Resta a dúvida se eles vão utilizar a versão com a localização de textos que tem na Crunchyroll e na Claro Vídeo.
E falando especificamente sobre está versão, quem assistiu, sabe dizer se a...
Tipo: Posts; Usuário: H4RRY
Resta a dúvida se eles vão utilizar a versão com a localização de textos que tem na Crunchyroll e na Claro Vídeo.
E falando especificamente sobre está versão, quem assistiu, sabe dizer se a...
E assim a indústria de panelas e os "amigos do rei" na dublagem é fomentada com sucesso, realmente dá gosto de ver :)
Confirmado que One Piece vai ser exibido no Adult Swim, eu até me preocuparia com o fato dos palavrões serem exibidos sem censura na TV, mas como é Adult Swim acho que não haverá empecilho.
Comentário deprimente, mas zero surpresas. No dia em que você for banido o fórum vai entrar em êxtase de tanta alegria.
Os caras se inflamando à toa kkkkkkk o cara só quis dizer que, mesmo Isaac sendo a voz mais conhecida no personagem, ele já foi substituído várias vezes e não deu prosseguimento contínuo em outros...
Wendel postou um vídeo comentando sobre a notícia de que Masako Nozawa, voz original do Goku, autorizou que a sua voz fosse utilizada por IA após sua morte. "Milagrosamente", muitas das pessoas que...
Quem dirigiu essa dublagem? Até então não foi confirmada...
Quando vocês vão perceber que os donos e diretores da Delart possuem reis na barriga? Na verdade, essa problema do Rio quase nunca chamar paulista pra dublar é muito mais estrutural e antropológico...
Eu a princípio tinha pensado nela, mas falaram dela como "dubladora" com aspas então achei que tivesse sido alguma pseudo-dubladora no estilo da Jacqueline Sato, sem contar que no perfil dela e não...
Quem é a "dubladora"?
É porque você ainda não viu isso aqui:
https://youtube.com/shorts/OeSu6hNgXnM?si=vGmY44BfTPkPAjzF
Tinha uns cidadãos no fórum que defendia essa dublagem de Cowboy Bebop com unhas e dentes por pura birra. A dublagem em si é até boa tecnicamente, mas o excesso absurdo de palavrões com a...
https://www.youtube.com/watch?v=Qa5DlZq2R3o
Acho que o Clécio poderia ter usado uma voz mais rasgada pro personagem do Kel, já que no original o ator faz uma voz caricata rasgada e o Zeléo seguiu...
Glauco Marques no Pedro Pascal não é de todo mal não, dá pra imaginar tranquilamente. Mas há vozes melhores, de fato.
Existe um rumor que, na época em que Good Burger foi lançado no Brasil, a série de Kenan e Kel ainda não havia estreado, e por isso a VTI escalou Zeléo e Vignolo nos protagonistas, mas depois se...
Sem contar que o timbre dele é idêntico ao do Ramón Valdez. Eu particularmente gosto bastante também.
Você é teimoso pra c@ralho, viu irmão? Put@ merda... Mesmo a galera já tendo te refutado inúmeras vezes você ainda insiste nessa narrativa.
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Não, não ficaria nem ruim, nem terrível. Ficaria algo no mínimo crível.
Pior que não-ironicamente não ficaria ruim.
Você não sabe o que fala. Diretores de dublagem sempre batem na tecla que o processo de dublagem remoto é muito mais moroso e burocrático do que o presencial, na verdade, qualquer pessoa com QI médio...
Realidade: continuar no remoto e perder vários trabalhos e depois chorar nas redes sociais.
Eu fico me perguntando o que leva um dublador, que construiu a sua carreira por décadas dentro de um estúdio, aprendeu dentro de um estúdio e passou a maior parte da sua vida dentro de um estúdio...
Sei não... Falando superficialmente, a causa deve estar alinhada com todos os dubladores mesmo, mas não vi nenhum dublador fora do eixo naquele vídeo unificado do movimento #dublagemviva. Eu duvido...
Estúdio podre demais, misericórdia.
Mas isso tudo é culpa da Turner mesmo. Não tinham mais como exibir Samurai Jack aqui, não havia mais nenhum canal, não existia a Max ainda. Depois de anos...