Sinceramente pra mim a Vânia Alexandre não chega aos pés da Geisa, a Oriana ficaria bem mais arrogante e soberba dublada pela Geisa, mas infelizmente não rolou! :wacko:
Tipo: Posts; Usuário: Vinnícius Cesar
Sinceramente pra mim a Vânia Alexandre não chega aos pés da Geisa, a Oriana ficaria bem mais arrogante e soberba dublada pela Geisa, mas infelizmente não rolou! :wacko:
Imagino que seja mesmo, a pronuncia do espanhol é meio complicada mesmo, e jeito de se falar do mexicano é bem diferente do nosso mesmo, aí dificulta mesmo.
Já me falaram sobre essa falta de sincronismo também, dizem que o áudio fica atrasado, justamente por o espanhol ser parecido com o português ficaria mais fácil de acompanhar porém não é assim, mas é...
Acho difícil o SBT passar essas novelas aí, mesmo querendo que algumas delas passem. Que bom que eles não escolhem qualquer porcaria.
Isso não me surpreende, ainda mais vindo da Rio Sound.
Fiquei sabendo dessa história da Fernanda, notei que ela se dá muito bem com a Luciene Andreotti mesmo.
Também acho difícil.
Sobre a Teresa espero que ela se recupere logo! Peço ao Senhor pela vida dela e que possa voltar muito em breve pra dublagem.:)
Isso com certeza meu caro.
Voltarei a ouvir a Geisa de volta nas novelas.
Exatamente, a garota tá mandando bem. Uma boa diversificação.
Ele não muda o tom mesmo, vamos esperar pra ver no que vai dar.
Está tanto que eu já não aguento mais! ¬¬
Gostaria que fosse o Borgerth mas é bem provável que a Rio Sound escale outra pessoa.
O pessoal fica falando quem vai, ou quem não vai dublar, vai ser quem a Rio Sound quiser, ainda mais sendo um estúdio não muito previsível.
Viram o teaser de "Abismo" junto com o de "Teresa"?
Alguém ainda duvida?
Vamos de "Abismo de Paixão". XD
Realmente a Lourdes teve mais destaque em Por Teu Amor, porém eu também acho que a Ângela não combinaria com ela agora.
Pois é, mas vamos ter que esperar pra ver quem a Rio Sound vai escalar.
Eu comentei sobre a opção da Ângela mas do jeito que a Rio Sound é poder ser qualquer uma.
Sim né, ainda mais sendo a Rio Sound o que é. Só esperando pra ver o que pode dar.
Pode não ter sido ela mas o nome dela aparece na abertura. Cláudia pode ter combinado em Sortilégio mas não quer dizer que será o mesmo em outras produções, também quero que a Tereza volte a dublar a...
Pensei ter sido ilusão de ótica quando vi o nome da Sílvia rsrs. O nome da Ana Lúcia apareceu também lá pro final.
Isso é verdade, inclusive não gostei daquele dublador que botaram nele, o...
Mandou bem mas eu aindo acho que podia ser outra.
Também curti, ela tá usando um tom bacana bem condizente com a personagem.
Pensei que não ia curtir a novela porque não gosto de novela mexicana de comédia mas gostei. XD
Exatamente, cada um tem a sua, e a minha é essa. Pra mim uma escalação decente seria alguém que tivesse mais ou menos a mesma faixa etária da atriz. Élida é excelente mas não cairia bem na atriz...
Não sei. Mas ao meu ver acho que a voz deve ter ficado velha pra atriz.