Falando desse jeito parece que você está falando do ator baixinho kkkk mas tudo bem, só um erro de ambiguidade mesmo.
Enfim, que triste bixo... uma das vozes mais incríveis da dublagem que eu mais...
Tipo: Posts; Usuário: Jef
Falando desse jeito parece que você está falando do ator baixinho kkkk mas tudo bem, só um erro de ambiguidade mesmo.
Enfim, que triste bixo... uma das vozes mais incríveis da dublagem que eu mais...
Se for o caso, esqueça uma dublagem de Sailor Moon limpa mesmo hoje.
Manter a Marli na personagem nessa versão só pra agradar meia dúzia de nostálgicos não dá não. Vão fazer a mesma coisa que...
Pelo visto era só boato. Felizmente.
A menos que... tenham realmente dublado isso lá de início, mas depois transferiram pra Alcateia mantendo o elenco original, o que é uma possibilidade.
A...
Não é porque não é original da Netflix que não receberia dublagem.
Isso sempre aconteceu na plataforma de um conteúdo ou outro chegar com dublagem da própria Netflix sem tal produção ter selo, isso...
Não sei se vocês notaram, mas chegou hoje na Netflix a nível global o spin-off Flowers apenas com legendas.
E apesar de não ter vindo dublagem em nenhum idioma, nos EUA o anime estreou pela...
Vivi pra ver uma produção da CLAMP dublada no Rio pela primeira vez.
Viz Media e o seu belíssimo marketing invisível de sempre. Não duvido que o resto de Naruto acabe tenho uma "divulgação" parecida.
Caraca, que impacto triste demais... Melhoras pra ela, de fato é uma situação difícil. Que a filha dela e sua pet descansem em paz.
Torcendo pela recuperação dela. Uma pessoa incrível e muito...
Também me pergunto isso...
Nem mesmo se sabe de possíveis painéis em eventos de anime como Anime Friends, tá osso...
Sem falar que esse pessoal do elenco certamente deve assinar contrato. Inclusive eles foram bem ousados em expor os nomes reais dos dubladores e estúdio nos créditos. Consenso pra isso não dá pra...
Isso me faz perguntar se a Artworks realmente tem envolvimento com eles agora, já que até agora só uma certa produção da TMS foi pra lá, o que me faz me perguntar se não foi a própria empresa que...
Não tem mesmo. Um é produto da Tatsunoko e outro da Sunrise/Bandai.
É meio que força do hábito pra evitar se associar com o personagem pelo menos.
Muita gente sabe por exemplo que o dublador americano do Yugi Muto dublou uma penca de hentão através de um...
Incrível como esses caras mandaram dublar hentão num estúdio bom ao contrário de um monte de outros títulos deles, e além disso o nome real oficial dos dubladores e estúdio é oficialmente exposto.
...
Isso já descarta a possibilidade da Toei ter envolvimento naquele filme de Sailor Moon na plataforma.
Falando nisso, tá mais do que na hora de alguém investigar se aquela suposta dublagem de O...
Com IST você quis dizer Artworks Digital? Eles não trabalham com o estúdio do William faz tempo e tem estúdio próprio aqui há tempos também...
Qualquer mínimo detalhe, menos na consistência das vozes dos personagens continuarem fazendo sentido ou mesmo no uso dos honoríficos não fazerem nenhum sentido em qualquer idioma que não seja...
Acho que já citei isso em outro tópico, mas certamente aquele filme de CDZ (A Lenda do Santuário) quase iria ter uma redublagem na Clone para DVD se ao menos a dublagem anterior deles de DBZ: A...
Acho estranho esse papo da Disney ser supostamente acionista desse estúdio, até hoje só vejo informações oficiais sobre a argentina Non Stop ser 100% proprietária (inclusive isso é mencionado no site...
Er... já parou pra pensar que todos os animes que a Disney dublou até agora só foram pra Media Access/TV Group?
Tô achando é que esse é o "estúdio barato" da empresa pra dublar coisa no geral,...
Incrível como essa Harmony Gold consegue ser mais sanguessuga que a Nintendo.
Se não fosse por ela, teríamos as séries recentes pelo menos legendadas no Crunchyroll faz tempo...
Até hoje fico pistola pela Viz Media não ter expandido a licença do anime pra cá...
Toei aprendeu com a Televix pelo visto. Lembro que quando eles tinham os direitos de Active Raid e Chain Chronicle, só vinham legendados nas plataformas, enquanto o que eles traziam dublado não tinha...
Bem... na verdade já há um tempo que existe um tópico desse tema.
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?2814-Dublagem-Realizadas-em-Los-Angeles/page28
Até quando tem dublagem dessa época de fato em qualidade melhor tem empresa que ainda tem a pachorra de pegar em qualidade ainda pior (cof cof TMS)...
Pra mim a única chance real de isso ser...