Pesquisar:

Tipo: Posts; Usuário: Dunkinho

Pesquisar: Pesquisa demorou 0,01 segundos.

  1. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Ligeirinho

    Ligeirinho
  2. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    A galera esquece que Tico e Teco: Defensores da...

    A galera esquece que Tico e Teco: Defensores da Lei foi dublado na TV Group com um elenco completamente carioca. Nem no Paul Rudd mantiveram o Márcio Araújo que é quem dubla ele na Marvel, colocaram...
  3. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Algumas vezes nem é questão do dublador não ser...

    Algumas vezes nem é questão do dublador não ser convidado, talvez ele não estivesse disponível. Mas vai saber
  4. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    As interpretações estão até boas, porém a...

    As interpretações estão até boas, porém a tradução é sofrível, parece até que foi feita na pressa.
  5. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Não sei se já noticiaram aqui, mas o filme Ilha...

    Não sei se já noticiaram aqui, mas o filme Ilha dos Cães tem uma dublagem pra avião.
    Recentemente fiz uma viagem para o exterior e anotei as vozes que reconheci:

    F. Murray Abraham (Júpiter):...
  6. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Alguns esclarecimentos sobre a abertura do reboot...

    Alguns esclarecimentos sobre a abertura do reboot de Ducktales:

    https://www.youtube.com/watch?v=mHLsLWLS4XE
  7. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Não sei se já foi postado, mas... De acordo com...

    Não sei se já foi postado, mas...
    De acordo com o CVB, Molly's Game foi dublado na Som de Vera Cruz, com Jorge Vasconcellos na direção e Ronaldo Júlio no Idris Elba.
  8. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Nem percebi a diferença de idade. Mas foi só a...

    Nem percebi a diferença de idade. Mas foi só a minha impressão.
  9. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Eu odeio discussões, mas eu simplesmente não...

    Eu odeio discussões, mas eu simplesmente não gostei, eu acho a voz muito jovem para o ator. É só a minha opinião de m*#!@.
  10. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Pra mim ficaram boas, mas nada de muito destaque....

    Pra mim ficaram boas, mas nada de muito destaque. A Carol Crespo combinou bastante.
  11. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Acabei de assistir a Pantera Negra (e quebrei...

    Acabei de assistir a Pantera Negra (e quebrei minha promessa de que não assistiria mais os filmes da Marvel dublados). Muita das escalações realmente ficaram estranhas, e não no bom sentido. O Pierre...
  12. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Posso estar muito mal informado, mas pelo que eu...

    Posso estar muito mal informado, mas pelo que eu saiba a dublagem carioca do desenho original pertence ao SBT.
  13. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Provavelmente porque a Disney não tem os direitos...

    Provavelmente porque a Disney não tem os direitos daquela letra.
  14. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Tenho que melhorar meu acervo mental. Eu não...

    Tenho que melhorar meu acervo mental. Eu não reconheci o Léo Rabelo!
  15. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    É familiar, mas não consegui reconhecer.

    É familiar, mas não consegui reconhecer.
  16. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Star Wars VIII estreou ontem. O que vocês acharam...

    Star Wars VIII estreou ontem. O que vocês acharam da dublagem?
  17. Respostas
    6.839
    Visualizações
    2.094.102

    Na verdade se trata do filho de Alan Alexander...

    Na verdade se trata do filho de Alan Alexander Milne, o autor dos livros do Ursinho Puff. Ele inspirou o menino Cristovão.
Resultados 1 a 17 de 17