Pesquisar:

Ok, valeu!

Quem é o dublador em 2:37? Me parece paulista... Tem a Flora Paulita na cena, por isso essa cena me chamou atenção...


https://www.youtube.com/watch?v=bUzt18mdyrI&t=216s

Quem puder ajudar, agradeço:

- O locutor em 14:14
- O dublador em 14:23... É o José Augusto Sendim? Tô na dúvida
...

Oi, desculpa a confusão. Devo ter errado o tempo certo. Era o cara de Verde mesmo. De qualquer forma obrigado por ajudar, e obrigado a Raposita também.

Alguém reconhece o dublador em 2:08?


https://www.youtube.com/watch?v=RrDJ1DArX0w&t=133s&pp=ygUyaGFycnkgcG90dGVy IGVhIGPDom1hcmEgc2VjcmV0YSB2ZXJzw6NvIGVzdGVuZGlkYS A%3D

E em 0:20 segundos
...

Alguém reconhece a voz dos personagens em 2:00 e em 3:40 ? Preciso fechar o elenco do filme. Só falta eles.


https://www.youtube.com/watch?v=afEuxokCFIA

Eu pensei no Alfredo... Mas achei diferente da voz dele de Lucifer. De qualquer forma Muito Obrigado! Me ajudou aqui...

Em 0:34 é o Hermes Baroli dublando? É que eu não sou muito familiarizado com a voz dele...


https://www.youtube.com/watch?v=swygWnBAfQ8&list=PLilJ7TBqcUOWP77s6d2HCks6 4BobY21_-&index=3

O narrador do filme:
https://www.netflix.com/br/title/983454

No filme Vampiros vs The Bronx, foi a Jennifer Gouveia que dublou a Zoe Saldana?

Jane Eyre - Encontro com o Amor tá disponível na Amazon Prime com redublagem da Delart. Mandei boa parte do elenco, mas tem algumas vozes que eu não reconheço. Como por exemplo a da Anna Paquin. É de...

Realmente, parece ele parando pra ouvir melhor. A voz do Mário nunca vem na minha mente de primeira, mas vou apostar nele mesmo. Obrigado pela ajuda.

Alguém me ajuda a reconhecer a voz do Rosso, o personagem por trás da câmera nessa cena de REC2 (apartir de 0:50 segundos):
...

Caramba, eu tava procurando esse site fazia um tempo. Já tinha consultado algumas vezes, mas nunca decorado o nome. Achei que tinha saído de circulação.

Embora não bata a voz da atriz Jane...

Alguém que já assistiu Convenção das Bruxas ou tenha Netflix e possa dar uma olhada, poderia reconhecer as vozes dos atores Bill Peterson e Brenda Blethyn? Eles fazem os pais de Bruno. A última eu...

Eu estou montando o elenco de dublagem da minissérie Chernobyl, e queria ter ajuda para completar corretamente os nomes que faltam.

Elenco principal:

Jared Harris (Valery Legasov): Élcio Romar...

Obrigado pela ajuda!

Eu tô montando o elenco desse filme e gostaria de confirmar se o personagem que aparece a partir de 6:00 é dublado pelo Sérgio Moreno...


https://www.youtube.com/watch?v=4_WmT0sE5LM

Não fazia idéia.

Pra mim pareceu a Jessica Marina também.



Putz... redublaram? Que merda!!!

Entendo... É bem complicada a questão toda.... e uma pena também, mas dá pra compreender o porquê. Caso o desenho seja bem sucedido espero que mudem essa estratégia.

Reconheci a Pamella Rodrigues na Zatanna, Hannah Buttel na Batgirl e Isabelle Cunha (?) na Lena.

Acho uma pena não traduziram os nomes. Fica insuportável a pronúncia no original.

Sim! Foi dirigido pelo Marco Ribeiro. O Sergio Fortuna fala os créditos no final do filme.

Alguém pode me dizer o nome do locutor e do cara que tá dirigindo na abertura do filme?

https://www.youtube.com/watch?v=bT2AFDtK5yE

Nossa que nostalgia... eu assistia isso na TV cultura (eu acho) quando criança. Não reconheci quem é a dubladora, mas ela tem uma voz agradável que faz cair numa espécie de hipnose.