Aqui teve sessões dubladas, mas infelizmente não cheguei a assistir.
Tipo: Posts; Usuário: Neto34
Aqui teve sessões dubladas, mas infelizmente não cheguei a assistir.
E aí gente, quem assistiu A Ameaça Fantasma nos cinemas nesse relançamento sabe dizer qual dublagem foi exibida? Foi mesmo a redublagem?
Ah, sim! Havia me esquecido. Só fico indignado que até hoje o ator continua recebendo voz inédita, mesmo com quase 40 anos de carreira. Já era pros estúdios terem chegado a uma voz unânime pra ele.
A Delart bem que podia ter aproveitado essa escalação em Duna - Parte 2, mas escalou outra voz inédita pra ele. Esse ator realmente não tem uma voz fixa.
Já o VHS foi assim: a 1ª edição lançada pela Abril Vídeo em 1988, se não me engano, teve a dublagem da SC, já a 2ª, lançada em 1999 ou 2000 sob o selo "Walt Disney Clássicos", teve a dublagem da...
Teve sim. Uma edição simples, também com a dublagem da Mabel Cezar. Resumindo, foram lançadas 3 edições em DVD desse filme: a edição simples, a de 40 anos e a de 45 anos, todas contendo a dublagem da...
Ouviram minhas preces e escalaram um dos nomes que eu cogitei nele! Que coisa boa! 🙏🏻
Acabo de perceber outro caso nesse mesmo filme:
William Atherton: Marco Antônio Abreu
Outro: Carlos Campanile
Assim, não sei se podemos considerar o Atherton boneco do Campanile visto que ele só...
E fico um pouco triste que isso tenha acontecido, pois a Letícia é minha voz favorita dessa atriz, embora no passado já tenha sido a Sylvia. Rsrs
Caraca! Eu ia comentar justamente esse caso, mas vc saiu na frente! kkkkk
Tudo bem que a Sylvia Salusti é a voz oficial dela no RJ, mas em SP ela tem a Letícia Quinto, então qual a necessidade de...
Hmm, essa eu acho que ficaria ótima!
Eduardo Borgerth no John Cusack
Espero que o Tatá no Ernie tenha sido só no trailer. Quando dublarem o filme em si, espero que coloquem o Gui Lopes ou Jorge Vasconcelos ou Maurício Berger, etc.
Mídia: HBO Max
Acho que essa aqui é incontestável, já que é única: Ana Elena Bittencourt na Zendaya.
Pois é, e eu aqui sem entender o que seria essa “dublagem nova” da série One Piece.
Listei algumas escalas inusitadas que a Delart tem feito nos últimos anos, algumas nem chegam a ser tão inusitadas assim, só fico indignado de alguns desses casos o ator já ter décadas de carreira,...
Gutemberg Barros no Terry Crews
Marisa Leal na Brenda nos filmes Todo Mundo em Pânico.
"Cindy, essa garota tá sujando o meu tapete!" kkkkkk
José Santana e Waldyr Sant'anna no Danny Glover
Sim, eu ia falar isso. Menções honrosas:
Garcia Júnior no Jeff Bridges jovem
Antônio Moreno no Danny Glover
Nelson Machado no Wesley Snipes
Marco Ribeiro no Will Smith
Carlos Campanile no Ed...
- Júlio Chaves no Mel Gibson, Tommy Lee Jones, Andy Garcia, Jeff Bridges.
- Márcio Simões no Samuel L. Jackson, Alec Baldwin, Danny Glover, Wesley Snipes, Will Smith, Kevin Spacey, Laurence...
Fátima Mourão na Kelly McGillis. E pensar que no filme “A Testemunha” tem ela no elenco, mas dublando outra personagem.
Eu disse que ela “começou a ganhar destaque nos últimos 5 anos”. Fui dar olhada nos filmes dublados pela Adriana Torres e de 2018 pra cá que ela passou a ser escalada com mais frequência. Antes disso...
Bom, pra mim, Letícia Quinto + Anne Hathaway = Perfeição. Afinal, MUUUITO antes da Adriana Torres começar a dublá-la, a Letícia já a dublava faz tempo, desde o início da sua carreira em O Diário da...