Pesquisar:

Achei o nome do tradutor italiano: Gualtiero Cannarsi. Ele traduziu os episódios 11-26 da dublagem original.

Se decidem de manter o Oliviero Dinelli no Fuyutsuki, ele seria um dos únicos...

Naoko Akagi): Alessandra Araújo

Como eu disse na página 14, mantiveram apenas o Oliviero Dinelli (Fuyutsuki).

Mantiveram pelo menos 4 dubladores latinos, 2 franceses, e ninguém em inglés/espanhol de Espanha.

Na versão da Álamo era o Élcio mesmo.

No episodio 24, reconheci a Isa Cavalcante na Asuka criança. [Foi a mesma voz que a Chip em "Chip & Potato"]

Pro Lorenz estou pensando no César Emílio.

Na verdade creio que mantiveram a Tati na...

Era o Campanile. Quem dublou a Misato era a Priscila Franco.

Ficha técnica:
Diretor : Fábio Lucindo
Tradutor : Marcelo del Greco
Estúdio : VSI (Vox Mundi)
Pre-Mixagem : Flávio Tebi, Maíra...

Ah, tá. Não sabia disso.

A redublagem alemã não será da VSI, apesar de ter um estúdio em Berlim.

O estúdio da redublagem é a postperfect. Em Hamburgo.

Então que tal a VSI (Unidub)?

A Ursula não dirige mais na Vox Mundi.

Falando em "Três é Demais", nenhum dos dubladores da Lexx (ultimas temporadas) regressou para "Fuller House" (Marmac).

Exceto o Alex Minei (Miko Hughes) e Letícia Celini (Mary Kate e Ashley) em...