O Schlossonho morreu...
Tipo: Posts; Usuário: Neo Hartless
O Schlossonho morreu...
Não existe coisa mais militante, enviesado ideologicamente, que distorce tudo que é fato pra poder vender a sua ideologia que o Bounding Into Comics, pelo menos no contexto americano. Qualquer coisa...
https://www.youtube.com/watch?v=9raqjfy4e7E&t=99s&pp=ygUObGVnZW5kYSBhbmdvb GE%3D
Dubladores com nome sujo no SERASA
Dubladores vs Dublanet: Uma história oral
Dublagens estragadas por nostalgia
Bolão 2024: Qual dublador será preso?
feliz natal amigos
Eu lembro quando eu acertei uns 4 personagens de Korra no tópico de dublagens futuras.
Agora a inconsistência virou farra mesmo, quero logo o Duda no Injustice 3 pra ter um Batman por jogo.
Nos dois filmes de Esquadrão Suicida, tem um membro da equipe que é uma criatura Aquática.
Em ambos os casos, ele é dublado por um dublador de Aquaman.
Eu cresci ouvindo Bardavid, Feier e Schlosser, mas a "tradição" importa menos do que o que funcione pro ator e pro personagem.
O Hércules pra mim é a melhor escolha, mesmo que ele já tenha 4354334...
Fontes, pra que?
Mas sinceramente, preferiria se ele fosse os heróis do passado tipo o He-Ro ou o Rei Greyskull.
Capitão Laserhawk, animação do Adi Shankar, com diversos personagens de jogos da Ubisoft, teve quase todos os dubladores correspondentes dos jogos, coisa que não rolou no original.
Por outro lado, têm uns nomes com tradução sem nexo nenhum tipo "Ricardito", "Joel Ciclone" e "Ajax", que hoje não se usa mais, pelo menos.
Batman já foi Homem-Morcego nos quadrinhos, mas durou pouco, imagino que por causa do espaço, "Batman" tem 6 caracteres enquanto "Homem Morcego" tem 13, encaixar isso num balão de quadrinho devia ser...
O título em português não era "Os Quatro Fantásticos"?
Antes fosse só o ramo artístico.
Aliás, o Roiland foi substituido no Limãograb no Fionna e Cake pela Jynx Moonsoon, que fez as Limãograbs versão feminina.
Não acho complicado: Pessoa pode criticar um dublador? Pode.
Dublador pode exigir demissão de um profissional sem nenhuma justificativa? Não.
Nem o Whis é tão Whis quanto Fewhispe.
Acho que cê tá confundindo causa com efeito aí.
Sendo que o personagem já era do Duda Ribeiro.
Tanto que tem algumas músicas das primeiras duas temporadas que ainda são o Gustavo que canta.
Eu não tive muita dificuldade de aceitar o Sérgio Moreno no Chris McClean da nova Ilha dos Desafios, mas a forma como ele fala "O programa! Ilha! Dosdesafios!" e não "Ilha! Dos! Desafios!" me corrói...
Ahsoka chegando, quem cês acham que faz o Lars Mikkelsen no Thrawn, uma vez que (logicamente) o Lobue está fora do páreo?
Até ai, tudo normal nesse mercado.
Tais Feijó por mim.