Pesquisar:

Eu tava lendo a página de MHA no Dublapédia (a wiki), e me chamou a atenção que mencionaram lá a questão da Vii Zedek ter desistido de gravar a Tsuyu.
Mas, apesar da dubladora ter deixado bem claro...

E ainda disse que a Bravo é de Brasília...
Eu acho que pode ser uma pessoa com problemas cognitivos. E nem tô zoando.

Ah, eu reli o trecho em questão e vi que tinha entendido errado. A Funi pediu que eles fossem conservados dos teste deles mesmos, e não do filme.

Eu vi aqui que na dublagem latina, as únicas vozes que a Funi solicitou que fossem mantidas do filme foram as do Midoriya e do Bakugo. As duas vozes que mantiveram aqui.
Acredito eu que deram as...

Não assisti. Mas apenas me referindo à opinião do colega sobre terciários e figurantes... Se a pessoa não tem condição nem de falar um "um cafezinho, por favor" com qualidade, ela deveria estar num...

Olha... Vi uns trechos do All Might dublado da Funimation... E sinceramente? A única vantagem sobre o da Sato é a voz casar mais naturalmente com o personagem...
Acho que o hate que jogaram em cima...

Coloca a participação do Caio César como pai do Mirio que o Bomber citou como homenagem póstuma na página, amigo?

Ele conseguiu acesso antecipado e postou?
Não sei quem é Ariel, mas que molecagem kkkkkkkkkkkkkkkk

Fui ver um trecho de Sinbad dublado no YouTube. Não vi a tal "entrega" citada pelo Super. Mas não ponho a culpa na qualidade artística de ninguém, porque protagonista é uma bomba pra se segurar com...

Eu acredito que isso tenha sido exigência da Toei. A dublagem nem tinha saído, eles não tinham como saber quem fez, creio eu. Mas sim, não há dúvidas de que existe mais boa vontade de manter elencos...

Super, conheço gente que tá no mercado carioca há mais de cinco anos e faz as "duas horas por semana" que você citou em época de baixa. E mesmo assim, essas pessoas mantém a ética e são pacientes,...

Se os dubladores do filme não toparam, não faltava gente a quem recorrer. Nem que fossem vozes do segundo ou terceiro escalão de São Paulo.
A Dubrasil ter recorrido a alunos certamente foi para fins...

Eu já tinha ouvido falar que a Dubrasil atrasa feio os pagamentos.

O Briggs continuará muito bem. A Sato já declarou ter comprado o segundo filme e ele provavelmente reprisará seu papel. De um jeito ou de outro, continuará sendo lembrado como o All Might.

Quase um ano atrasado, mas farei um post mesmo assim.
Vi aqui um trecho do All Might no original e em logo em seguida, o do Briggs.
A princípio, a voz do Briggs não se parece com a do original...

Nossa, então foi em mais estúdios do que eu pensava haha

O Francisco Jr. fez teste pro All Might pro filme, em um estúdio de SP e outro do RJ.
Ele fazia o Kitane em Shippuden. Mas acho que ele não costuma dublar na Dubrasil.

Amigo, pra que essa agressividade e revolta? Tem gente que faz muito pior pra pegar papéis e não vejo esse tipo de comentário rolando por aqui, por eles terem mais presença e fama no meio....

Pelas coisas que a Úrsula disse no evento de Sailor Moon ano passado, a respeito de certos dubladores experientes dublarem jovenzinhos até hoje, certas escalações aí não são muito a cara dela.

Uma curiosidade pra vocês: esse filme passou por vários estúdios do Rio e São Paulo até chegar na Unidub. O Sato ficou meses nessa indecisão.

E não é que ficou bacaninha?

Gente, vocês não estão levando essa história do Amajones longe demais, não?
É uma escalação que VOCÊS MESMOS imaginaram. Ninguém nunca garantiu nem deu a mais remota esperança que seria ele. Eu vi o...

Disso eu soube, até comentei aqui.
Mas isso não parece o bastante pra conseguir dublar.

Hahahaha. O que ela fez? Usou o canal do Youtube dela pra fazer os fãs pedirem? Ou será que só foi escalada por sorte mesmo?

Acho que o ''problema'' foi o vazamento do elenco.