E falando em Pokemon Generations, o Fabrício Vila Verde também foi uma escalação completamente inesperada.Citação:
Postado originalmente por Killer Bunny
Nem diria que deu errado, mas foi totalmente inusitado.
Versão Imprimível
E falando em Pokemon Generations, o Fabrício Vila Verde também foi uma escalação completamente inesperada.Citação:
Postado originalmente por Killer Bunny
Nem diria que deu errado, mas foi totalmente inusitado.
Escalações "Clone":
Felipe Di Nardo no Robert De Niro
Fernando Peron no Liam Neeson*
Raquel Marinho na Jennifer Lawrence e na Natalie Portman
Maria Cláudia Cardoso na Cameron Diaz, Vera Farmiga e Sharon Stone
Marli Bortoletto na Liv Tyler**
Tânia Gaidarji na Scarlett Johansson
Alessandra Araújo na Susan Sarandon
Armando Tiraboschi no Bradley Cooper
Sidney Lilla no Anthony Hopkins e no Ben Kingsley
Zeca Rodrigues no Christopher Lee
Yuri Chesman no Ethan Hawke
Wellington Lima no Pierce Brosnan, Aaron Eckhart, Gary Oldman e Willem Dafoe
*Na verdade esse filme não sei se foi de fato dublado na Clone, mas tem toda cara.
**Ok, eu sei que não foi a Clone que inventou essa escalação, mas reproduzi-la é sacanagem.
Tenho um apreço enorme pela Clone, mas o que esse estúdio já fez e faz de cagada é impressionante.
Na Clone até fazem escalações interessantes, vide algumas séries que foram pra lá, mas sinceramente, o que me incomoda são essas repetições de elenco, escalações como as que você citou!Citação:
Postado originalmente por Bruna'
Maria Cláudia Cardoso eu acho uma péssima atriz, e escalam ela bastante pra fazer protagonistas lá. Mas nem todas essas escalações que eu falei eu estou falando mal, até porque metade delas eu nem vi, só achei "inusitadas", o que cabe na proposta do tópico, mas por exemplo, o Fernando Peron no Liam Neeson mais jovem achei que ficou interessante, assim como o Tiraboschi no Bradley Cooper. O resto não acho que tenha ficado legal, mas também não digo que ficou ruim porque algumas eu não vi, outras eu vi como a Raquel Marinho na Jennifer Lawrence, a Marli na Liv Tyler e o Zeca Rodrigues no Christopher Lee.Citação:
Postado originalmente por Killer Bunny
Não achei ruim a Liv Tyler dublada pela Marli Bortoletto, apenas me acostumei com a Letícia Quinto nelaCitação:
Postado originalmente por Bruna'
P.S: vi essa escalação apenas em O Senhor dos Anéis
Angélica Santos em Zeorymer, dublando o protagonista, que no original japonês tem uma voz masculina não muito aguda.
Leo rabelo dublando Willian levy. antes dele dublar o Levy, só ouvi ele dublando no desenho "Os vingadores, os heroes mais poderosos da terra" e no "Marvel mash-up" dublando o Bruce banner/ Hulk. o Daniel muller no Mark tacher. achava que o Raphael rossatto se encaixaria melhor nele!
Não vejo nada de inusitada nessas 2 escalas, ficaram muito boasCitação:
Postado originalmente por Rodrigo(Dig@o)Di
Isaura Gomes na Laura Linney. Nos anos 60 ou 70 talvez até rolasse ela em uma personagem mais novinha assim, mas em plenos anos 90, com a Isaura Gomes já com voz de vovó? Nananinanão.
Léo Rabelo no Rei Julien. :wacko: