De fato. O Mafra provavelmente só foi um suplente, com o Gabriel retornando depois. E assim esperamos que tenham sido essas trocas aqui em CDZ também.
Tipo: Posts; Usuário: SuperBomber3000
De fato. O Mafra provavelmente só foi um suplente, com o Gabriel retornando depois. E assim esperamos que tenham sido essas trocas aqui em CDZ também.
Sim. Foi num flashback onde mostram o Mestre conversando com Aioros e Saga. É o Renato Rosenberg dublando ele.
Mas, também não acho que manteriam essa voz no Shion com ele aparecendo mais jovem...
Assisti o episódio aqui, como imaginei, foi um loop rápido da personagem a única fala dela no episódio, devem ter feito com outra pessoa por causa do prazo de entrega. É uma fala bem curta, mas me...
Pode ter sido em razão dos prazos de entrega. Se ela não tornar a aparecer em outros projetos da Dubrasil, aí sim podem considerar que aconteceu algo entre ela e o estúdio. Mas, a princípio, acho que...
Mas, o mais provável é que essa dublagem tenha sido encomendada por alguma distribuidora intermediária que vendeu o filme para a Netflix, e não pela própria. Não creio que tenha chegado como original...
Sim, sim, falei mais para o pessoal que é acostumado com alguma das demais vozes recorrentes que o ator tem.
Quem não conhece o trabalho do Bruno, ele fez o Heimdall em God of War: Ragnarök, o...
Isso é tão genial que eu não sei como ninguém pensou antes, e fico com inveja por não ter pensado, rsrs.
Não usaria Dr. Who como exemplo, até porque o Luciano Monteiro dirigindo em Miami conseguiu reverter em algum grau vários dos avanços que a própria Fernanda (e também Júlia Castro, Igor Lott, Airam...
O registro vocal dele é um pouquinho mais grave que os das demais vozes recorrentes do ator (Yan Gesteira, Lucas Gama, Daniel Figueira, Robson Kumode, etc), mas também não achei ruim.
Cássia Biscéglia
Assisti um pouquinho aqui, o Chalamet foi dublado pelo Bruno Casemiro, a Elle Fanning me pareceu ter sido dublada pela Denise Sperandelli, escutando de primeira achei que fosse a Duda Meneghetti ou a...
Quem será que encomendou esse trabalho? A própria Netflix, ou algum cliente terceiro?
Esse aí eu nem vi, achei um pouco estranho quando saiu o elenco, o protagonista ser feito pelo Victor Hugo Fernandes, embora a voz dele tenha dado uma maturada nos últimos 1, 2 anos, mas, sei lá....
Alexandre Soares
Vagner Santos
Re:monster
Blood Blockade Battlefront
HBO não decepciona mesmo, hein.
A dublagem em Miami ainda é bem aquém à feita no eixo RJ-SP, mas seria injusto dizer que ela não melhorou absurdos em comparação ao que era há 15, 20, 25 anos atrás, e muito em conta dos dubladores...
Atualmente ela mora em Orlando se não me engano, de fato não deve sequer pisar nos estúdios de Miami (que é outra cidade) há algum tempo.
Os Caça-Fantasmas 2
Carol pegou o jeito para gritar de Thriller Bark em diante. Antes disso o trabalho dela era meio irregular nesse sentido (haviam alguns gritos ótimos aqui e ali - como no episódio 24 quando o Zoro é...
Anibal Munhoz
Neon Genesis Evangelion
Celso Alves