Pesquisar:

Eu sei q é ainda é cedo pra julgar, mas n gostei mto dele no Robocop n, pelo menos essa fala q ele fez ficou meio tosquinha. A n ser q essa tenha sido a intenção, do personagem soar meio canastrão,...

E tem como achar trechos dessa dublagem na internet? Queria mto conferir!

Gente, alguém sabe se tds os dubladores originais da versão pra desktop de Grand Chase foram mantidos na versão em pt do jogo novo pra celular? E talvez quem dubla os novos personagens q ouvi falar q...

Sinceramente, eu preferia o Luiz Carlos de Moraes no Shang Tsung, na verdade, seria bom podermos resgatar a maior parte dos dubladores dos filmes de Mortal Kombat, apesar da qualidade das produções....

E parece q a informação sobre a localização de SSBU foi erro, q pena. ):

Espero mesmo que seja verdade, só fico em dúvida onde seria melhor dublar esse jogo...
Bem q podiam repetir escalações já feitas com os personagens como a Guilene Conte na Peach (do desenho de Super...

Ay quem? Acho q o nome tá incompleto...

Putz, soube q a dublagem desse jogo foi um desastre, q mudaram boa parte do elenco. E boa parte da culpa recai na Namco/Bandai e na sua péssima habilidade de negociar com os dubladores. Espero q eles...

O problema é q tds sabemos como nostalgia afeta o julgamento das pessoas, especialmente nos últimos tempos. Hoje em dia as pessoas parecem querer viver só das glórias do passado em vez de seguir em...

Caraca, pior q é msm! Sinistro, será q ele tá voltando de vez à ativa?

Desculpa, mas a Tânia ficou mto mais marcada na personagem, além de receber mto mais reconhecimento dos fãs pelo trabalho...
E se bem me lembro, foi o contrário q aconteceu com o Bison; na última...

A dublagem do primeiro filme, pra VHS, for feita em SP. Qdo passou na TV aberta é q mandaram redublar no Rio. As únicas produções relacionadas à franquia dubladas no Rio foram o primeiro filme e...

Acho q seria melhor o Wellington no Jax, já q foi ele quem dublou o personagem na continuação, onde ele teve uma participação bem maior. E se for pra trazer os dubladores de volta, q trouxessem tbm o...

O problema n é elas compartilharem a msm dubladora, mas sim a intérprete n fazer nenhuma distinção entre a voz q ela usa pra cada uma.

Não me agrada mto a presença de famosos... mas pelo menos o resto da dublagem tá legal. O Tadeu Mello é dos bons e tá fazendo um papel q tem a ver com ele.
Mas q bom q vc conseguiu essa façanha de...

Pô, alguém aqui joga Smite, ou pelo menos, como eu, acompanha as dublagens? O elenco tá bem legal, tem um bando de referências a trabalhos anteriores dos dubladores (como a Atena ser a Letícia...

Na verdade, tem mto cliente q manda não dublar as reações; isso é mto comum em filmes live-action, e a Warner é conhecida por esta prática. Os dubladores costumam criticar isso, mas tem distribuidor...

Vc não conhece Clone, BKS ou Lexx, né?

Se eles quisessem entrar msm no mundo da dublagem, se preparassem de forma adequada e seguissem o msm caminho q os outros dubladores profissionais, como os profissionais de dublagem fazem, aí td bem....

Pra nós não importa se o famoso vai bem ou não, se a dublagem de Miami é razoável ou não é - a prática por si própria é absurda, e um desrespeito com nossos profissionais e com o público ao nosso ver...

Ninguém aqui tá questionando a qualidade do trabalho dela prematuramente; só estamos criticando uma prática q abominamos.

Não estava me referindo a questões legais, no caso; mas alguns atores de voice over influentes q questionam essa prática, comparando-a mais ou menos com um engenheiro mecânico trabalhando no lugar de...

Eu sei q isso não é nenhuma novidade, mas me entristece ver q até nos jogos, uma mídia cujo público-alvo tradicional não demonstra mto interesse por esse tipo de truque, os famosos tão invadindo a...