Ué? O Hércules é esquizofrênico nesse filme pra ter duas vozes, duas personalidades? Gente louca! Aliás, não gosto de nenhum dos dois no Dwayne Johnson, sou bem mais o Affonso Amajones.
Versão Imprimível
Bem melhor que o Jorge no The Rock.
Então será esse elenco mesmo, esses comerciais, geralmente, são feitos com a dublagem final já feita
Mandei uma pergunta a Delart sobre o fato de as vozes nos trailers não serem as mesmas do filme e vejam o que recebi como resposta.
"Muitos trailers são dublados antes de o cliente definir o elenco que irá atuar no filme, o que depende muitas vezes de testes. Há trailers que são dublados até um ano antes do filme, então o elenco dos trailer são SEMPRE TEMPORÁRIOS, podendo ou não ser confirmados no filme."
https://www.youtube.com/watch?v=K0Le2tJNLGM
Apesar de no trailer ser o Marcelo Pissardini no Steve Carell, no filme mesmo quem dublou foi o Francisco Bretas segundo ele mesmo postou no Facebook.