.youtube.com/watch?v=uSi6KpkQLRU
Reino Escondido
https://www.youtube.com/watch?v=W53agNOH7mQ
Sei la, o Clecio nao combinou muito com o Tadeo...Citação:
Postado originalmente por Lucifer
Quando é que os Estúdios de Hollywood Vão Perceber de que os Humanos das Animações Digitais Parecem Bonecos de Borracha?, Cadê a Humanidade Animada?, Tarantino, Salve a Animação Adulta e Tradicional.
Cara... A Disney tá transferindo TODAS as dublagens dela para Sampa???Citação:
Postado originalmente por Lucifer
PORQUE MEU DEUS??? PORQUE???
"Todas" é meio exagero, não? Muita coisa da Disney continua sendo dublada no Rio, o que parece é que a Disney tá dividindo meio a meio suas produções, algumas estão indo pro Rio outras pra SP.Citação:
Postado originalmente por Rodrigo Mourão