Pesquisar:

O Marlon Brando era um ator q tinha uma 'voz pequena' q não combinava muito com o seu porte físico, digamos assim.

E em 'O Poderoso Chefão' ele faz uma voz bem característica, bem diferente do...

Isso não justifica atribuir ao trabalho dos outros a pecha de 'pesadelo'.

Se vc não gosta ok, tem seus motivos. Mas nem todo mundo vê as coisas de uma mesma forma. Dublagem nao é propriamente uma...

De onde você tirou q é uma versão jovem?

Vc deve estar confundindo, versão jovem foi em X-Men Evolution. Aqui o personagem até parece mais maduro q em X-Men TAS.

Edit: A cara da versão 'jovem'...

Discordo, o Nelson mandou bem no Mercúrio nesse desenho, mas é aquilo, uma questão de opinião. Acho ele o melhor dublador do Mercúrio nesse estilo mais velho dele (do personagem não do dublador)....

Eu achei q ficou legal. É uma ideia q eu também tive há muito tempo e na verdade nunca concretizei. Fazer um novo elenco pra trilogia. Algumas dessas escolhas ficariam otimas pro periodo q o proprio...

Gostei da ideia, aguardo novas atualizacoes em breve.



O Drausio combina com o Christopher Lee. Ele tem um grave interessante. E o estilo dele se encaixa muito bem no ator.

Mas penso q ele...

É o tipo de obra q é atemporal. Dá sim pra fazer um elenco mais atual. Muitas vozes teriam q ser trocadas, pq, na epoca, tinhamos alguns dubladores q ja nao se adequavam aos seus papeis, por conta do...

https://www.podnapisi.net/thumbnails/moviedb/normal/mlE.jpg


ELENCO DE DUBLAGEM

Katharine Hepburn (Ethel Thayer): Angela Bonatti

Henry Fonda (Norman Thayer Jr.): Isaac Bardavid

Jane...

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51g0Ul7D2ML._SY300_.jpg

ESTÚDIO
Delart?? (talvez)


ELENCO DE DUBLAGEM

John Wayne (J. B. Books): Dário de Castro (ou Júlio Chaves)

Aviso: elenco em construção.

E se fosse redublado no Rio...

Fullmetal Alchemist: Brotherhood

Edward Elric: Wirley Contaifer
Alphonse Elric: Arthur Salerno
Van Hohenheim: Hércules Franco...

E está há muito tempo no mercado tbem. É uma pena. A dublagem perde com isso.

Não sei o motivo ao certo, só sei que ela não dubla mais. E acho que não é a primeira vez que ela para. No início dos anos 90 ela também deu uma 'sumida'. Depois voltou a dublar com frequência, e há...

Teresa Cristina seria uma boa, mas ela não dubla mais. Já a Sheila Dorfman eu acho que seria a melhor opção mesmo, pelo menos nesse papel.

Então Chris, tbem não acho a Carla Pompilio uma boa pra Sigourney Weaver. E realmente é difícil encontrar uma voz pra atriz. Eu consideraria Élida L'Astorina como uma opção. Mas a minha primeira...

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/83/Batman_returns_poster2.jpg


ESTÚDIO
Delart


ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Keaton (Bruce Wayne / Batman): Hércules Franco

Obrigado Chris, que bom que gostou!

Sobre o Jack Palance, eu imaginei que o Isaac Bardavid não poderia dublá-lo mais numa dublagem recente, afinal já é um senhor de muita idade (talvez pudesse...

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/hy/3/31/Batman-1989-Movie-Poster.jpg


ESTÚDIO
Delart


ELENCO DE DUBLAGEM

Jack Nicholson (Jack Napier / Coringa): Élcio Romar

Eu acho que assisti essa versão dos anos 90. Mas não me lembro da Fátima Noya, acho que aqui no Brasil esse personagem nunca foi dublado por uma mulher. Tem certeza que essa informação procede?

Muito bom. Fez parte da minha infância esse desenho.

[/INDENT]
[/INDENT]





Achei bem criativos os dois elencos. Só muda isso: o Rocky é o Dentinho, o Bullwinkle é o Alceu.

Gostei muito do teu elenco! Ficou melhor que original. Só gostaria de ver outra pessoa dublando o David Bowie.

Olá Jake, tem umas escalas que vc manteve aí que são meio inviáveis, como o Bruno Miguel e o Patrick de Oliveira, e a própria Carmen Caroline, estes no caso da idade vocal, discrepante da idade dos...

O Fernando Mendonça eu me lembro dele, era membro aqui do fórum, e fazia bastante fandublagem, e já fazia o Salsicha desde aquela época, que legal que ele conseguiu se profissionalizar, a história...

Sabe Phelipe, eu achei a tua escala muito coerente cara, você respeitou, digamos assim, o elenco tradicional de vozes de Scooby Doo, ou seja, respeitou a nossa versão que é excelente, que é um dos...

Particularmente interessantes os teus elencos, gostei, mas acho que a Mabel ficaria pesada pra fazer a Diana, que tal a Fernanda Crispim?