Novela: Marianna Alexandre em A Intrusa
Tipo: Posts; Usuário: Jonas Pereira
Novela: Marianna Alexandre em A Intrusa
Eu acho que o Gutemberg Barros que está dublando o Jorge Salinas. Ficou ótimo em Meu Coração é Teu, versão Som de Vera Cruz. É uma ótima alternativa.
Com certeza a de 20 minutos, que estava na Netflix. Essa é a versão original dublada.
Fiquei surpreso com as escalações de Rubi. Parece até que pegaram o áudio da novela de 2004 e mixaram na série. :lol:
Eu tô é ansioso pra ver o elenco da dublagem. :jae
Será que a Nair Amorim vai dublar a Nuria Bages em Te Doy La Vida? O que vocês acham? Alguém sabe se ela tá dublando ultimamente?
Lembro que para o SBT, a atriz foi dublada pela última vez por ela...
Será que é na Som de Vera Cruz?
Thiago Zambrano, de SP, me confirmou que não está dublando o José Ron nesta série - Rubi. O Alexandre Maguolo, do Rio, disse que só dublou o ator para o SBT. Quem vocês acham que foi escalado?
Novela: Duda Espinoza - Triunfo do Amor (SBT)
Provavelmente o SBT mandou a novela pra dublagem antes da pandemia. Aí a Mariangela deve ter começado a dublar os primeiros capítulos. Veio a pandemia, o estúdio parou. Meses depois, o estúdio voltou...
Se a Televisa mandar pra Globo com áudio original, seria ótimo se encaminhassem pra Som de Vera Cruz. Já seria certo Fernanda Crispim na Angelique Boyer.
Silvia Pinal (Ela Mesma): Geisa Vidal
Fonte:
<b style="background-color: rgb(248, 248, 248);">
https://youtu.be/IjoUZZ0dFkA?t=1247
Vi ela falar no Facebook, que parou de dublar a Raquel Morell por causa do isolamento social. Ela está apenas fazendo gravação remota. Acredito que só está sendo permitido gravar a dublagem da novela...
Novela: Geisa Vidal - Laços de Amor
Fonte: em 20:47
https://youtu.be/IjoUZZ0dFkA?t=1247
ERA UMA VEZ... (1998)
ESTÚDIO: Herbert Richers
DIREÇÃO: Ricardo Schnetzer
Herson Capri (Álvaro): Dário de Castro
Drica Moraes (Madalena): Miriam Ficher
Andrea Beltrão (Bruna): Sheila Dorfman...
Novelas:
Paty Díaz em A Que Não Podia Amar (SBT)
Novela: Philippe Maia - Quando Me Apaixono
Sobre Júlio Chaves no Fagundes, acho que ele conseguiria fazer um tipo bem bacana, indo bem na interpretação original.
Valeu! hahaha
POR AMOR (1997) [DUBLAGEM REPRISE 2002]
Estúdio: DELART
Regina Duarte - Sumára Louise
Antônio Fagundes - Júlio Chaves
Gabriela Duarte - Fernanda Baronne
Fábio Assunção - Reginaldo Primo...
[MONTAGEM] Por Amor - Gabriela Duarte na voz de Fernanda Baronne e Fábio Assunção por Reginaldo Primo
https://www.youtube.com/watch?v=4X_WLksPhZw
Tenho essa dublagem de Meu Vizinho Mafioso, com o Alexandre Moreno dublando o Matthew Perry. Podemos negociar uma troca.
Será que há possibilidade do SBT mandar dublar essa novela?
Só achei este capítulo com imagem HD 16:9
https://www.youtube.com/watch?v=V5IXGylb3II
Lisset (Fabíola Guillén Almonte / Fabíola Almonte Giacinti): Priscila Amorim
É arriscado nem ter substituta por causa dessa demora. Tô achando que vai ser só Rubi com O que a Vida Me Roubou na sequência. Mas vamos aguardar...
Acredito que seja a Juraciara. Recentemente ela dublou a Madre Trindade em Querida Inimiga, na Rio Sound. Eles estão fazendo de tudo para cada boneco resgatar seu dublador nas novelas mexicanas, como...