Pois é... agora fiquei curioso. Vou ver se consigo descobrir ;)
Tipo: Posts; Usuário: Juan Ortega
Pois é... agora fiquei curioso. Vou ver se consigo descobrir ;)
Caramba, que legal. Nem sabia disso. E ele é muito gente boa também.
Opa, imagina, fico feliz de ajudar. Tava vendo aqui que sou cadastrado desde 2011 rs. A dublagem é uma batalha gigante pra entrar e permanecer também. Enfim, sempre que souber de algo, eu falo...
O Jax sou eu que faço. Minha primeira escala na Marmac curiosamente ffoi fazendo vozerio em "Aço Ninja". Agora faço o Jax, que é meu maior personagem até aqui. A mãe da Zoey é a Debora Lira quem faz....
Eu gosto de ouvir as vezes vozes totalmente desconhecidas, é bom. E dubladores novatos provavelmente fizeram seu curso de teatro, curso de dublagem e dublaram pontas antes de pegar esses personagens....
Também não gosto de palavrões, a versão brasileira das obras não precisa seguir a risca o original, afinal é "versão brasileira". Prefiro que um Vai se F... seja trocado por um vai se ferrar, sempre....
"Tratamento de Choque" irá ao ar dublada no canal TBS muitodivertido. Alguém sabe se já começou e principalmente onde será feita a dublagem?
Link com mais informações:
...
Sou muito fã do Phillipe, pois além de grande dublador, é uma simpatia de pessoa e isso conta muito pra mim. Sempre educado, gente boa...