Pesquisar:

É a voz do Márcio Seixas no cara que aparece lá pelos 00:54? o.O

Não gostei do Grinnan no James Franco nesse trailer =/

Está estranho mesmo, mas eu sempre fui meio que contra as placas. Sério, acho que deveriam aparecer legendas na tela traduzindo coisas escritas. Há momentos em que, por mais que o dublador que esteja...

Não consegui identificar nenhuma voz, mas para mim não pareceram vozes conhecidas. Se bem que não achei ruim, rs.

Eu tinha assistido só um episódio no original (ou dois, sei lá) quando conheci a versão dublada. Não achei ruim, não. Só a voz do Leonard que achei que não combinou em absolutamente nada. E o Raj...

Revoltante essa joça.

Em todos os vídeos, a voz dos personagens nas cenas do filme são dos dubladores profissionais, ou seja, Luiz Laffey, Jussara Marques e Marcelo Campos. Aí muita gente vai...

Eu também prefiro que seja tudo dublado. Acho que faz parte do trabalho do dublador saber gritar e fazer reações. O Fábio Lucindo mesmo faz isso muito bem quando usa a voz natural. E está aí dublando...

Detestei o título dessa matéria, só serve para acirrar essa briguinha ridícula que existe entre quem gosta de dublagem e quem não gosta. E não tem nada de "natural" em cópias legendadas darem espaço...

Obrigado por compartilhar!



O documentario em si e muito bom! Assisti sem ver o tempo passar. So achei um pouco babacao de ovo em algumas partes, mas entendo que isso e quase inevitavel em...