mas a interpretação dele não sobrepoe a escolha da voz? é isso que falamos. o personagem pedia um dublador versátil, o Simões tem voz pesada pro ator mas interpreta muito bem; tanto que foi a escolha...
Tipo: Posts; Usuário: Reinaldo
mas a interpretação dele não sobrepoe a escolha da voz? é isso que falamos. o personagem pedia um dublador versátil, o Simões tem voz pesada pro ator mas interpreta muito bem; tanto que foi a escolha...
não é segunda dublagem, dublaram as temporadas que faltavam.. quarta a nova senão me engano
a comparando as versões, a paulista no meio ver falhou menos, teve mais repeteco de vozes, Yuir no Tylor ficou muito ruim por exemplo, mas no geral a carioca ficou bem mais a desejar.
misturou legal as idéias, acho o MJ dublando bem comum, nada extraordinário. e acho ele ruim dirigindo, escolhas ruins e algumas produções ficaram ruim o resultado final, sobre Crepúsculo falei como...
falar que uma dublagem é ruim é bem relativo, não acompanho dublagens de Campinas nem tenho como opiniar sobre A Casa de Papel.
mas se é pra falar a verdade tem muito desenho, série e filmes que...