Faz tempo que a novela estreou mas tá valendo a discussão.
Quando ela foi anunciada o povo detonou a novela e também a dublagem, por ser a primeira paulista (pelo menos desde a década de 90) a...
Tipo: Posts; Usuário: Walber
Faz tempo que a novela estreou mas tá valendo a discussão.
Quando ela foi anunciada o povo detonou a novela e também a dublagem, por ser a primeira paulista (pelo menos desde a década de 90) a...
A atriz inclusive ta beeeeeem diferente, claro que se passaram 20 anos mas ficou dificil associar ela a Soraya. Se não for dublada pela Marisa Leal entao
Então no final das contas será uma ova por mês. Que equivale a 4 episódios , podia ter colocado um episódio por semana normal, mas tudo bem, menos mal que é assim.
Humm, mesmo assim queria que fosse divulgado aos poucos hehe, mas tudo bem, pelo menos são 20 minutos de cada.
Vou acompanhar aos poucos,além desses 4 vai ter mais?
Teve um pessoal que reclamou que...
Nossa, como odeio esse esquema hoje em dia, obrigado Netflix por isso, sqn, de liberar vários episódios de uma vez.
Vi o primeiro episodio só, e achei beeeem chato, nem parecia a mesma série, só a...
Eu gostava de Six Feet Under a versão dublada que em vez de 'mandarem se fuder', mandavam as pessoas ir a merda, nunca tinha ouvido até então alguém falar assim, era o pior palavrão que falava na...
Acho que não é uma notícia tão animadora essa.
Bem que esse Mundo da Disney no SBT podia passar algo do tipo como Disney Cruj, era tão divertido, melhor que os desenhos chatos da Disney que passava e acredito que passa agora. pena que hj só passa...
Haha, mesmo assim, é como se sei lá Tony Ramos aqui dublasse um personagem. Mas mesmo assim, é uma dublagem não tão esculhambada como aqui.
Que bom que pelo menos a imprensa deu uma importância e fez uma reportagem. E até a escritora de Harry porter comentando
O Mischa e o Clécio até que se parecem. Clima bom entre os dois no video.
Nossa, e ele fez 27 anos na segunda, grande perda na dublagem. E eu que to maratonando Digimon e hoje mesmo vi um episódio que TK era o destaque. Se digimon tri for mesmo dublado sem ele no TK vai...
Engraçado que enquanto nos EUA South Park teve até dublagem de George Cloonney aqui é essa esculhambação dublada em MIami.
Tomara que de certo a volta dos dubladores, inclusive o Ricardo Juarez e o Robson Richers.
Uma dúvida se alguém souber, sempre quis saber se O Romeu D'Angelo só dublava antes na Herbert Richers? Aliás, na dublagem de lá voce o ouvia muito em personagens secundarios, inclusive num mesmo...
Que bagunça uma série de 1 temporada com tantas movimentações nos bastidores.
Não cheguei a acompanhar alguma dessas dublagens, e não conheço essa dubladora nova,mas espero que ela use as críticas...
Giulene Conte sempre será a Thalia e o Ricardo conhecido pelo Fernando, minha mãe mesmo sempre fala isso "a voz da Maria do bairro e do Luiz Fernando".
Apesar disso a Giulene ficou muito famosa tmb...
Um dos meus dubladores preferidos, sou muito fã dos trabalhos dele :( :(
E ainda não tinha tanta idade, uma grande perda mesmo
Sempre é um choque quando um jovem assim morre, seja por acidente ou doença, principalmente quando repentina como parece ter sido o caso dele. Família precisa de muito apoio e tempo para confortar...
A Izabel Lira teve sorte e azar ao mesmo tempo em dublar a Lucero, porque ela é bem mais famosa no Mexico que aqui, acho que as novelas que fizeram ela famosa não passaram aqui, fora que também ela é...
Saudades Marcus Jardym e Oberdan Junior, se eles continuam dublando, nunca mais os ouvi. :(
Acho q a proxima estreia da Netflix mais importante será a série Narcos, que terá Wagner Moura interpretando Pablo Escobar, falando em espanhol e ingles.Resta saber como será a versão dublada
Tem José Armando tmb rsrs e outras tantas por ai deve ter.
Pois é, dublar por dublar para jogar qualquer bomba na tv não dá, esses canais menores mesmo fazem cada dublagem lamentável que até doi os ouvidos.
Mas a Sony pelo menos não está dentro desse grupo...
Eu acho que apesar de tudo os diretores de dublagem das novelas mexicanas fazem um otimo trabalho, eles geralmente respeitam os bonecos e cometem poucos erros como esse, o que é até compreensível com...